Skip to content

Commit

Permalink
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Marvin Labod committed Jan 31, 2011
2 parents 8f938ee + df00627 commit babfa4b
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 169 additions and 2 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions README
Expand Up @@ -63,6 +63,7 @@ Translations:
- Mattis Hovden Aas, Norwegian
- Marijan Rajić, Croatian
- Ivan Stambolic, Serbian
- Xurxo Guerra, Galician

Huge thanks to all our users, we love you!

Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion js/backend/wunderlist.language.js
Expand Up @@ -11,7 +11,8 @@ language.availableLang = new Array(
'ca', 'nl', 'da', 'uk',
'ru', 'cs', 'zh', 'tr',
'ar', 'se', 'ja', 'hu',
'ko', 'no', 'hr', 'sr'
'ko', 'no', 'hr', 'sr',
'gl'
);

/**
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion js/frontend/menu.js
Expand Up @@ -45,14 +45,15 @@ Menu.initialize = function() {
languageMenuItem.addItem('České', function() {Menu.switch_language('cs')});
languageMenuItem.addItem('中文', function() {Menu.switch_language('zh')});
languageMenuItem.addItem('Türkçe', function() {Menu.switch_language('tr')});
languageMenuItem.addItem('ألماني', function() {Menu.switch_language('ar')});
languageMenuItem.addItem('عربي', function() {Menu.switch_language('ar')});
languageMenuItem.addItem('Svenska', function() {Menu.switch_language('se')});
languageMenuItem.addItem('日本語', function() {Menu.switch_language('ja')});
languageMenuItem.addItem('Magyar', function() {Menu.switch_language('hu')});
languageMenuItem.addItem('한국어', function() {Menu.switch_language('ko')});
languageMenuItem.addItem('Hrvatski', function() {Menu.switch_language('hr')});
languageMenuItem.addItem('Norsk', function() {Menu.switch_language('no')});
languageMenuItem.addItem('Српска', function() {Menu.switch_language('sr')});
languageMenuItem.addItem('Galego', function() {Menu.switch_language('gl')});

