W-13969523: Integrate Active data scripts with PWA Kit

[aravalsfdc]

Description

This PR is a replacement of the PR reviewed here because that one had unsigned commits.

Types of Changes

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Documentation update
• Breaking change (could cause existing functionality to not work as expected)
• Other changes (non-breaking changes that does not fit any of the above)

Breaking changes include:

• Removing a public function or component or prop
• Adding a required argument to a function
• Changing the data type of a function parameter or return value
• Adding a new peer dependency to package.json

Changes

• Added Active Data Javascript files, updated component app index.jsx, product list and product details page to trigger events on product category and product detail views. Data collected from events on your storefront is automatically associated with the relevant products and aggregated at various time durations. Currently Active Data in PWA Kit is limited to product views and impression based use cases.

How to Test-Drive This PR

• On your MRT deployed with this changes, browse through product categories and view some products. This view events will be captured in the backend. This data is then aggregated into pre-defined dimensions that are stored and associated with each product in your catalog. That data can be viewed for analytics purposes and/or used to drive other site configurations in Business Manager.

Checklists

General

• Changes are covered by test cases
• CHANGELOG.md updated with a short description of changes (not required for documentation updates)

Accessibility Compliance

You must check off all items in one of the follow two lists:

• There are no changes to UI

or...

• Changes were tested with a Screen Reader (iOS VoiceOver or Android Talkback) and had no issues
• Changes comply with WCAG 2.0 guidelines levels A and AA
• Changes to common UI patterns and interactions comply with WAI-ARIA best practices

Localization

• Changes include a UI text update in the Retail React App (which requires translation)

[aravalsfdc]

Previous PRs:
#1498
#1434