Sable Text Converter

Extensible text converter for Fire Emblem: Monshou no Nazo.

Originally developed for the updated FE3 English patch: https://www.romhacking.net/translations/4969/

Features:

• Text mapping is fully user customizeable.
• Supports multiple formats of text conversion.
• Text files can be converted individually or as part of a table.
• Integrates the Asar assembler so your text and other customizations can be inserted at the same time.
• UTF-8 support.
• Code page switching.

Usage

Run from the terminal/command prompt. Either in in the root of your text project, or pass the path of your project via an argument:

sable.exe --project C:\\Users\\You\\Your-Project\\

Use sable.exe --help for more detailed options.

Compiling:

• Requires CMake
• Requires c++17 Filesystem.
• Requires ICU (il8n, uc, and data)
• Tested compilers: g++, clang (Linux), clang-cl, mingw-w64.

Simply clone the repo or download the source and run

• conan install .
• cd build
• cmake .. -G Ninja <include toolchain/presets etc>
• cmake --build .

Coverage

• Run cmake with CODE_COVERAGE on.
• Run tests.
• Run the coverage tool from inside the build folder.

gcovr

gcovr -r ../src .

lcov

lcov --directory . -b ../src --capture --output-file coverage.info
lcov --remove coverage.info '/usr/*' "*${HOME}*" '*/.cache/*' '*tests/*' '*asardll*' --output-file coverage.info
lcov --list coverage.info