Categorical type ordering corner case fix

There was a small corner case where categorical types would not get properly ordered when doing a fit and the transform. #108