This is an absolutely unfinished and abandoned program that takes an EVTC log of a fight + stats used by the player, reverses everything into attacks and resimulates it with different gear/trait choices.
I am publishing this in case this is useful to anyone, no guarantees, the code is ugly and likely contains bugs. I only made it to check one very obscure build Condition Renegade idea back in 2021, it does not really have support for anything else.