Overhaul "Using the list module" (#141)

Releases: main, 12.4

Documentation/Images/AutomaticScreenshots/ListModule/ListModule.rst.txt

@@ -3,4 +3,4 @@
 .. figure:: /Images/AutomaticScreenshots/ListModule/ListModule.png
    :class: with-shadow
 
-   A typical view from the List module
+   A typical view of the List module

Documentation/Images/AutomaticScreenshots/ListModule/ListModuleContentArea.rst.txt

@@ -3,4 +3,4 @@
 .. figure:: /Images/AutomaticScreenshots/ListModule/ListModuleContentArea.png
    :class: with-shadow
 
-   The "List" module content area with its actions icons
+   The "List" module content area with action icons

Documentation/ListModule/UsingEffectively/Index.rst

@@ -5,13 +5,11 @@
 Introduction
 ============
 
-The :guilabel:`Web > List` module allows you to browse through
-each page or folder within your site and view all of the records that
-are stored within it. The :guilabel:`List` module also gives you the ability to
-create and manage records that don't have a dedicated module.
+The :guilabel:`Web > List` module allows you to browse through pages and folders
+in your site and view the records that
+are stored there. You can also create and edit records.
 
-Sub pages, content elements and news stories are examples of the different
-kinds of records that can be stored on any given page.
+Records stored on pages include sub pages, content elements and news articles.
 
 =====================
 Using the list module
@@ -23,56 +21,48 @@ Select the :guilabel:`Web > List` module and browse to the
 .. include:: /Images/AutomaticScreenshots/ListModule/ListModule.rst.txt
 
 The list view displays a list of records stored on the
-current page, grouped by type. The name which appears for each record
-depends on which field is used as label. For "pages", the field is
+current page, grouped by type. The name which appears on a record
+depends on which field is used for the label. For "pages", the field is
 "Pagetitle".
 
-The list view offers several different action icons in the **Docheader**:
+The list view has action icons in the **Docheader** including:
 
 1. **Create** a new record (a wizard appears to let you choose which type)
 
 2. **View** the current page (in the frontend)
 
 3. **Edit** the current page
 
-4. **Search** in the current page
+4. **Search** the current page
 
 5. **Clear the cache** of the current page
 
 6. **Refresh** the List view
 
 7. **Bookmark** this view
 
-8. **Copy URL** to this view
+8. **Copy URL** of this view
 
 9. Access **contextual help** (removed with version 12.0)
 
 .. todo: update screenshot
 
-In the **Content Area**, action icons are also available:
+Action icons are also available in the **Content Area**:
 
 .. include:: /Images/AutomaticScreenshots/ListModule/ListModuleContentArea.rst.txt
 
 
 #. Create a **new page record**
 
-#. Action icons for the record. What icons appear here depends on the record
+#. Action icons for the record. Which icons appear here depends on the record
    type selected. If the record is viewable in the frontend (as "pages" are), a "View"
-   icon is displayed. All records will have the next three icons, respectively
+   icon is displayed. All records have the three icons
    "Edit", "Hide/unhide" (i.e. visible in the frontend or not) and "Delete".
 
    The ellipsis icon (three consecutive dots) expands the icon list to show
-   additional action icons (typically for accessing information, moving around, etc.)
+   additional action icons (typically used for accessing information, moving around, etc.)
 
-   Lastly, the cut and paste icons.
+   There are also cut and paste icons.
 
-.. todo: the "Extended view" option does not exist anymore
-
-If you wish to have the list of icons expanded all the time, you can check the
-:guilabel:`Extended view` box at the very bottom of the view.
-
-Also make sure that the :guilabel:`Show clipboard` box is checked, as we
+Now, make sure that the :guilabel:`Show clipboard` box is checked, as we
 will explore this next.
-
-If you plan to manage a multilingual web site, you will want to
-check the :guilabel:`Localization view` checkbox.