Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #1270 from whoopsedesy/tlg0001.tlg001_tlg0005.tlg0…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…01_emdash

(tlg0001.tlg001_tlg0005.tlg001_emdash) Change "--" to em dash
  • Loading branch information
@lcerrato
lcerrato committed May 28, 2021
2 parents a9e6e28 + 1269b3b commit 63ab223
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 35 additions and 35 deletions.
40 changes: 20 additions & 20 deletions data/tlg0001/tlg001/tlg0001.tlg001.perseus-grc2.xml
View file
Expand Up @@ -478,11 +478,11 @@
<l n="331">τοῖσιν δʼ Αἴσονος υἱὸς ἐυφρονέων μετέειπεν·</l>
<milestone unit="para"/>
<l n="332">‘ἄλλα μὲν ὅσσα τε νηὶ ἐφοπλίσσασθαι ἔοικεν</l>
<l n="333">--πάντα γὰρ εὖ κατὰ κόσμον--ἐπαρτέα κεῖται ἰοῦσιν.</l>
<l n="333">—πάντα γὰρ εὖ κατὰ κόσμον—ἐπαρτέα κεῖται ἰοῦσιν.</l>
<l n="334">τῶ οὐκ ἂν δηναιὸν ἐχοίμεθα τοῖο ἕκητι</l>
<l n="335">ναυτιλίης, ὅτε μοῦνον ἐπιπνεύσουσιν ἀῆται.</l>
<l n="336">ἀλλά, φίλοι,--ξυνὸς γὰρ ἐς Ἑλλάδα νόστος ὀπίσσω,</l>
<l n="337">ξυναὶ δʼ ἄμμι πέλονται ἐς Αἰήταο κέλευθοι--</l>
<l n="336">ἀλλά, φίλοι,—ξυνὸς γὰρ ἐς Ἑλλάδα νόστος ὀπίσσω,</l>
<l n="337">ξυναὶ δʼ ἄμμι πέλονται ἐς Αἰήταο κέλευθοι—</l>
<l n="338">τούνεκα νῦν τὸν ἄριστον ἀφειδήσαντες ἕλεσθε</l>
<l n="339">ὄρχαμον ἡμείων, ᾧ κεν τὰ ἕκαστα μέλοιτο,</l>
<l n="340">νείκεα συνθεσίας τε μετὰ ξείνοισι βαλέσθαι.’</l>
Expand Down Expand Up @@ -2631,7 +2631,7 @@
<milestone unit="para"/>
<l n="911">ἔνθεν δὲ Σθενέλου τάφον ἔδρακον Ἀκτορίδαο,</l>
<l n="912">ὅς ῥά τʼ Ἀμαζονίδων πολυθαρσέος ἐκ πολέμοιο</l>
<l n="913">ἂψ ἀνιὼν--δὴ γὰρ συνανήλυθεν Ἡρακλῆι--</l>
<l n="913">ἂψ ἀνιὼν—δὴ γὰρ συνανήλυθεν Ἡρακλῆι—</l>
<l n="914">βλήμενος ἰῷ κεῖθεν ἐπʼ ἀγχιάλου θάνεν ἀκτῆς.</l>
<l n="915">οὐ μέν θην προτέρω ἔτʼ ἐμέτρεον. ἧκε γὰρ αὐτὴ</l>
<l n="916">Φερσεφόνη ψυχὴν πολυδάκρυον Ἀκτορίδαο</l>
Expand Down Expand Up @@ -2710,13 +2710,13 @@
<l n="983">ὅππῃ ὑπεξαφύονται· ὁ δʼ ἀμφαδὸν ἄμμιγα παύροις</l>
<l n="984">πόντον ἐς Ἄξεινον κυρτὴν ὑπερεύγεται ἄκρην.</l>
<l n="985">καί νύ κε δηθύνοντες Ἀμαζονίδεσσιν ἔμιξαν</l>
