[SYNPY-816] Enable test_teams again

[BryanFauble]

Problem:
https://sagebionetworks.jira.com/browse/SYNPY-816
Assertion error

Solution:
I enabled the test again

Testing:
I installed https://pypi.org/project/pytest-repeat/ and ran 100 times in parallel with 4 workers on my local machine

[thomasyu888]

🔥 LGTM!

[thomasyu888]

Although - I will say, it doesn't look like we changed the logic within the tests, I wonder if there is actually a possibility that we get duplicated team names with "My Uniquely Named Team " + str(uuid.uuid4()) over time.

[BryanFauble]

Although - I will say, it doesn't look like we changed the logic within the tests, I wonder if there is actually a possibility that we get duplicated team names with "My Uniquely Named Team " + str(uuid.uuid4()) over time.

@thomasyu888
https://en.wikipedia.org/wiki/Universally_unique_identifier#Collisions
"the probability to find a duplicate within 103 trillion version-4 UUIDs is one in a billion. "