Confusing/misleading/erroneous error message

[TimTaylor]

ageutils::reaggregate_interval_counts(
    lower_bounds = 0:100,
    upper_bounds = c(1:100, Inf),
    counts = runif(101, 100, 1000),
    max_upper = 100,
    breaks = c(0, 10, 50)
)
#> Warning in ageutils::reaggregate_interval_counts(lower_bounds = 0:100,
#> upper_bounds = c(1:100, : `upper_bounds` greater than `max_upper` (100) have
#> been replaced prior to splitting.
#> Error in ageutils::reaggregate_interval_counts(lower_bounds = 0:100, upper_bounds = c(1:100, : `lower_bounds` must be less than `upper_bounds`.

^{Created on 2024-03-25 with reprex v2.1.0}

[TimTaylor]

Patching with the following alternative:

ageutils::reaggregate_interval_counts(
    lower_bounds = 0:100,
    upper_bounds = c(1:100, Inf),
    counts = runif(101, 100, 1000),
    max_upper = 100,
    breaks = c(0, 10, 50)
)
#> Error in ageutils::reaggregate_interval_counts(lower_bounds = 0:100, upper_bounds = c(1:100, : 
    `max_upper` must be greater than all `lower_bounds`.

Leaving this open though as want to improve this before 0.1.0 release