Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Vietnamese translations for various UI elements #7195

Closed
wants to merge 6 commits into from
Closed
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 9 additions & 0 deletions ShareX.HelpersLib/Properties/Resources.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1234,4 +1234,13 @@ Bạn có muốn tải về không?</value>
<data name="HotkeyType_OCR" xml:space="preserve">
<value>OCR</value>
</data>
<data name="HotkeyType_ImageBeautifier" xml:space="preserve">
<value>Làm đẹp hình ảnh</value>
</data>
<data name="AfterCaptureTasks_BeautifyImage" xml:space="preserve">
<value>Làm đẹp hình ảnh</value>
</data>
<data name="Check" xml:space="preserve">
<value>Kiểm tra</value>
</data>
</root>
3 changes: 3 additions & 0 deletions ShareX.HistoryLib/Properties/Resources.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -237,4 +237,7 @@
<data name="Total" xml:space="preserve">
<value>Tổng</value>
</data>
<data name="PinToScreen" xml:space="preserve">
<value>Ghim vào màn hình</value>
</data>
</root>
24 changes: 24 additions & 0 deletions ShareX.MediaLib/Forms/VideoConverterForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -144,4 +144,28 @@
<data name="lblVideoQuality.Text" xml:space="preserve">
<value>Chất lượng video:</value>
</data>
<data name="btnInputFilePathBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnOutputFolderBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="lblVideoEncoder.Text" xml:space="preserve">
<value>Bộ mã hóa video:</value>
</data>
<data name="lblVideoQualityValue.Text" xml:space="preserve">
<value>0</value>
</data>
<data name="lblVideoQualityHigher.Text" xml:space="preserve">
<value>xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx -&gt; 99</value>
</data>
<data name="lblVideoQualityLower.Text" xml:space="preserve">
<value>99 &lt;- xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx</value>
</data>
<data name="lblVideoQualityBitrateHint.Text" xml:space="preserve">
<value>kbit/giây</value>
</data>
<data name="cbVideoQualityUseBitrate.Text" xml:space="preserve">
<value>Sử dụng tốc độ bit</value>
</data>
</root>
6 changes: 6 additions & 0 deletions ShareX.MediaLib/Properties/Resources.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -156,4 +156,10 @@
<data name="StopEncoding" xml:space="preserve">
<value>Dừng mã hóa</value>
</data>
<data name="WouldYouLikeToResetOptions" xml:space="preserve">
<value>Bạn có muốn đặt lại các tùy chọn không?</value>
</data>
<data name="Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Xác nhận</value>
</data>
</root>
3 changes: 3 additions & 0 deletions ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/EditorStartupForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -132,4 +132,7 @@
<data name="btnOpenImageFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Mở tệp ảnh...</value>
</data>
<data name="btnLoadImageFromURL.Text" xml:space="preserve">
<value>Tải hình ảnh từ URL</value>
</data>
</root>
39 changes: 39 additions & 0 deletions ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/FFmpegOptionsForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -301,4 +301,43 @@ Nếu không bộ thiết lập không thể theo kịp đoạn ghi hình và t
<data name="lblx264BitrateK.Text" xml:space="preserve">
<value>kbit/giây</value>
</data>
<data name="lblVideoEncoder.Text" xml:space="preserve">
<value>Bộ mã hóa video:</value>
</data>
<data name="lblAudioEncoder.Text" xml:space="preserve">
<value>Bộ mã hóa âm thanh:</value>
</data>
<data name="lblAACBitrateK.Text" xml:space="preserve">
<value>kbit/giây</value>
</data>
<data name="lblAACBitrate.Text" xml:space="preserve">
<value>Bitrate:</value>
</data>
<data name="lblOpusBitrateK.Text" xml:space="preserve">
<value>kbit/giây</value>
</data>
<data name="lblOpusBitrate.Text" xml:space="preserve">
<value>Bitrate:</value>
</data>
<data name="tpOpus.Text" xml:space="preserve">
<value>tác phẩm</value>
</data>
<data name="lblNVENCTune.Text" xml:space="preserve">
<value>Điều chỉnh:</value>
</data>
<data name="tpAMF.Text" xml:space="preserve">
<value>AMF</value>
</data>
<data name="lblAMFBitrateK.Text" xml:space="preserve">
<value>kbit/giây</value>
</data>
<data name="lblAMFBitrate.Text" xml:space="preserve">
<value>Bitrate:</value>
</data>
<data name="tpQSV.Text" xml:space="preserve">
<value>Đồng bộ hóa nhanh</value>
</data>
<data name="btnResetOptions.Text" xml:space="preserve">
<value>Đặt lại tùy chọn...</value>
</data>
