fragment_dashboard.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<androidx.core.widget.NestedScrollView xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
    xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:fillViewport="true">

    <androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
        android:id="@+id/layoutDashboard"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="match_parent"
        android:paddingBottom="10dp">

        <View
            android:id="@+id/separatorDashboard"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="1dp"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginTop="20dp"
            android:layout_marginEnd="16dp"
            android:background="@color/colorSeparator"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/imageEverSpeak" />

        <ImageView
            android:id="@+id/imageBackgroundTab"
            android:layout_width="0dp"
            android:layout_height="0dp"
            android:layout_marginBottom="10dp"
            app:layout_constraintBottom_toTopOf="@+id/separatorDashboard"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/tabDashboard"
            app:srcCompat="@color/colorSelectedBackground" />

        <TextView
            android:id="@+id/labelDashboardVoicesBefore"
            android:layout_width="150dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginTop="16dp"
            android:gravity="center|center_horizontal|center_vertical"
            android:text="Hour before"
            android:textAlignment="gravity"
            android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Medium"
            android:textColor="@color/colorPrimaryDark"
            android:textSize="20sp"
            android:textStyle="italic"
            android:visibility="visible"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/labelDashboardVoicesNow" />

        <EditText
            android:id="@+id/textDashboardVoicesBefore"
            android:layout_width="0dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginTop="16dp"
            android:layout_marginEnd="16dp"
            android:background="@drawable/txt_rounded"
            android:clickable="false"
            android:editable="false"
            android:ems="10"
            android:enabled="false"
            android:focusable="false"
            android:focusableInTouchMode="false"
            android:fontFamily="@font/sourcecodepro"
            android:gravity="center|center_horizontal|center_vertical"
            android:inputType="textEmailAddress"
            android:text="..."
            android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Large"
            android:textColor="@color/colorPrimaryDark"
            android:textSize="20dp"
            android:visibility="visible"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintStart_toEndOf="@+id/labelDashboardVoicesBefore"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textDashboardVoicesNow"
            tools:text="0" />

        <EditText
            android:id="@+id/textDashboardVoicesNow"
            android:layout_width="0dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginTop="16dp"
            android:layout_marginEnd="16dp"
            android:background="@drawable/txt_rounded"
            android:clickable="false"
            android:editable="false"
            android:ems="10"
            android:enabled="false"
            android:focusable="false"
            android:focusableInTouchMode="false"
            android:fontFamily="@font/sourcecodepro"
            android:gravity="center|center_horizontal|center_vertical"
            android:inputType="textEmailAddress"
            android:text="..."
            android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Large"
            android:textColor="@color/colorPrimaryDark"
            android:textSize="20dp"
            android:visibility="visible"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintStart_toEndOf="@+id/labelDashboardVoicesNow"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textDashboardVoicesOnline"
            tools:text="0" />

        <TextView
            android:id="@+id/labelDashboardVoicesNow"
            android:layout_width="150dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginTop="16dp"
            android:gravity="center|center_horizontal|center_vertical"
            android:text="Now"
            android:textAlignment="gravity"
            android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Medium"
            android:textColor="@color/colorPrimaryDark"
            android:textSize="20sp"
            android:textStyle="italic"
            android:visibility="visible"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textDashboardVoicesOnline" />

        <TextView
            android:id="@+id/textDashboardVoicesOnline"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginTop="20dp"
            android:layout_marginEnd="16dp"
            android:text="@string/dashboardVoicesOnline"
            android:textAlignment="textStart"
            android:textAllCaps="true"
            android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Body2"
            android:textColor="@color/colorPrimary"
            android:textSize="18sp"
            android:textStyle="normal|bold"
            android:visibility="visible"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/separatorDashboard" />

        <TextView
            android:id="@+id/textDashboardEver"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginTop="30dp"
            android:layout_marginEnd="16dp"
            android:text="@string/dashboardEver"
            android:textAlignment="textStart"
            android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Medium"
            android:textColor="@color/colorPrimaryDark"
            android:textSize="20sp"
            android:textStyle="bold|italic"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintHorizontal_bias="1.0"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/imageSpeakToday" />

        <View
            android:id="@+id/separatorEverSpeak"
            android:layout_width="150dp"
            android:layout_height="2dp"
            android:layout_marginStart="20dp"
            android:background="#FF505F"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textEverSpeak" />

        <TextView
            android:id="@+id/textEverListen"
            android:layout_width="150dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginTop="16dp"
            android:layout_marginEnd="8dp"
            android:fontFamily="@font/sourcecodepro"
            android:gravity="center|center_horizontal|center_vertical"
            android:text="..."
            android:textColor="@color/colorBlack"
            android:textSize="20dp"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textDashboardEver"
            tools:text="0" />

