Skip to content

Commit

Permalink
Update Vietnamese vi-VN translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@thanhpd
thanhpd committed Oct 9, 2018
1 parent aa46c72 commit be79107
Show file tree
Hide file tree
Showing 72 changed files with 4,879 additions and 232 deletions.
46 changes: 44 additions & 2 deletions ShareX.HelpersLib/Colors/ColorPickerForm.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -151,7 +151,7 @@
<value>Vàng:</value>
</data>
<data name="rbBlue.Text" xml:space="preserve">
<value>Blue:</value>
<value>Blue (Xanh dương):</value>
</data>
<data name="rbBrightness.Text" xml:space="preserve">
<value>Độ sáng:</value>
Expand All @@ -163,9 +163,51 @@
<value>Hue:</value>
</data>
<data name="rbRed.Text" xml:space="preserve">
<value>Red:</value>
<value>Đỏ (Red):</value>
</data>
<data name="rbSaturation.Text" xml:space="preserve">
<value>Tương phản:</value>
</data>
<data name="btnClose.Text" xml:space="preserve">
<value>Đóng</value>
</data>
<data name="mbCopy.Text" xml:space="preserve">
<value>Sao chép</value>
</data>
<data name="tsmiCopyAll.Text" xml:space="preserve">
<value>Sao chép tất cả</value>
</data>
<data name="tsmiCopyCMYK.Text" xml:space="preserve">
<value>Sao chép mã CMYK</value>
</data>
<data name="tsmiCopyDecimal.Text" xml:space="preserve">
<value>Sao chép mã thập phân</value>
</data>
<data name="tsmiCopyHexadecimal.Text" xml:space="preserve">
<value>Sao chép mã hệ 16 (hex)</value>
</data>
<data name="tsmiCopyHSB.Text" xml:space="preserve">
<value>Sao chép mã HSB</value>
</data>
<data name="tsmiCopyPosition.Text" xml:space="preserve">
<value>Sao chép vị trí</value>
</data>
<data name="tsmiCopyRGB.Text" xml:space="preserve">
<value>Sao chép mã RGB</value>
</data>
<data name="lblCursorPosition.Text" xml:space="preserve">
<value>Vị trí con trỏ:</value>
</data>
<data name="cbTransparent.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Trong suốt</value>
</data>
<data name="lblHex.Text" xml:space="preserve">
<value>Mã 16 (Hex):</value>
</data>
<data name="btnScreenColorPicker.ToolTip" xml:space="preserve">
<value>Chọn màu từ màn hình</value>
</data>
<data name="lblRecentColors.Text" xml:space="preserve">
<value>Các màu gần đây:</value>
</data>
</root>
4 changes: 2 additions & 2 deletions ShareX.HelpersLib/Colors/GradientPickerForm.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Gradient</value>
<value>ShareX - Gradient</value>
</data>
<data name="btnAdd.Text" xml:space="preserve">
<value>Thêm</value>
Expand All @@ -130,7 +130,7 @@
<value>OK</value>
</data>
<data name="btnRemove.Text" xml:space="preserve">
<value>Xóa</value>
<value>Xóa bỏ</value>
</data>
<data name="cbtnCurrentColor.Text" xml:space="preserve">
<value>Màu</value>
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions ShareX.HelpersLib/DNS/DNSChangerForm.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Trình đổi DNS ShareX</value>
<value>ShareX - Đổi DNS</value>
</data>
<data name="cbAutomatic.Text" xml:space="preserve">
<value>Nhận địa chỉ máy chủ DNS tự động</value>
Expand All @@ -136,9 +136,9 @@
<value>Network adapter:</value>
</data>
<data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>&amp;Close</value>
<value>Đóng</value>
</data>
<data name="btnSave.Text" xml:space="preserve">
<value>&amp;Apply</value>
<value>Áp dụng</value>
</data>
</root>
4 changes: 2 additions & 2 deletions ShareX.HelpersLib/Forms/ClipboardContentViewer.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -127,9 +127,9 @@
<value>Không hiện cửa sổ này</value>
</data>
<data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>&amp;Cancel</value>
<value>Hủy bỏ</value>
</data>
<data name="btnOK.Text" xml:space="preserve">
<value>&amp;OK</value>
<value>OK</value>
</data>
</root>
9 changes: 9 additions & 0 deletions ShareX.HelpersLib/Forms/DebugForm.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -126,4 +126,13 @@
<data name="btnLoadedAssemblies.Text" xml:space="preserve">
<value>Các assembly đã được tải</value>
</data>
<data name="btnUploadLog.Text" xml:space="preserve">
<value>Tải lên log ghi chép</value>
</data>
<data name="btnOpenLogFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Mở tệp sự kiện...</value>
</data>
<data name="lblRunningFrom.Text" xml:space="preserve">
<value>Đường dẫn khởi động:</value>
</data>
</root>
11 changes: 7 additions & 4 deletions ShareX.HelpersLib/Forms/ErrorForm.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -124,16 +124,19 @@
<value>Thoát ứng dụng</value>
</data>
<data name="btnContinue.Text" xml:space="preserve">
<value>OK</value>
<value>Tiếp tục</value>
</data>
<data name="btnOpenLogFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Mở tệp sự kiện</value>
<value>Mở tệp sự kiện...</value>
</data>
<data name="btnSendBugReport.Text" xml:space="preserve">
<value>Gửi báo cáo lỗi</value>
</data>
<data name="lblErrorMessage.Text" xml:space="preserve">
<value>Error
Error 2</value>
<value>Lỗi
