TEIIDDES-1699 Reworded Dialog message to clarify no Teiid Servers

plugins/org.teiid.designer.dqp.ui/src/org/teiid/designer/runtime/ui/i18n.properties

@@ -189,8 +189,8 @@ deleteServerDialogMultipleServersMsg = Are you sure you want to delete these {0}
 deleteServerDialogOneServerMsg = Are you sure you want to delete the Teiid server instance with URL of "{0}" and user "{1}"?
 deleteServerDialogTitle = Confirm Delete Teiid Instance
 
-noServerAvailableTitle = No Teiid Server Available
-noServerAvailableMessage = No Teiid Server is currently available. If you have a JBoss server defined then please start this to make its Teiid Server available.
+noServerAvailableTitle = No Teiid Servers Registered
+noServerAvailableMessage = No Teiid Servers are registered. The 'New Teiid Server' action will create and register a Teiid Server.  Or if you already have a JBoss server defined, please start it to register its Teiid Server.
 
 editServerActionText = Teiid Server Properties
 editServerActionToolTip = Edit Teiid server properties

plugins/org.teiid.designer.teiidimporter.ui/src/org/teiid/designer/teiidimporter/ui/messages.properties

@@ -72,7 +72,7 @@ copyDataSourceDialogErrorNameEmpty=Enter a name for the new data source
 copyDataSourceDialogErrorNameExists=The name already exists and cannot be reused
 copyDataSourceDialogOk=Click OK to accept and create the data source
 
-selectDataSourcePage_InvalidServerMsg=A running Teiid 8 (or higher) server is required for this type of import. \n Please start the Teiid server and retry.
+selectDataSourcePage_InvalidServerMsg=A running Teiid 8.3 (or higher) server is required for this type of import. \n Please start the Teiid server and retry.
 selectDataSourcePage_title=Select the DataSource to use for the import
 selectDataSourcePage_dataSourceGroupText=Data Sources
 selectDataSourcePage_dataSourcePropertiesGroupText=Data Source Properties