<l n="986">ὑσμίνην, καὶ δʼ οὔ κεν ἀναιμωτί γʼ ἐρίδηναν--</l>
<l n="986">ὑσμίνην, καὶ δʼ οὔ κεν ἀναιμωτί γʼ ἐρίδηναν—</l>
<l n="987">οὐ γὰρ Ἀμαζονίδες μάλʼ ἐπήτιδες, οὐδὲ θέμιστας</l>
<l n="988">τίουσαι πεδίον Δοιάντιον ἀμφενέμοντο·</l>
<l n="989">ἀλλʼ ὕβρις στονόεσσα καὶ Ἄρεος ἔργα μεμήλει·</l>
<l n="990">δὴ γὰρ καὶ γενεὴν ἔσαν Ἄρεος Ἁρμονίης τε</l>
<l n="991">νύμφης, ἥ τʼ Ἄρηϊ φιλοπτολέμους τέκε κούρας,</l>
<l n="992">ἄλσεος Ἀκμονίοιο κατὰ πτύχας εὐνηθεῖσα--</l>
<l n="992">ἄλσεος Ἀκμονίοιο κατὰ πτύχας εὐνηθεῖσα—</l>
<l n="993">εἰ μὴ ἄρʼ ἐκ Διόθεν πνοιαὶ πάλιν Ἀργέσταο</l>
<l n="994">ἤλυθον· οἱ δʼ ἀνέμῳ περιηγέα κάλλιπον ἀκτήν,</l>
<l n="995">ἔνθα Θεμισκύρειαι Ἀμαζόνες ὡπλίζοντο.</l>
Expand Down Expand Up @@ -2775,8 +2775,8 @@
<l n="1040">ἕλκος δὲ ξυνέδησεν, ἀπὸ σφετέρου κολεοῖο</l>
<l n="1041">λυσάμενος τελαμῶνα κατήορον· ἐκ δʼ ἐφαάνθη</l>
<l n="1042">ἄλλος ἐπὶ προτέρῳ πεποτημένος· ἀλλά μιν ἥρως</l>
<l n="1043">Εὐρυτίδης Κλυτίος--πρὸ γὰρ ἀγκύλα τείνατο τόξα,</l>
<l n="1044">ἧκε δʼ ἐπʼ οἰωνὸν ταχινὸν βέλος--αὐτὰρ ἔπειτα</l>
<l n="1043">Εὐρυτίδης Κλυτίος—πρὸ γὰρ ἀγκύλα τείνατο τόξα,</l>
<l n="1044">ἧκε δʼ ἐπʼ οἰωνὸν ταχινὸν βέλος—αὐτὰρ ἔπειτα</l>
<l n="1045">πλῆξεν· δινηθεὶς δὲ θοῆς πέσεν ἀγχόθι νηός.</l>
<l n="1046">τοῖσιν δʼ Ἀμφιδάμας μυθήσατο, παῖς Ἀλεοῖο·</l>
<milestone unit="para"/>
Expand Down Expand Up @@ -3330,10 +3330,10 @@
<l n="246">ἔκλεον, οὕνεκα πᾶσι μετέπρεπεν ἠιθέοισιν.</l>
<l n="247">τοὺς δʼ ἔχον ἀμφίπολοί τε καὶ Αἰήταο θύγατρες</l>
<l n="248">ἄμφω, Χαλκιόπη Μήδειά τε. τὴν μὲν ἄρʼ οἵγε</l>
<l n="249">ἐκ θαλάμου θάλαμόνδε κασιγνήτην μετιοῦσαν--</l>
<l n="249">ἐκ θαλάμου θάλαμόνδε κασιγνήτην μετιοῦσαν—</l>
<l n="250">Ἥρη γάρ μιν ἔρυκε δόμῳ· πρὶν δʼ οὔτι θάμιζεν</l>
<l n="251">ἐν μεγάροις, Ἑκάτης δὲ πανήμερος ἀμφεπονεῖτο</l>
<l n="252">νηόν, ἐπεί ῥα θεᾶς αὐτὴ πέλεν ἀρήτειρα--</l>
<l n="252">νηόν, ἐπεί ῥα θεᾶς αὐτὴ πέλεν ἀρήτειρα—</l>
<l n="253">καί σφεας ὡς ἴδεν ἆσσον, ἀνίαχεν· ὀξὺ δʼ ἄκουσεν</l>
<l n="254">Χαλκιόπη· δμωαὶ δὲ ποδῶν προπάροιθε βαλοῦσαι</l>
<l n="255">νήματα καὶ κλωστῆρας ἀολλέες ἔκτοθι πᾶσαι</l>
