-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 20
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Updated guidance about titles #559
Conversation
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Added a few notes!
en-US/Book_Design.xml
Outdated
@@ -48,10 +54,10 @@ | |||
<section id="titles-and-subtitles"> | |||
<title>Titles and Subtitles</title> | |||
<para> | |||
The title should be a combination of the complete product name, its version, and the name of the book. For example, "Red Hat Satellite 5.6 Installation Guide", or "Red Hat Enterprise Linux 6 Deployment Guide". | |||
The title should be a combination of the complete product name, its version, and the name of the book. For example, "Red Hat Satellite 6.12 Installation Guide", or "Red Hat Enterprise Linux 9 Deployment Guide". |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
This might be a little outside the scope of this update, but one suggestion is to replace "book" with a more generic term, such as "publication": "...and the name of the publication". That would help this guidance stay aligned with the variety of artifacts that we deliver.
en-US/Book_Design.xml
Outdated
</para> | ||
<para> | ||
The subtitle should be a single, succinct phrase that describes the intent of the book; an abstract of the abstract. For example, "Installing Red Hat Enterprise Linux 8 for all architectures". | ||
The subtitle should be a single, succinct phrase that describes the intent of the book; an abstract of the abstract. For example, "Installing Red Hat Enterprise Linux 9 for all architectures". |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Similar note here to replace "book" with a more generic term.
Should the example subtitle use title case, not sentence case? Although I have noticed that Red Hat product documentation follows different capitalization conventions than Red Hat training for titles. My sense is that if this style guide is primarily intended for RHT content, then I suggest aligning this guidance and the examples with our conventions, even if they differ from other areas within Red Hat.
en-US/Book_Design.xml
Outdated
@@ -111,7 +117,7 @@ | |||
<section id="introductions"> | |||
<title>Introductions</title> | |||
<para> | |||
The term "introduction" on its own is sufficiently vague, and raises enough questions in translation and with translation memory (TM) tools, that Red Hat technical documentation does not use this term on its own. Instead, use the phrase "Introduction to <product_name>" near the beginning of the book to introduce the reader to the product. Do not use "Introduction" to introduce the book; that is the task of the Abstract. A further benefit of this usage is that the same introduction can be used across various books to introduce the same product. | |||
The term "introduction" on its own is sufficiently vague, and raises enough questions in translation and with translation memory tools, that Red Hat technical documentation does not use this term on its own. Instead, use the phrase "Introduction to <product_name>" near the beginning of the book to introduce the reader to the product. Do not use "Introduction" to introduce the book; that is the task of the Abstract. A further benefit of this usage is that the same introduction can be used across various books to introduce the same product. |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Similar note as above to consider replacing "book" with a term like "publication".
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
LGTM!
* Working on #450. * Run Vale over Design.xml. This is the end of part 1/4 of "Run Vale over the style guide." Too big a job to try to handle in one issue and PR. * Ongoing updates for #456 * Closes #456 Part 2 of running Vale over the style guide. I also addressed a few other issues along the way, such as one sentence per line and removing old comments. Language.xml in particular contains lots of examples of what not to do, so it produces lots of noise in Vale. * s/may/might/ per Julian's review. * Working on #457 Run Vale of the style guide part 3. * Closes #457 Run Vale over the style guide, part 3. * Remove spurious space. * Closes #458 Run Vale over style guide part 4. * Closes #365 Remove DocBook references. * Closes #78 Update entry for "virtualized". Basically copy/paste from corp guide. * Closes #355. Improve a bit of formatting. * feat: Add advice on naming the default branch in an inclusive way. (#493) * feat: Add advice on naming the default branch in an inclusive way. * Update en-US/Language.xml Co-authored-by: julian-cable <79939933+julian-cable@users.noreply.github.com> * Update en-US/Language.xml Co-authored-by: julian-cable <79939933+julian-cable@users.noreply.github.com> * Update en-US/Language.xml Co-authored-by: julian-cable <79939933+julian-cable@users.noreply.github.com> --------- Co-authored-by: julian-cable <79939933+julian-cable@users.noreply.github.com> * Updated section about writing titles (#492) * Updated section about writing titles * Reverted title ID * Further edits * Updated guidance on continuation prompts (#494) * Various fixes for 6.1 release (#495) * Various fixes for 6.1 release * XML fix * Updated IBM Style access info (#496) * Updated term entries (#497) * Added guidance on omitting part of an output (#500) * Added guidance on omitting part of an output * Updated wording * Typo fix * Updated sample names and other small fixes (#502) * Various fixes (#512) * Implementing various feedback suggestions from Rachel (#513) * Implementing various feedback suggestions from Rachel * Addressed review comments * Addressed further review comment * Added more punctuation guidance (#515) * Added more punctuation guidance * Implemented review feedback * Updated audience description (#518) * Updated audience description * Further updated audience wording * Adding information about posessives (#519) * feat: added section about posessives * feat: here's the actual section * fix: made some revisions * Content and formatting updates * Update en-US/Punctuation.xml Co-authored-by: Rachel Lee <131199744+rclee33@users.noreply.github.com> * fix: made some revisions * fix: made another revision * Removed company name and restructured section * added link in section 3.6 * Final XML fix --------- Co-authored-by: Julian Cable <jcable@redhat.com> Co-authored-by: Rachel Lee <131199744+rclee33@users.noreply.github.com> * Updated view and edit files section * Added release notes for 6.1 and updated version information (#522) * updating homepage (#525) * 6.2 quick fixes (#544) * Some updates concerning punctuation (#545) * Updated guidance for punctuation and special characters * Enhanced guidance about punctuation in lists * Minor formatting * Content and formatting * Applied feedback * Minor fixes * Word usage updates: screenshot, lookup, see/refer to (#546) * Word usage updates: screenshot, lookup, see/refer to * Addresses one comment * Updates to see/refer to entries * Minor fix * Line continuation for multiple operating systems (#548) * Line continuation for multiple operating systems * Minor edit * Add 64-bit architecture guidance (#547) * Add 64-bit architecture guidance * Implementing edits from review * Updated Boolean guidance and a bug fix (#551) * Updated Boolean guidance and a bug fix * Update to Boolean entry * Reworked entries for tar, tarball, untar, unzip, zip (#552) * Clarify capitalization for table titles (#553) * Updates on referring to object names and using realistic usernames (#554) * Updates on referring to object names and using realistic usernames * Apply review comments * Updates for apostrophes and quotation marks (#557) * Updates for apostrophes and quotation marks * Updated list of punctuation marks * Updated guidance about titles (#559) * Updated guidance about titles * Change 'book' to 'publication' * Footnote update (#560) * adding ulink tag to a url * Replace an invalid URL --------- Co-authored-by: Julian Cable <jcable@redhat.com> * fix(docs): add some build instructions (#562) * fix(docs): add some build instructions * feat: add build shortcut * Added small comment --------- Co-authored-by: julian-cable <jcable@redhat.com> * Corrected some titles to use title case (#563) * Add release notes and update version info (#564) * Add release notes and update version info * Minor wording fix --------- Co-authored-by: daobrien <noreply@solaris.milky.way> Co-authored-by: David O'Brien <daobrien@users.noreply.github.com> Co-authored-by: mweetman-redhat <mweetman@redhat.com> Co-authored-by: Christine Belzie <105683440+CBID2@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Rachel Lee <131199744+rclee33@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Harpal Singh <52556240+harpasin@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Alex Corcoles <alex@pdp7.net>
No description provided.