Remove need to click edit button on task card, remove unnecessary popups

[skv93-coder]

Issue Description

• Users, need to click on the edit icon to update the progress bar
• Unnecessary pop-ups appears on marking the progress 100%.
• Change the text of pop up that appears after marking task progress 100% from

Expected Behavior

This UI's are not needed as functionality regarding them is not activated

Current Behavior

It is shown in attached pictures

Task planning

• remove fetch task green button
• change text of confirmation pop up which come after user tries to mark progress 100%.
• popup with text Task can not be assigned to users with active OOO status
• day will work on enabling the edit without click

As a subtask will also scope/work on #554

Related issue

This task does 1st subtask listed under this #554

Screenshots

Reproducibility

• This issue is reproducible
• This issue is not reproducible

Steps to Reproduce

Severity/Priority

• Critical
• High
• Medium
• Low

Additional Information

Checklist

• I have read and followed the project's code of conduct.
• I have searched for similar issues before creating this one.
• I have provided all the necessary information to understand and reproduce the issue.
• I am willing to contribute to the resolution of this issue.