[OCCHAB] Hide button if a user does not have the required right

[jacquesfize]

As of today, list of stations in Occhab shows every actions buttons though the user may not have the right to run the latters.

This PR propose a fix to this issue.

Résultat :
Avec droits d'édition et de supression:

Sans droits d'édition et de supression:

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 78.50%. Comparing base (ec1f160) to head (4ffb264).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           develop    #2942   +/-   ##
========================================
  Coverage    78.50%   78.50%           
========================================
  Files           89       89           
  Lines         7208     7208           
========================================
  Hits          5659     5659           
  Misses        1549     1549           

Flag	Coverage Δ
pytest	78.50% <100.00%> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.