reprebot/refac: #23 update dependencies

- update `googleapis-common-protos` dependency
- update `requests-oauthlib` dependency

requirements.txt

@@ -25,7 +25,7 @@ frozenlist==1.4.1
 fsspec==2024.2.0
 fvalues==0.0.3
 google-auth==2.28.2
-googleapis-common-protos==1.62.0
+googleapis-common-protos==1.63.0
 greenlet==3.0.3
 grpcio==1.62.1
 h11==0.14.0
@@ -87,7 +87,7 @@ python-dotenv==1.0.1
 PyYAML==6.0.1
 regex==2023.12.25
 requests==2.31.0
-requests-oauthlib==1.3.1
+requests-oauthlib==1.4.0
 rsa==4.9
 simple-term-menu==1.6.4
 six==1.16.0