Added second joystick.

Adds a second joystick control for more advanced robots.
Fixed a bug where joystick values were limited only by screen area; they are now capped to the range [-1.0, 1.0] for each axis.