[New App Shortcut]: NOSTV

[horamarques]

App Name

NOSTV

Device Platform

Nvidia Shield

App Store Link or URL to .apk file if sideloaded

https://play.google.com/store/apps/details?id=pt.nos.iris.online&hl=pt_PT&gl=US

Application Info

mSurface=Surface(name=pt.nostv.tv/pt.nos.iris.online.tv.MainTvActivity)/@0x8a1307
mSurface=Surface(name=com.android.systemui.ImageWallpaper)/@0x105dcf2
mInputMethodTarget in display# 0 Window{a60a461 u0 pt.nostv.tv/pt.nos.iris.online.tv.MainTvActivity}

Optional Comments

thanks for your support

[PRProd]

Hello @horamarques!

I am currently in the process of adding Apple TV devices to the Firemote project (#200). In this process, several beta versions of Firemote are published as "pre-release" versions. I have added your app to the latest pre-release version v2.4.0-b4 which you can download and use right away, or you can choose to wait until the next official release.

Enjoy!

[horamarques]

Hi @PRProd , Many thanks. Tested on v.2.4.0-b4 and its working fine.

[horamarques]

I Have an Apple TV, and im testing it with Fireremote also. Can you please add NOS TV to Apple TV? do you need any extra info?

Thanks again

[PRProd]

Absolutely! I'm unable to download NOSTV on my Apple TV here in the US, so I will need some info from you.

1. Click on Developer Tools
2. Open the STATES tab
3. (optional) Type the name of your Apple TV Entity to help you sort through the list
4. Under Filter attributes, copy and paste the contents of the source_list into this thread.

For instance, my reply would look like this:

source_list: AMC+, App Store, Arcade, ARD Mediathek, ARTE, bgtime.tv, Channels, CNN, Computers, Crunchyroll, Curiosity Stream, Daily Wire, DAZN, DIRECTV, discovery+, Disney+, DS video, Emby, ESPN, F1 TV, FaceTime, Fitness, FOX Sports, Freevee, gcn, HDHomeRun, Hulu, IPTVX, IPVanish, iQIYI, JustWatchTV, Magenta TV, Max, Mediaset Infinity, MLB, Movies, Music, NBC Sports, Nebula, Netflix, NFL, NLZIET, NPO, OQEE by Free, Pandora, Paramount+, PBS, Peacock, Photos, Plex, Pluto TV, Podcasts, Prime Video, Proximus Pickx, Qmusic-BE, RaiPlay, Search, Settings, ShopHQ, Showtime, SiriusXM Radio for TV, Sky News, Speedtest, Spotify, STARZ, Steam Link, Stream, SVT Play, TBS, Tennis Channel, TestFlight, TIDAL, TNT, Tubi, TV, TV Shows, TV4 Play, TVNZ+, Twitch, VBTV, Viaplay, Videoland, VLC, VRT MAX, XCIPTV, YouTube, YouTube Kids, YouTube TV, ZDFmediathek

[horamarques]

Info from my AppleTV:
source_list:

• Amazon Music
• Apple TV Sample
• "App_Store"
• Arcade
• Bluetooth Inspector
• Computers
• Developer
• Disney+
• Fitness
• Montessori Preschool
• MotoGP
• Movies
• Music
• Netflix
• NOS TV
• NOS TV (BETA)
• Photos
• Podcasts
• Prime Video
• RTP Play
• Search
• Settings
• Sonic 1
• Speedtest
• testeApp
• TestFlight
• TV
• Udemy
• YouTube

Thanks once again

[PRProd]

No problem! This will be available in the next release.

I have a quick question for you: Do you speak a non-English language? If so, I'm wondering if you would be willing to help me out. I'd simply send you a list of English words/phrases that are used in the Firemote setup page, and what I hope are the best translations for those words. You can reply by offering corrections. Are you interested?

[horamarques]

I speak Portuguese, feel free to send me the list of words and I will help you.

Best regards

[PRProd]

Here is the list of en -> pt translations:

  "pt": {
      "App Launch Button": "Botão de Inicialização Do Aplicativo",
      "Associated": "Associada",
      "bottom": "fundo",
      "Compatibility Mode": "Modo de compatibilidade",
      "Device Family": "Família de Dispositivos",
      "Device Model": "Modelo do Dispositivo",
      "Device Name Text Color": "Cor do Texto do Nome do dispositivo",
      "Function: Control Center": "Função: Centro de Controle",
      "Function: Find My Remote": "Função: Encontre Meu Controle Remoto",
      "Function: Mute": "Função: Mudo",
      "Function: Next": "Função: Próximo",
      "Function: Previous": "Função: Anterior",
      "Function: Reboot": "Função: Reiniciar",
      "Function: Search": "Função: Pesquisa",
      "Function: Settings": "Função: Configurações",
      "Function: Skip Backward": "Função: Pular Para trás",
      "Function: Skip Forward": "Função: Pular Adiante",
      "Function: Switch Apps": "Função: Alternar Aplicativos",
      "hidden": "escondido",
      "Name Position": "Posição do Nome",
      "Remote Style": "Estilo Remoto",
      "Scale": "Escala",
      "top": "topo",
      "Visible Device Name": "Nome do Dispositivo Visível",
  },

This is how some of those words will be used:

[horamarques]

Please find below. Translations to Portuguese from Portugal (PT-PT). For Portuguese-Brasilian (PT-BR) your text is OK.

"pt": {
"App Launch Button": "Botão de Inicialização Da Aplicação",
"Associated": "Associada",
"bottom": "fundo",
"Compatibility Mode": "Modo de compatibilidade",
"Device Family": "Família de Dispositivos",
"Device Model": "Modelo do Dispositivo",
"Device Name Text Color": "Cor do Texto do Nome do dispositivo",
"Function: Control Center": "Função: Centro de Controlo",
"Function: Find My Remote": "Função: Encontrar Controlo Remoto",
"Function: Mute": "Função: Mudo",
"Function: Next": "Função: Próximo",
"Function: Previous": "Função: Anterior",
"Function: Reboot": "Função: Reiniciar",
"Function: Search": "Função: Pesquisa",
"Function: Settings": "Função: Configurações",
"Function: Skip Backward": "Função: Saltar Para trás",
"Function: Skip Forward": "Função: Saltar par aa Frente",
"Function: Switch Apps": "Função: Alternar Aplicativos",
"hidden": "escondido",
"Name Position": "Posição do Nome",
"Remote Style": "Estilo Controlo Remoto",
"Scale": "Escala",
"top": "topo",
"Visible Device Name": "Nome do Dispositivo Visível",
},

[PRProd]

THANK YOU @horamarques!

[PRProd]

@horamarques - The official release of Firemote version v3.0.0 is now available! NOSTV is included, as well as both pt and pt-BR language translations!

Enjoy!