[DOCS] Fix formatting for lists in .rst

If there is not a newline before and after the list, the list
may not be formatted correctly.

A newline was added before and after lists in .rst files.

Additionally, some lines beginning with "- " (which would result
in false positives when checking) were modified so that list checking
can be performed more easily in the future.

Lists can be checked for example by using the following regular
expressions:

find typo3/sysext/*/Documentation -name "*.rst" | while read i;do
  grep -B1 -H -E "^(\-|\*)\s" "$i" | grep "\.rst-" \
    | grep -v -E "\.rst-($|\-|\*|\s)"
  grep -A1 -H -E "^(\-|\*)\s" "$i" | grep "\.rst-" \
    | grep -v -E "\.rst-($|\-|\*|\s)"
done

https://docs.typo3.org/m/typo3/docs-how-to-document/main/en-us/ \
WritingReST/CommonPitfalls/Lists.html

Resolves: #101715
Releases: main, 12.4, 11.5
Change-Id: I8dca5634ae3dcd7e702197cb72b43d79a05f3f5c
Reviewed-on: https://review.typo3.org/c/Packages/TYPO3.CMS/+/80631
Tested-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>
Reviewed-by: Christian Kuhn <lolli@schwarzbu.ch>

typo3/sysext/core/Documentation/Changelog/10.4.x/Important-92655-MakeRequestTimeoutConfigurableForLinkvalidator.rst

@@ -63,8 +63,8 @@ Depending on the library used and the tool, you can usually set:
 * read timeout
 * general timeout
 
-Libraries and utilities often have these options separately, including
-- for example - the curl command line tool or Guzzle.
+Libraries and utilities often have these options separately, including - for
+example - the curl command line tool or Guzzle.
 
 TYPO3 uses Guzzle under the hood.
 

typo3/sysext/core/Documentation/Changelog/11.3/Deprecation-94377-ExtbaseObjectManager-getEmptyObject.rst

@@ -12,8 +12,8 @@ Description
 ===========
 
 Extbase has the odd behavior that
-:php:`\TYPO3\CMS\Extbase\DomainObject\DomainObjectInterface` objects
-- typically classes in :file:`Classes/Domain/Model` of Extbase enabled
+:php:`\TYPO3\CMS\Extbase\DomainObject\DomainObjectInterface` objects -
+typically classes in :file:`Classes/Domain/Model` of Extbase enabled
 extensions - don't call :php:`__construct` when the persistence layer
 "thaws" a model from database - typically when a Extbase
 :php:`Domain/Repository` uses a :php:`->findBy*` method.

typo3/sysext/core/Documentation/Changelog/11.4/Feature-94622-NewTCATypeCategory.rst

@@ -73,8 +73,8 @@ It's possible to use TSconfig options, such as
 implemented for this type. For such special cases, please continue using TCA
 type :php:`select`.
 
-The Override matrix - specifying the options which can be overridden in TSconfig
-- is extended for the new type. Following options can be overridden:
+The Override matrix - specifying the options which can be overridden in
+TSconfig - is extended for the new type. Following options can be overridden:
 
 * :php:`size`
 * :php:`maxitems`

typo3/sysext/core/Documentation/Changelog/11.5.x/Important-100889-AllowInsecureSiteResolutionByQueryParameters.rst

@@ -20,9 +20,9 @@ default. However, it is still allowed to resolve a particular page by, for
 example, "example.org" - as long as the page ID `123` is in the scope of the
 site configured for the base URL "example.org".
 
-The new feature flag `security.frontend.allowInsecureSiteResolutionByQueryParameters`
-- which is disabled per default - can be used to reactivate the previous
-behavior:
+The new feature flag
+`security.frontend.allowInsecureSiteResolutionByQueryParameters` - which is
+disabled per default - can be used to reactivate the previous behavior:
 
 ..  code-block:: php
 

typo3/sysext/core/Documentation/Changelog/12.0/Breaking-98375-RemovedHooksInPageModule.rst

@@ -22,6 +22,7 @@ The following hooks are removed with a PSR-14 equivalent:
 * :php:`$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['SC_OPTIONS']['cms/layout/class.tx_cms_layout.php']['tt_content_drawItem']`
 
 The following hooks have been removed without substitution:
+
 * :php:`$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['SC_OPTIONS']['cms/layout/class.tx_cms_layout.php']['list_type_Info']`
 * :php:`$GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['SC_OPTIONS']['cms/layout/class.tx_cms_layout.php']['tt_content_drawFooter']`
 

typo3/sysext/core/Documentation/Changelog/12.4.x/Important-100889-AllowInsecureSiteResolutionByQueryParameters.rst

@@ -20,9 +20,9 @@ default. However, it is still allowed to resolve a particular page by, for
 example, "example.org" - as long as the page ID `123` is in the scope of the
 site configured for the base URL "example.org".
 
-The new feature flag `security.frontend.allowInsecureSiteResolutionByQueryParameters`
-- which is disabled per default - can be used to reactivate the previous
-behavior:
+The new feature flag
+`security.frontend.allowInsecureSiteResolutionByQueryParameters` - which is
+disabled per default - can be used to reactivate the previous behavior:
 
 ..  code-block:: php
 

typo3/sysext/indexed_search/Documentation/AnalysingIndexedData/Index.rst

@@ -184,8 +184,8 @@ As you see the main board page showing the list of messages/threads
 ("Sourcream and Oni...") is indexed without any values for the
 parameter tt\_board\_uid (static_page_arguments). Then it has
 also been indexed one time for each display of a message. In a search
-result any of these five rows may appear as an independent result row
-- after all they are to be regarded as a single page with unique
+result any of these five rows may appear as an independent result row - after
+all they are to be regarded as a single page with unique
 content, despite sharing the same page-id!
 
 Another interesting thing is that while the main page has inherited