        <View
            android:id="@+id/separatorEverListen"
            android:layout_width="150dp"
            android:layout_height="2dp"
            android:layout_marginEnd="8dp"
            android:background="#5ACCB8"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textEverListen" />

        <ImageView
            android:id="@+id/imageEverSpeak"
            android:layout_width="50dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginStart="72dp"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/separatorEverSpeak"
            app:srcCompat="@drawable/speak_cv" />

        <ImageView
            android:id="@+id/imageEverListen"
            android:layout_width="50dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginEnd="56dp"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/separatorEverListen"
            app:srcCompat="@drawable/listen_cv" />

        <TextView
            android:id="@+id/textEverSpeak"
            android:layout_width="150dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginStart="20dp"
            android:layout_marginTop="16dp"
            android:fontFamily="@font/sourcecodepro"
            android:gravity="center|center_horizontal|center_vertical"
            android:text="..."
            android:textColor="@color/colorBlack"
            android:textSize="20dp"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textDashboardEver"
            tools:text="0" />

        <TextView
            android:id="@+id/textDashboardToday"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginTop="16dp"
            android:layout_marginEnd="16dp"
            android:text="@string/dashboardToday"
            android:textAlignment="textStart"
            android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Medium"
            android:textColor="@color/colorPrimaryDark"
            android:textSize="20sp"
            android:textStyle="bold|italic"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/tabDashboard" />

        <TextView
            android:id="@+id/textTodayListen"
            android:layout_width="150dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginTop="16dp"
            android:layout_marginEnd="16dp"
            android:fontFamily="@font/sourcecodepro"
            android:gravity="center|center_horizontal|center_vertical"
            android:text="..."
            android:textColor="@color/colorBlack"
            android:textSize="20dp"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textDashboardToday"
            tools:text="0" />

        <View
            android:id="@+id/separatorTodaySpeak"
            android:layout_width="150dp"
            android:layout_height="2dp"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:background="#FF505F"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textTodaySpeak" />

        <View
            android:id="@+id/separatorTodayListen"
            android:layout_width="150dp"
            android:layout_height="2dp"
            android:layout_marginEnd="16dp"
            android:background="#5ACCB8"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textTodayListen" />

        <TextView
            android:id="@+id/textDashboardStatistics"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginTop="8dp"
            android:layout_marginEnd="16dp"
            android:text="@string/dashboardStatistics"
            android:textAlignment="textStart"
            android:textAllCaps="true"
            android:textAppearance="@style/TextAppearance.AppCompat.Body2"
            android:textColor="@color/colorPrimary"
            android:textSize="18sp"
            android:textStyle="normal|bold"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />

        <ImageView
            android:id="@+id/imageSpeakToday"
            android:layout_width="50dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginStart="66dp"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/separatorTodaySpeak"
            app:srcCompat="@drawable/speak_cv" />

        <ImageView
            android:id="@+id/imageTodayListen"
            android:layout_width="50dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginEnd="66dp"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/separatorTodayListen"
            app:srcCompat="@drawable/listen_cv" />

        <TextView
            android:id="@+id/textTodaySpeak"
            android:layout_width="150dp"
            android:layout_height="50dp"
            android:layout_marginStart="16dp"
            android:layout_marginTop="16dp"
            android:fontFamily="@font/sourcecodepro"
            android:gravity="center|center_horizontal|center_vertical"
            android:text="..."
            android:textColor="@color/colorBlack"
            android:textSize="20dp"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textDashboardToday"
            tools:text="0" />

        <com.google.android.material.tabs.TabLayout
            android:id="@+id/tabDashboard"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="wrap_content"
            android:layout_marginTop="10dp"
            app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
            app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
            app:layout_constraintTop_toBottomOf="@+id/textDashboardStatistics"
            app:tabGravity="fill"
            app:tabIndicatorColor="@color/colorSelected"
            app:tabIndicatorGravity="bottom"
            app:tabIndicatorHeight="3dp"
            app:tabMaxWidth="0dp"
            app:tabRippleColor="#FFAAAA"
            app:tabSelectedTextColor="@color/colorSelected"
            app:tabTextColor="@color/colorPrimaryDark">

            <com.google.android.material.tabs.TabItem
                android:id="@+id/tabDashboardYou"
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/dashboardTabYou" />

            <com.google.android.material.tabs.TabItem
                android:id="@+id/tabDashboardEveryone"
                android:layout_width="wrap_content"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:text="@string/dashboardTabEveryone" />
        </com.google.android.material.tabs.TabLayout>

    </androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
</androidx.core.widget.NestedScrollView>