Lỗi 2</value>
</data>
<data name="btnOK.Text" xml:space="preserve">
<value>OK</value>
</data>
</root>
45 changes: 42 additions & 3 deletions ShareX.HelpersLib/Forms/HashCheckForm.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -118,16 +118,16 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Kiểm tra Hash</value>
<value>ShareX - Kiểm tra Hash</value>
</data>
<data name="btnFilePathBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>Duyệt...</value>
</data>
<data name="btnStartHashCheck.Text" xml:space="preserve">
<value>Bắt đầu</value>
<value>Kiểm tra</value>
</data>
<data name="lblFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Đường dẫn tệp tin:</value>
<value>Đường dẫn tệp:</value>
</data>
<data name="lblHashType.Text" xml:space="preserve">
<value>Kiểu Hash:</value>
Expand All @@ -138,4 +138,43 @@
<data name="lblTarget.Text" xml:space="preserve">
<value>Đối tượng:</value>
</data>
<data name="lblHashCheckBase64.Text" xml:space="preserve">
<value>Base64:</value>
</data>
<data name="lblHashCheckBinary.Text" xml:space="preserve">
<value>Nhị phân:</value>
</data>
<data name="btnHashCheckCopyAll.Text" xml:space="preserve">
<value>Sao chép tất cả</value>
</data>
<data name="btnHashCheckDecodeHex.Text" xml:space="preserve">
<value>Giải mã</value>
</data>
<data name="btnHashCheckDecodeBinary.Text" xml:space="preserve">
<value>Giải mã</value>
</data>
<data name="btnHashCheckDecodeBase64.Text" xml:space="preserve">
<value>Giải mã</value>
</data>
<data name="btnHashCheckDecodeASCII.Text" xml:space="preserve">
<value>Giải mã</value>
</data>
<data name="btnHashCheckEncodeText.Text" xml:space="preserve">
<value>Nén</value>
</data>
<data name="tpFileHashCheck.Text" xml:space="preserve">
<value>Kiểm tra hash của tệp</value>
</data>
<data name="tpTextConversions.Text" xml:space="preserve">
<value>Chuyển đổi văn bản</value>
</data>
<data name="lblHashCheckText.Text" xml:space="preserve">
<value>Văn bản:</value>
</data>
<data name="lblHashCheckHex.Text" xml:space="preserve">
<value>Mã 16 (Hex):</value>
</data>
<data name="lblHashCheckHash.Text" xml:space="preserve">
<value>Hash:</value>
</data>
</root>
2 changes: 1 addition & 1 deletion ShareX.HelpersLib/Forms/InputBox.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Sharex - Hộp thoại nhập liệu</value>
<value>ShareX - Hộp thoại nhập liệu</value>
</data>
<data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>Hủy bỏ</value>
Expand Down
9 changes: 6 additions & 3 deletions ShareX.HelpersLib/Forms/MonitorTestForm.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Kiểm tra màn hình</value>
<value>ShareX - Kiểm tra màn hình</value>
</data>
<data name="btnClose.Text" xml:space="preserve">
<value>Đóng</value>
Expand All @@ -133,7 +133,7 @@
<value>Màu 2</value>
</data>
<data name="cbShapes.Items1" xml:space="preserve">
<value>Vạch ngang</value>
<value>Vạch dọc</value>
</data>
<data name="cbShapes.Items2" xml:space="preserve">
<value>Vạch dọc</value>
Expand All @@ -160,12 +160,15 @@
<value>R:</value>
</data>
<data name="lblGreen.Text" xml:space="preserve">
<value>G:</value>
<value>G (Xanh lá):</value>
</data>
<data name="lblBlue.Text" xml:space="preserve">
<value>B:</value>
</data>
<data name="cbShapes.Items" xml:space="preserve">
<value>Kẻ ca rô</value>
</data>
<data name="btnScreenTearingTest.Text" xml:space="preserve">
<value>Kiểm tra hiển thị đứt đoạn của màn hình (screen tearing)</value>
</data>
</root>
4 changes: 2 additions & 2 deletions ShareX.HelpersLib/Printer/PrintForm.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -118,7 +118,7 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Lựa chọn in</value>
<value>ShareX - Lựa chọn in</value>
</data>
<data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>Hủy bỏ</value>
Expand All @@ -136,7 +136,7 @@
<value>Tự động xoay ảnh</value>
</data>
<data name="cbAutoScale.Text" xml:space="preserve">
<value>Tự động chỉnh kích thước ảnh</value>
<value>Tự động chỉnh tỉ lệ ảnh</value>
</data>
<data name="cbCenterImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Vị trí trung tâm ảnh</value>
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions ShareX.HelpersLib/Printer/PrintTextForm.vi-VN.resx
View file
Expand Up @@ -118,13 +118,13 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="$this.Text" xml:space="preserve">
<value>Lựa chọn in</value>
<value>ShareX - Lựa chọn in</value>
</data>
<data name="btnCancel.Text" xml:space="preserve">
<value>Hủy</value>
<value>Hủy bỏ</value>
</data>
<data name="btnChangeFont.Text" xml:space="preserve">
<value>Thay đổi font...</value>
<value>Thay đổi phông chữ...</value>
</data>
<data name="btnPrint.Text" xml:space="preserve">
<value>In...</value>
Expand All @@ -133,6 +133,6 @@
<value>Xem trước...</value>
</data>
<data name="lblFont.Text" xml:space="preserve">
<value>Font:</value>
<value>Phông chữ:</value>
</data>
</root>

0 comments on commit be79107

Please sign in to comment.