chore(deps): update dependencies

- bump @types/jest from 29.0.3 to 29.2.0
- bump @types/node from 18.7.18 to 18.11.4
- bump @types/yargs from 17.0.12 to 17.0.13
- bump @typescript-eslint/eslint-plugin from 5.38.0 to 5.40.1
- bump @typescript-eslint/parser from 5.38.0 to 5.40.1
- bump dotenv from 16.0.2 to 16.0.3
- bump eslint from 8.23.1 to 8.26.0
- bump eslint-import-resolver-typescript from 3.5.1 to 3.5.2
- bump eslint-plugin-jest from 27.0.4 to 27.1.3
- bump eslint-plugin-sonarjs from 0.15.0 to 0.16.0
- bump jest from 29.0.3 to 29.2.1
- bump ts-jest from 29.0.1 to 29.0.3
- bump typescript from 4.8.3 to 4.8.4
- bump yargs from 17.5.1 to 17.6.0