Merge pull request #570 from sqtran/TEIIDDES-3054

Updated i18n file with typo fixes

plugins/org.teiid.designer.dqp/src/org/teiid/designer/runtime/i18n.properties

@@ -90,7 +90,7 @@ errorOnPreviewManagerShutdown = An error shutting down the Preview Manager occur
 serverExistsMsg = A server with URL "{0}" already exists.
 serverParentNotConnectedErrorMsg = The parent JBoss Server is not started.
 serverReconnectErrorMsg = Cannot establish a connection to the Teiid instance {0}.
-serverAdminInitError = Cannot initiaise the admin connection.
+serverAdminInitError = Cannot initialize the admin connection.
 serverManagerRegistryRemoveUnexpectedError = Unexpected error unregistering server with URL "{0}"
 serverManagerRegistryUpdateAddError = Problem adding new version of server being updated. {0}
 serverManagerRegistryUpdateRemoveError = Problem removing old version of server being updated. {0}
@@ -149,6 +149,6 @@ TeiidURL.port_out_of_range=The port ''{0}'' is out of range.
 # TeiidParentServerListener
 TeiidParentServerListener.initTeiidServerException.title = Teiid Instance Initialisation Failure
 TeiidParentServerListener.initTeiidServerException.message = The Teiid Instance for the server failed to initialise.
-TeiidParentServerListener.initTeiidServerException.reason = The intialisation produced an exception, which can occur due to incorrect security credentials. Please review the exception messages by clicking the Details button.
+TeiidParentServerListener.initTeiidServerException.reason = The initialization produced an exception, which can occur due to incorrect security credentials. Please review the exception messages by clicking the Details button.
 
-errorObtainingTranslatorProperties = Error obtaining property definitions from host "{1}" and property "{0}"
+errorObtainingTranslatorProperties = Error obtaining property definitions from host "{1}" and property "{0}"