Based on Vsauce video about Zipf's Law, he proposed a simple experiment to test it.
We generate some random numbers, and on each iteration, we "bind" those numbers together to chain. On next iteration, if the new random numbers are already in a chain, we chain them together. After some iterations, the total length of the chains follow the Zipf's Law.