[Docs]: Add OpenLIT to community LLM Observability doc

[patcher9]

Hey

I am the maintainer of OpenLIT and raising this PR to add OpenLIT as an additional LLM Integration with SigNoz

Thanks 😄

[netlify]

❌ Deploy Preview for frosty-austin-928e43 failed.

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	62ec653
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/frosty-austin-928e43/deploys/666684dc9a68040008a47d39

[patcher9]

Tagging @Calm-Rock

It seems like there is a broken link but doesn't seem to be related to my changes

10:17:19 AM: [ERROR] Unable to build website for locale en.
10:17:19 AM: [ERROR] Error: Docusaurus found broken links!
10:17:19 AM: 
10:17:19 AM: Please check the pages of your site in the list below, and make sure you don't reference any path that does not exist.
Note: it's possible to ignore broken links with the 'onBrokenLinks' Docusaurus configuration, and let the build pass.
10:17:19 AM: Exhaustive list of all broken links found:
10:17:19 AM: 
10:17:19 AM: - On source page path = /docs/troubleshooting/signoz-cloud/logs-troubleshooting/:
10:17:19 AM:    -> linking to %60otel.instrumentation.log4j-appender.experimental.capture-mdc-attributes=*%60/ (resolved as: /docs/troubleshooting/signoz-cloud/logs-troubleshooting/%60otel.instrumentation.log4j-appender.experimental.capture-mdc-attributes=*%60/)
10:17:19 AM: 
10:17:19 AM:     at throwError (/opt/build/repo/node_modules/@docusaurus/logger/lib/index.js:76:11)
10:17:19 AM:     at handleBrokenLinks (/opt/build/repo/node_modules/@docusaurus/core/lib/server/brokenLinks.js:153:47)
10:17:19 AM:     at async buildLocale (/opt/build/repo/node_modules/@docusaurus/core/lib/commands/build.js:186:5)
10:17:19 AM:     at async tryToBuildLocale (/opt/build/repo/node_modules/@docusaurus/core/lib/commands/build.js:41:20)
10:17:19 AM:     at async mapAsyncSequential (/opt/build/repo/node_modules/@docusaurus/utils/lib/jsUtils.js:34:24)
10:17:19 AM:     at async Command.build (/opt/build/repo/node_modules/@docusaurus/core/lib/commands/build.js:76:21)

[Calm-Rock]

Hey @patcher9, thanks for your PR. We have migrated to a new repository for our website, and this repository will be deprecated soon (I will check the failing link issue, though - that should not have happened).

Can you please raise this PR on - https://github.com/SigNoz/signoz-web

I recently was exploring OpenLIT - seems really cool. It's great to see integration of OpenLIT with SigNoz. The Dashboard in the docs seems really useful.

[patcher9]

Thanks @Calm-Rock

I have created the new PR -> SigNoz/signoz-web#233