Additions

- [server] Introduce `Client::get_resource()` to retrieve a resource from its protocol id and its client

Bugfixes

- [client] Properly print protocol errors to stderr when they occur on the rust backend