Struct and newtype enums should appear in error paths from derived impls

[TedDriggs]

When an enum with non-unit variants derives FromMetaItem, the ident of the non-unit variant will form part of the path in the input source. A user would expect to see that ident in an error path generated by darling.