Expand Down Expand Up @@ -3616,8 +3616,8 @@
<l n="497">τετράγυον δʼ ἐπὶ τοῖσιν ἐφίετο νειὸν ἀρόσσαι·</l>
<l n="498">δώσειν δʼ ἐξ ὄφιος γενύων σπόρον, ὅς ῥʼ ἀνίῃσιν</l>
<l n="499">γηγενέας χαλκέοις σὺν τεύχεσιν· ἤματι δʼ αὐτῷ</l>
<l n="500">χρειὼ τούσγε δαΐξαι. ὃ δή νύ οἱ--οὔτι γὰρ ἄλλο</l>
<l n="501">βέλτερον ἦν φράσσασθαι--ἀπηλεγέως ὑποέστην.’</l>
<l n="500">χρειὼ τούσγε δαΐξαι. ὃ δή νύ οἱ—οὔτι γὰρ ἄλλο</l>
<l n="501">βέλτερον ἦν φράσσασθαι—ἀπηλεγέως ὑποέστην.’</l>
<milestone unit="para"/>
<l n="502">ὧς ἄρʼ ἔφη· πάντεσσι δʼ ἀνήνυτος εἴσατʼ
ἄεθλος,</l>
Expand Down Expand Up @@ -4507,7 +4507,7 @@
<l n="1312">τῇ καὶ τῇ βεβαὼς ἄμφω ἔχε πεπτηῶτας</l>
<l n="1313">γούνασιν ἐν προτέροισι, διὰ φλογὸς εἶθαρ ἐλυσθείς.</l>
<l n="1314">θαύμασε δʼ Αἰήτης σθένος ἀνέρος. οἱ δʼ ἄρα τείως</l>
<l n="1315">Τυνδαρίδαι--δὴ γάρ σφι πάλαι προπεφραδμένον ἦεν--</l>
<l n="1315">Τυνδαρίδαι—δὴ γάρ σφι πάλαι προπεφραδμένον ἦεν—</l>
<l n="1316">ἀγχίμολον ζυγά οἱ πεδόθεν δόσαν ἀμφιβαλέσθαι.</l>
<l n="1317">αὐτὰρ ὁ εὖ ἐνέδησε λόφους· μεσσηγὺ δʼ ἀείρας</l>
<l n="1318">χάλκεον ἱστοβοῆα, θοῇ συνάρασσε κορώνῃ</l>
Expand Down Expand Up @@ -4843,7 +4843,7 @@
<l n="214">ἐς δʼ ἀγορὴν ἀγέροντʼ ἐνὶ τεύχεσιν· ὅσσα δέ πόντου</l>
<l n="215">κύματα χειμερίοιο κορύσσεται ἐξ ἀνέμοιο,</l>
<l n="216">ἢ ὅσα φύλλα χαμᾶζε περικλαδέος πέσεν ὕλης</l>
<l n="217">φυλλοχόῳ ἐνὶ μηνί--τίς ἂν τάδε τεκμήραιτο;</l>
<l n="217">φυλλοχόῳ ἐνὶ μηνί—τίς ἂν τάδε τεκμήραιτο;</l>
<l n="218">ὧς οἱ ἀπειρέσιοι ποταμοῦ παρεμέτρεον ὄχθας,</l>
<l n="219">κλαγγῇ μαιμώοντες· ὁ δʼ εὐτύκτῳ ἐνὶ δίφρῳ</l>
<l n="220">Αἰήτης ἵπποισι μετέπρεπεν, οὕς οἱ ὄπασσεν</l>
Expand Down Expand Up @@ -4980,7 +4980,7 @@
<l n="342">Αἰήτης, εἰ κεῖνοι ἀναπλήσειαν ἀέθλους,</l>
<l n="343">ἔμπεδον εὐδικίῃ σφέας ἑξέμεν, εἴτε δόλοισιν,</l>
<l n="344">εἴτε καὶ ἀμφαδίην αὔτως ἀέκοντος ἀπηύρων·</l>
<l n="345">αὐτὰρ Μήδειάν γε--τὸ γὰρ πέλεν ἀμφήριστον--</l>
<l n="345">αὐτὰρ Μήδειάν γε—τὸ γὰρ πέλεν ἀμφήριστον—</l>
<l n="346">παρθέσθαι κούρῃ Λητωίδι νόσφιν ὁμίλου,</l>
<l n="347">εἰσόκε τις δικάσῃσι θεμιστούχων βασιλήων,</l>