</root>
3 changes: 3 additions & 0 deletions ShareX.ScreenCaptureLib/Forms/ScreenRecordForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -141,4 +141,7 @@
<data name="lblTimer.Text" xml:space="preserve">
<value>00:00:00</value>
</data>
<data name="tsmiPause.Text" xml:space="preserve">
<value>Dừng</value>
</data>
</root>
9 changes: 9 additions & 0 deletions ShareX.ScreenCaptureLib/Properties/Resources.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -483,4 +483,13 @@
<data name="ShapeManager_CreateToolbar_ZoomToFitOnOpen" xml:space="preserve">
<value>Thu phóng để vừa mở</value>
</data>
<data name="WouldYouLikeToResetOptions" xml:space="preserve">
<value>Bạn có muốn đặt lại các tùy chọn không?</value>
</data>
<data name="Confirmation" xml:space="preserve">
<value>Xác nhận</value>
</data>
<data name="ImageURL" xml:space="preserve">
<value>URL hình ảnh</value>
</data>
</root>
3 changes: 3 additions & 0 deletions ShareX.UploadersLib/Forms/TwitterTweetForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -126,4 +126,7 @@
<data name="btnOK.Text" xml:space="preserve">
<value>Tweet</value>
</data>
<data name="lblTweetLength.Text" xml:space="preserve">
<value>140</value>
</data>
</root>
9 changes: 9 additions & 0 deletions ShareX.UploadersLib/Forms/UploadersConfigForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1287,4 +1287,13 @@ Sử dụng thư viện được mã hóa sẽ vô hiệu hóa chia sẻ.</value
<data name="cbOneDriveUseDirectLink.Text" xml:space="preserve">
<value>Dùng liên kết trực tiếp</value>
</data>
<data name="tpZeroWidthShortener.Text" xml:space="preserve">
<value>Bộ rút ngắn chiều rộng bằng không</value>
</data>
<data name="lblAzureStorageCacheControl.Text" xml:space="preserve">
<value>Tiêu đề kiểm soát bộ đệm:</value>
</data>
<data name="llYouTubePermissionsLink.Text" xml:space="preserve">
<value>https://myaccount.google.com/permissions</value>
</data>
</root>
6 changes: 6 additions & 0 deletions ShareX.UploadersLib/Properties/Resources.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -280,4 +280,10 @@ Các thư mục đã tạo:</value>
<data name="URL" xml:space="preserve">
<value>URL</value>
</data>
<data name="Disconnect" xml:space="preserve">
<value>Xóa ủy quyền</value>
</data>
<data name="Connect" xml:space="preserve">
<value>Bước 1: Mở trang ủy quyền...</value>
</data>
</root>
2 changes: 1 addition & 1 deletion ShareX/Forms/AboutForm.cs
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -85,7 +85,7 @@ public AboutForm()
{Resources.AboutForm_AboutForm_Language_es}: https://github.com/ovnisoftware
{Resources.AboutForm_AboutForm_Language_nl_NL}: https://github.com/canihavesomecoffee
{Resources.AboutForm_AboutForm_Language_pt_BR}: https://github.com/RockyTV & https://github.com/athosbr99
{Resources.AboutForm_AboutForm_Language_vi_VN}: https://github.com/thanhpd
{Resources.AboutForm_AboutForm_Language_vi_VN}: https://github.com/hoangsvit & https://github.com/thanhpd
{Resources.AboutForm_AboutForm_Language_ru}: https://github.com/L1Q
{Resources.AboutForm_AboutForm_Language_zh_TW}: https://github.com/alantsai
{Resources.AboutForm_AboutForm_Language_it_IT}: https://github.com/pjammo
Expand Down
3 changes: 3 additions & 0 deletions ShareX/Forms/AboutForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -132,4 +132,7 @@
<data name="lblBuild.Text" xml:space="preserve">
<value>Phiên bản</value>
</data>
<data name="lblProductName.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX</value>
</data>
</root>
6 changes: 6 additions & 0 deletions ShareX/Forms/ApplicationSettingsForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -438,4 +438,10 @@
<data name="tpSettings.Text" xml:space="preserve">
<value>Cài đặt</value>
</data>
<data name="cbAutoCheckUpdate.Text" xml:space="preserve">
<value>Tự động kiểm tra cập nhật</value>
</data>
<data name="lblThumbnailViewThumbnailSizeX.Text" xml:space="preserve">
<value>x</value>
</data>
</root>
12 changes: 12 additions & 0 deletions ShareX/Forms/InspectWindowForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -132,4 +132,16 @@
<data name="btnRefresh.Text" xml:space="preserve">
<value>Làm mới</value>
</data>
<data name="cbTopMost.Text" xml:space="preserve">
<value>Top nhất</value>
</data>
<data name="lblOpacity.Text" xml:space="preserve">
<value>Độ mờ:</value>
</data>
<data name="lblOpacityTip.Text" xml:space="preserve">
<value>%</value>
</data>
<data name="mbWindowList.Text" xml:space="preserve">
<value>Danh sách cửa sổ</value>
</data>
