agbstring

A utility that builds an asm file from a set of strings translated to a variety of languages supported by Pokémon Ruby and Sapphire.

To build

Requirements: GNU make, GCC

make

To run

agbstring <input-file> <output-file> <language>

Supports the following languages:

• Japanese
• English
• French
• Spanish
• German
• Italian

Spelling is important; case is not.

An example input file is supplied as test.txt.