Document highlight does not highlight definitions

[vinistock]

Because we're checking if the node type matches exactly, we are not highlighting some legitimate occurrences of symbols. For example,

class Foo; end

Foo # <-- clicking here will not highlight the Foo in the class definition, but it should

The same thing happens for other types of definitions, like methods and modules.