Improve consistency between recipes

[rlnt]

Description

I split changes to the datagen code and the datagen itself to different commits for easier readability.

• enabled option to insert a final newline in editorconfig since all files are already formatted like that
• made the sag mill recipe use proper formatting according to other recipes (camel case and snake case)
• renamed recipe collection classes to match the naming of other recipe providers
• changed the enchanter recipe and recipe provider to make use of the counted ingredient

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project (.editorconfig, most IDEs will use this for you).
• I have performed a self-review of my own code.
• I have commented my code in areas it may be challenging to understand.
• I have made corresponding changes to the documentation. (is there documentation? 😅)
• My changes are ready for review from a contributor.

[Rover656]

This all looks perfectly reasonable to me, thanks a lot for contributing these changes; and thanks for your work on kubejs enderio compat too!!

[Rover656]

Build passed, merging.