<l n="348">εἴτε μιν εἰς πατρὸς χρειὼ δόμον αὖτις ἱκάνειν,</l>
Expand Down Expand Up @@ -5672,8 +5672,8 @@
<milestone unit="para"/>
<l n="982">ἔστι δέ τις πορθμοῖο παροιτέρη Ἰονίοιο</l>
<l n="983">ἀμφιλαφὴς πίειρα Κεραυνίῃ εἰν ἁλὶ νῆσος,</l>
<l n="984">ᾗ ὕπο δὴ κεῖσθαι δρέπανον φάτις--ἵλατε Μοῦσαι,</l>
<l n="985">οὐκ ἐθέλων ἐνέπω προτέρων ἔπος--ᾧ ἀπὸ πατρὸς</l>
<l n="984">ᾗ ὕπο δὴ κεῖσθαι δρέπανον φάτις—ἵλατε Μοῦσαι,</l>
<l n="985">οὐκ ἐθέλων ἐνέπω προτέρων ἔπος—ᾧ ἀπὸ πατρὸς</l>
<l n="986">μήδεα νηλειῶς ἔταμεν Κρόνος· οἱ δέ ἑ Δηοῦς</l>
<l n="987">κλείουσι χθονίης καλαμητόμον ἔμμεναι ἅρπην.</l>
<l n="988">Δηὼ γὰρ κείνῃ ἐνὶ δή ποτε νάσσατο γαίῃ,</l>
Expand Down Expand Up @@ -5954,9 +5954,9 @@
<l n="1238">τάρφεα· κωφὴ δέ σφιν ἐπιβλύει ὕδατος ἄχνη·</l>
<l n="1239">ἠερίη δʼ ἄμαθος παρακέκλιται· οὐδέ τι κεῖσε</l>
<l n="1240">ἑρπετόν, οὐδὲ ποτητὸν ἀείρεται. ἔνθʼ ἄρα τούσγε</l>
<l n="1241"><choice><sic>πλυμμυρίς</sic><corr>πλημμυρίς</corr></choice>--καὶ γάρ τʼ ἀναχάζεται ἠπείροιο</l>
<l n="1241"><choice><sic>πλυμμυρίς</sic><corr>πλημμυρίς</corr></choice>—καὶ γάρ τʼ ἀναχάζεται ἠπείροιο</l>
<l n="1242">ἦ θαμὰ δὴ τόδε χεῦμα, καὶ ἂψ ἐπερεύγεται ἀκτὰς</l>
<l n="1243">λάβρον ἐποιχόμενον--μυχάτῃ ἐνέωσε τάχιστα</l>
<l n="1243">λάβρον ἐποιχόμενον—μυχάτῃ ἐνέωσε τάχιστα</l>
<l n="1244">ἠιόνι, τρόπιος δὲ μάλʼ ὕδασι παῦρον ἔλειπτο.</l>
<l n="1245">οἱ δʼ ἀπὸ νηὸς ὄρουσαν, ἄχος δʼ ἕλεν εἰσορόωντας</l>
<l n="1246">ἠέρα καὶ μεγάλης νῶτα χθονὸς ἠέρι ἶσα,</l>
Expand Down Expand Up @@ -6256,7 +6256,7 @@
<l n="1511">οὐδʼ εἰ Παιήων, εἴ μοι θέμις ἀμφαδὸν εἰπεῖν,</l>
<l n="1512">φαρμάσσοι, ὅτε μοῦνον ἐνιχρίμψῃσιν ὀδοῦσιν.</l>
<l n="1513">εὖτε γὰρ ἰσόθεος Λιβύην ὑπερέπτατο Περσεὺς</l>
<l n="1514">Εὐρυμέδων--καὶ γὰρ τὸ κάλεσκέ μιν οὔνομα μήτηρ--</l>
<l n="1514">Εὐρυμέδων—καὶ γὰρ τὸ κάλεσκέ μιν οὔνομα μήτηρ—</l>
<l n="1515">Γοργόνος ἀρτίτομον κεφαλὴν βασιλῆι κομίζων,</l>
<l n="1516">ὅσσαι κυανέου στάγες αἵματος οὖδας ἵκοντο,</l>
<l n="1517">αἱ πᾶσαι κείνων ὀφίων γένος ἐβλάστησαν.</l>
Expand Down

0 comments on commit 63ab223

Please sign in to comment.