work

README.asciidoc

@@ -46,9 +46,11 @@ of the type-class I18N[A] for the type.
 that loads bundles of resources containing message key to message format files
 (named by their locale) from all jars located on the classpath.
 
-== Example
+== Example (US)
 
 ----
+scala> :paste
+// Entering paste mode (ctrl-D to finish)
 
 import java.util.Locale
 import s_mach.i18n._
@@ -63,10 +65,61 @@ val m_test = 'm_test.m[Int,I18NString]
 // Using i18ncfg, resolve the message key to a message format and interpolate the arguments
 // Note: the Int argument is automatically converted to I18NString by invoking the
 // I18N[Int] type-class
-val test_i18n_str = m_test(1,"test".asI18N)
+val test_message_lookup = m_test(1,"test".asI18N)
 
 // Note: the Double argument is automatically converted to I18NString by invoking the
 // I18N[Double] type-class
-i18n"interpolate some arguments $test_i18n_str ${25.0}"
+val test_i18n_str = i18n"interpolate some arguments $test_message_lookup ${25.0}"
+
+
+// Exiting paste mode, now interpreting.
+
+import java.util.Locale
+import s_mach.i18n._
+import s_mach.i18n.messages._
+i18ncfg: s_mach.i18n.I18NConfig = I18NConfig(Messages(keys=test_key,m_false,fmt_test1_key,m_true,fmt_choice_key,fmt_test2_key,m_test),StrictInterpolator,StrictMessageResolver,DefaultStdI18N)
+m_test: s_mach.i18n.messages.Message2[Int,s_mach.i18n.I18NString] = Message2('m_test)
+test_message_lookup: s_mach.i18n.I18NString = this is a test message format that accepts two arguments 1 and test
+test_i18n_str: String with s_mach.i18n.I18NStringTag with s_mach.codetools.IsDistinctTypeAlias[String] = interpolate some arguments this is a test message format that accepts two arguments 1 and test 25
+
+scala>
+----
+
+== Example (FR)
 
 ----
+scala> :paste
+// Entering paste mode (ctrl-D to finish)
+
+import java.util.Locale
+import s_mach.i18n._
+import s_mach.i18n.messages._
+
+// Uses UTF8Messages by default
+implicit val i18ncfg = I18NConfig(Locale.FRENCH)
+
+// Create a message with the key m_test that accepts 2 arguments, an Int and an I18NString
+val m_test = 'm_test.m[Int,I18NString]
+
+// Using i18ncfg, resolve the message key to a message format and interpolate the arguments
+// Note: the Int argument is automatically converted to I18NString by invoking the
+// I18N[Int] type-class
+val test_message_lookup = m_test(1,"test".asI18N)
+
+// Note: the Double argument is automatically converted to I18NString by invoking the
+// I18N[Double] type-class
+val test_i18n_str = i18n"nous allons interpoler certains arguments $test_message_lookup ${25.0}"
+
+
+// Exiting paste mode, now interpreting.
+
+import java.util.Locale
+import s_mach.i18n._
+import s_mach.i18n.messages._
+i18ncfg: s_mach.i18n.I18NConfig = I18NConfig(Messages(keys=test_key,m_false,fmt_test1_key,m_true,fmt_choice_key,fmt_test2_key,m_test),StrictInterpolator,StrictMessageResolver,DefaultStdI18N)
+m_test: s_mach.i18n.messages.Message2[Int,s_mach.i18n.I18NString] = Message2('m_test)
+test_message_lookup: s_mach.i18n.I18NString = c'est un format de message de test qui accepte deux arguments 1 et test
+test_i18n_str: String with s_mach.i18n.I18NStringTag with s_mach.codetools.IsDistinctTypeAlias[String] = nous allons interpoler certains arguments c'est un format de message de test qui accepte deux arguments 1 et test 25
+
+scala>
+----

src/test/resources/conf/messages_fr.txt

@@ -1,3 +1,4 @@
+m_test=c''est un format de message de test qui accepte deux arguments {0} et {1}
 m_true=vrai
 m_false=faux
 fmt_choice_key=Il {0,choice,0#n''y a pas de pommes|1#y a une pomme|1<y a {0,number,integer} pommes}.

src/test/scala/s_mach/i18n/example/ExampleUsageFR.scala

@@ -0,0 +1,24 @@
+package s_mach.i18n.example
+
+object ExampleUsageFR {
+
+  import java.util.Locale
+  import s_mach.i18n._
+  import s_mach.i18n.messages._
+
+  // Uses UTF8Messages by default
+  implicit val i18ncfg = I18NConfig(Locale.FRENCH)
+
+  // Create a message with the key m_test that accepts 2 arguments, an Int and an I18NString
+  val m_test = 'm_test.m[Int,I18NString]
+
+  // Using i18ncfg, resolve the message key to a message format and interpolate the arguments
+  // Note: the Int argument is automatically converted to I18NString by invoking the
+  // I18N[Int] type-class
+  val test_message_lookup = m_test(1,"test".asI18N)
+
+  // Note: the Double argument is automatically converted to I18NString by invoking the
+  // I18N[Double] type-class
+  val test_i18n_str = i18n"nous allons interpoler certains arguments $test_message_lookup ${25.0}"
+
+}

src/test/scala/s_mach/i18n/example/ExampleUsage.scala → src/test/scala/s_mach/i18n/example/ExampleUsageUS.scala

@@ -1,6 +1,6 @@
 package s_mach.i18n.example
 
-object ExampleUsage {
+object ExampleUsageUS {
 
 import java.util.Locale
 import s_mach.i18n._
@@ -15,9 +15,10 @@ val m_test = 'm_test.m[Int,I18NString]
 // Using i18ncfg, resolve the message key to a message format and interpolate the arguments
 // Note: the Int argument is automatically converted to I18NString by invoking the
 // I18N[Int] type-class
-val test_i18n_str = m_test(1,"test".asI18N)
+val test_message_lookup = m_test(1,"test".asI18N)
 
 // Note: the Double argument is automatically converted to I18NString by invoking the
 // I18N[Double] type-class
-i18n"interpolate some arguments $test_i18n_str ${25.0}"
+val test_i18n_str = i18n"interpolate some arguments $test_message_lookup ${25.0}"
+
 }