languageMenuItem.addSeparatorItem();
languageMenuItem.addItem(language.data.switchdateformat, openSwitchDateFormatDialog);
Expand Down
164 changes: 164 additions & 0 deletions language/gl.json
@@ -0,0 +1,164 @@
{
"sync": "Sincronizando...",
"tooltip_sync": "Sincronizando",
"lists": "Listaxes",
"delete_list_question": "Está seguro de querer eliminar esta listaxe?",
"delete_list_no": "Non, Síntoo",
"delete_list_yes": "Si, borrar esta listaxe",
"delete_task_question": "Está seguro de querer eliminar esta tarefa?",
"delete_task_no": "Non, Síntoo",
"delete_task_yes": "Si, borrar esta tarefa",
"search": "Buscar aquí...",
"add_task": "Engade aquí a túa tarefa",
"delete_task": "Borrar tarefa",
"sidebar_toggle": "Des/Activar a visibilidade da barra lateral",
"add_list": "Engadir Listaxe",
"edit_list": "Editar Listaxe",
"save_list": "Gardar Listaxe",
"delete_list": "Borrar Listaxe",
"history": "Historial de Tareas",
"search": "Buscar en todas as partes...",
"search_results": "Resultados da procura",
"no_search_results": "Sen resultados",
"inbox": "Caixa de Entrada",
"today": "Hoxe",
"yesterday": "Onte",
"starred": "Importantes",
"tomorrow": "Mañá",
"done_today": "Feitas hai pouco",
"done_yesterday": "Feitas onte",
"thisweek": "Seguintes 7 días",
"someday": "Máis tarde",
"all": "Todas",
"done": "Feitas",
"all_starred_tasks": "Tarefas Importantes",
"all_today_tasks": "Tarefas para Hoxe",
"all_tomorrow_tasks": "Tarefas para mañá",
"all_someday_tasks": "Algún día",
"all_later_tasks": "Máis tarde",
"all_thisweeks_tasks": "Tarefas para os próximos 7 días",
"all_done_tasks": "Tarefas feitas",
"two": "Dous",
"three": "Tres",
"four": "Catro",
"five": "Cinco",
"six": "Seis",
"seven": "Sete",
"eight": "Oito",
"nine": "Nove",
"ten": "Dez",
"days_ago": "días",
"all_tasks": "Todas as tarefas",
"overdue_tasks": "Tarefas atrasadas",
"no_date": "Tarefas sen día limite",
"choose_date": "Escolle un día",
"no_results": "Sen resultados",
"reset_window_size": "Restablecer tamaño da xanela",
"options": "Opcións",
"fav": "Sen prioridade",
"default_task_1": "Duplo clic para editarme",
"default_task_2": "Prema Ctrl + N ou Ctrl + T para crear unha nova tarefa",
"default_task_2_mac": "Prema Cmd + N ou Cmd + T para crear unha nova tarefa",
"default_task_3": "Prema Ctrl + F para buscar tarefas",
"default_task_3_mac": "Prema Cmd + F para buscar tarefas",
"default_task_4": "Mude o fondo abaixo á dereita",
"default_task_5": "Prema Ctrl + L para engadir unha listaxe",
"default_task_5_mac": "Prema Cmd + L para engadir unha listaxe",
"default_task_6": "Prema Ctrl + S para sincronizar as súas listaxes e tarefas",
"default_task_6_mac": "Prema Cmd + S para sincronizar as súas listaxes e tarefas",
"default_task_7": "Ignorar, xa esta feita",
"default_task_8": "Crear unha nova listaxe premendo o símbolo + da dereita",
"favina": "Priorizar",
"no_thanks": "Non grazas",
"login": "Inicio",
"register": "Rexistrar agora",
"email": "Correo",
"password": "Contrasinal",
"forgot_password": "Esqueceu o contrasinal?",
"register_title": "Entre ou rexistrese para sincronizar as súas tarefas",
"edit_profile_title": "Mude o correo electrónico e o contrasinal",
"edit_profile_desc": "Se quere mudar o seu contrasinal ou o correo electrónico, só introduce o teu correo e contrasinal!",
"error_invalid_email": "Enderezo de correo non válida",
"error_login_failed": "Non foi posíbel iniciar a sesión, por favor ténteo de novo.",
"tutorials": "Titoriais",
"overdue_text_pl": "tarefas atrasadas",
"overdue_text_sl": "tarefa atrasada",
"day_ago": "días",
"list_delete_no": "Non, cancelar",
"list_delete_yes": "Sí, borrar",
"logout": "Desconectar",
"new_list": "Nova Listaxe",
"sync_failure": "Produciuse un erro ao sincronizar, por favor ténteo de novo.",
"sync_denied": "A sincronización foi denegada, por favor ténteo de novo.",
"invalid_email": "O enderezo de correo non é válido.",
"registration_failed": "Produciuse un erro ao rexistrar, por favor ténteo de novo.",
"password_success": "Enviouselle un novo contrasinal.",
"password_failed": "Produciuse un erro ao mudar o contrasinal.",
"register_create_user": "Sí, crear usuario",
"register_question": "Crear un novo usuario?",
"language": "Idioma",
"account": "Conta",
"extra": "Extras",
"credits": "Sobre nós",
"wunderkinder": "6 Wunderkinder",
"wunderkinder_fb": "Síguenos no Facebook",
"wunderkinder_tw": "Síguenos no Twitter",
"delete_account": "Borrar conta",
"sign_in": "Entrar",
"restart": "Os cambios realizados requiren de reiniciar a aplicación de manera manual.",
"invitation": "Convidar aos seus amigos",
"invitetextarea": "Oes, estou a xestionar as miñas tarefas con Wunderlist e ten boa pinta. É 100% de balde!. Pode que che interese ;)",
"older_tasks": "Amosa as tarefas rematadas",
"sync_error": "Produciuse un erro no proceso de sincronización, ténteo de novo.",
"login_error": "Produciuse un erro no proceso de inicio, ténteo de novo",
"register_error": "Produciuse un erro no proceso de rexistro, ténteo de novo.",
"forgotpw_error": "Produciuse un erro no proceso de recuperación do contrasinal.",
"error_occurred": "Produciuse un erro.",
"no_internet": "A conexión a Internet non esta dispoñíbel.",
"withoutdate": "Sen data",
"sync_not_logged_in": "Se quere sincronizar a súa información ten que ter unha conta en liña de balde.",
"sync_not_logged_in_yes": "Si, quero rexistrarme",
"sync_not_logged_in_no": "Non, non quero rexistrarme",
"sync_not_logged_in_title": "Quere sincronizar?",
"sync_not_exist": "O usuario non existe",
"change_login_data": "Editar a conta",
"new_email_address": "Novo enderezo de correo electrónico",
"new_password": "Novo contrasinal",
"old_password": "Contrasinal antiga",
"save_changes": "Gardar cambios",
"cancel": "Cancelar",
"authentication_failed": "Produciuse un erro na autentificación",
"wrong_password": "Contrasinal incorrecto",
"invitation_error": "Produciuse un erro no proceso de convite, ténteo de novo.",
"invitation_success": "O seu convite enviouse correctamente!",
"invitation_invalid_email": "O enderezo de correo electrónico non é correcto, ténteo de novo.",
"invite": "Convidar aos teus amigos a Wunderlist ",
"invite_without_email": "Non quere enviar un mail?",
"invite_spread_word": "Facer correr a voz...",
"invite_email": "oteuamigo@email.com",
"invite_more": "Convidar a máis amigos",
"edit_profile_old_pw": "Por favor insira o seu contrasinal antigo para confirmar os cambios.",
"delete_account_desc": "Se quere eliminar a conta, por favor introduza a información",
"delete_account_title": "Borrar conta",
"email_already_exists": "O enderezo de correo electrónico xa existe",
"delete_account_failure": "Esta conta non se puede borrar",
"delete_account_denied": "Acceso denegado. Non foi posíbel eliminar a conta",
"okay": "Ok",
"account_deleted": "Conta eliminada",
"account_del_successful": "A conta foi eliminada correctamente",
"no_sync": "Produciuse un erro na sincronización",
"password_not_empty": "O contrasinal no pode estar baleiro",
"login_hint": "Pode rexistrarse máis tarde para sincronizar a súa información.",
"error_duplicated_email": "Este correo xa foi utilizado, por favor escolla outro ou introduza o contrasinal correcto.",
"create_tutorials": "Reiniciar titoriais",
"changed_account_data": "A súa conta cambiouse correctamente",
"changelog": "Changelog",
"no_logout_sync": "Non pode saír durante a sincronización, agarde a que remate.",
"add_task_button": "Gardar tarefa",
"backgrounds": "Background Credits",
"switchdateformat": "Formato da data",
"startday": "Día en que comeza a semana",
"sunday": "Domingo",
"monday": "Luns",
"exit_wunderlist": "pechar Wunderlist "
}

0 comments on commit babfa4b

Please sign in to comment.