</root>
33 changes: 33 additions & 0 deletions ShareX/Forms/MainForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -789,4 +789,37 @@
<data name="tsmiTrayOCR.Text" xml:space="preserve">
<value>OCR...</value>
</data>
<data name="tsmiImageBeautifier.Text" xml:space="preserve">
<value>Làm đẹp hình ảnh...</value>
</data>
<data name="tsmiHashChecker.Text" xml:space="preserve">
<value>Trình kiểm tra hàm băm...</value>
</data>
<data name="tsbTwitter.Text" xml:space="preserve">
<value>Twitter...</value>
</data>
<data name="tsbDiscord.Text" xml:space="preserve">
<value>Bất hòa...</value>
</data>
<data name="tsmiBeautifyImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Làm đẹp hình ảnh...</value>
</data>
<data name="tsmiPinSelectedFile.ShortcutKeyDisplayString" xml:space="preserve">
<value>Ctrl+P</value>
</data>
<data name="niTray.Text" xml:space="preserve">
<value>ShareX</value>
</data>
<data name="tsmiTrayImageBeautifier.Text" xml:space="preserve">
<value>Làm đẹp hình ảnh...</value>
</data>
<data name="tsmiTrayHashChecker.Text" xml:space="preserve">
<value>Trình kiểm tra hàm băm...</value>
</data>
<data name="cHotkey.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>Phím tắt</value>
</data>
<data name="cDescription.HeaderText" xml:space="preserve">
<value>Mô tả</value>
</data>
</root>
27 changes: 27 additions & 0 deletions ShareX/Forms/QRCodeForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -147,4 +147,31 @@
<data name="lblDecodeResult.Text" xml:space="preserve">
<value>Kết quả:</value>
</data>
<data name="lblQRCodeSizeHint.Text" xml:space="preserve">
<value>px</value>
</data>
<data name="lblQRCodeSize.Text" xml:space="preserve">
<value>Kích thước mã QR:</value>
</data>
<data name="lblQRCode.Text" xml:space="preserve">
<value>Mã QR:</value>
</data>
<data name="lblText.Text" xml:space="preserve">
<value>Văn bản:</value>
</data>
<data name="btnCopyImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Sao chép ảnh</value>
</data>
<data name="btnSaveImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Lưu ảnh...</value>
</data>
<data name="btnUploadImage.Text" xml:space="preserve">
<value>Tải lên ảnh</value>
</data>
<data name="btnScanQRCodeFromScreen.Text" xml:space="preserve">
<value>Quét mã QR từ màn hình...</value>
</data>
<data name="btnScanQRCodeFromImageFile.Text" xml:space="preserve">
<value>Quét mã QR từ file hình ảnh...</value>
</data>
</root>
15 changes: 15 additions & 0 deletions ShareX/Forms/TaskSettingsForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -660,4 +660,19 @@
<data name="tpNotifications.Text" xml:space="preserve">
<value>Thông báo</value>
</data>
<data name="btnCustomErrorSoundPath.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnCustomTaskCompletedSoundPath.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="btnCustomCaptureSoundPath.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
<data name="lblToastWindowSizeX.Text" xml:space="preserve">
<value>x</value>
</data>
<data name="cbUseRandomImageEffect.Text" xml:space="preserve">
<value>Sử dụng hiệu ứng hình ảnh ngẫu nhiên</value>
</data>
</root>
3 changes: 3 additions & 0 deletions ShareX/Forms/WatchFolderForm.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -141,4 +141,7 @@
<data name="cbMoveToScreenshotsFolder.Text" xml:space="preserve">
<value>Di chuyển tệp vào thư mục ảnh chụp màn hình</value>
</data>
<data name="btnPathBrowse.Text" xml:space="preserve">
<value>...</value>
</data>
</root>
15 changes: 15 additions & 0 deletions ShareX/Properties/Resources.vi-VN.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -637,4 +637,19 @@ Sau đó, bạn có thể tắt nó từ menu "Sau khi chụp tác vụ".</value
<data name="YourSystemAdminDisabledTheUploadFeature" xml:space="preserve">
<value>Quản trị viên hệ thống của bạn đã tắt tính năng tải lên.</value>
</data>
<data name="AboutForm_AboutForm_Language_he-IL" xml:space="preserve">
<value>tiếng Do Thái</value>
</data>
<data name="ShareXCannotBeClosedWhileScreenRecordingIsActive" xml:space="preserve">
<value>Không thể đóng ShareX khi tính năng ghi màn hình đang hoạt động.</value>
</data>
<data name="ShareXIsUpToDate" xml:space="preserve">
<value>ShareX đã được cập nhật!</value>
</data>
<data name="ClipboardUpload" xml:space="preserve">
<value>Tải lên từ vùng nhớ tạm</value>
</data>
<data name="WouldYouLikeToRetryClipboardUpload" xml:space="preserve">
<value>Bạn có muốn thử tải lên bảng nhớ tạm lần nữa không?</value>
</data>
</root>
Loading