Horizontal scroll & multiple languages seen in contextual notes

[gwijthoff]

During the copyediting process, Camey noticed a long horizontal scroll in the contextual notes, and both English and Spanish text appearing one after the other. Her screenshot is below. She got this effect on Chrome and Safari.

[gwijthoff]

Camey says she's on a Mac, but is also seeing the behavior on her phone. It's just a few notes, not all of them.

[rlskoeser]

@gwijthoff what branch is this happening on?

[gwijthoff]

@rlskoeser Editorial staging. I see it now too in Safari. And that was just a citation source in Spanish, so the Spanish edition footnotes aren't in there (phew!). I think the problem is that long URLs don't wrap like they do in Firefox:

https://startwords-dev-pr-263.onrender.com/issues/3/on-spanish-parrots/

[rlskoeser]

@gwijthoff the details you provide for these bugs are so helpful! It was absolutely the url, and I have a one-line css fix to make it wrap in safari. Is it ok to commit this change to your editorial branch?

[gwijthoff]

@rlskoeser please do! Thanks.

[rlskoeser]

pushed a fix to the editorial staging branch

[gwijthoff]

Resolved by 711abf1