[Enhancement] Override BatchWrite#useCommitCoordinator to run on DataBricks 13.1

[banmoy]

What type of PR is this：

• BugFix
• Feature
• Enhancement
• Refactor
• UT
• Doc
• Tool

Which issues of this PR fixes ：

Fixes #

Problem Summary(Required) ：

What's the problem

Running spark connector on DataBricks 13.1 (powered by Spark 3.4.0) will fail because of the below exception. The version of spark connector is 1.1.0.

How to solve it

DBR 13.1 is powered by Spark 3.4.0, but it also includes an additional improvement https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-42968. The improvement introduces a default method useCommitCoordinator in interface StreamingWrite. Because StarRocksWrite implements both interface BatchWrite and StreamingWrite which both have default method useCommitCoordinator on DBR 13.1, so it will leads default method conflict as the exception says. We could override the method in StarRocksWrite to solve it. see https://www.geeksforgeeks.org/resolving-conflicts-during-multiple-inheritance-in-java/.

This improvement is introduced since Spark 3.5, but DBR introduce it in advance, and that's why the connector can run on community Spark 3.4, but failed on DBR 13.1. It seems DBR is not completely compatible with the community Spark.

[1] DataBrick 13.1 release note

Checklist:

• I have added test cases for my bug fix or my new feature
• This pr will affect users' behaviors
• This pr needs user documentation (for new or modified features or behaviors)
• I have added documentation for my new feature or new function