feat: Add tensorflow Gather nd raw ops

[TalhaKhalil]

PR Description

Related Issue

Closes #27443

Checklist

• Did you add a function?
• Did you add the tests?
• Did you run your tests and are your tests passing?
• Did pre-commit not fail on any check?
• Did you follow the steps we provided?

[TalhaKhalil]

Hi @vedpatwardhan

I have been working on this issue with @he11owthere and @NripeshN
All the test cases are passing on my local.

But while I was working with @he11owthere I had issues where some of the test cases passed and some didn't so he consulted me with the fix I've made in this PR.

Pls @vedpatwardhan look into this solution and let me know if there are any changes that needs to be made.

[vedpatwardhan]

Hey @TalhaKhalil, thanks for creating the PR, I'll leave this with @Ishticode to review as it's related to gather 😄

[TalhaKhalil]

Hi @vedpatwardhan @Ishticode could you please provide me with any updates regarding the PR.

[Ishticode]

hi @TalhaKhalil
Thank you very much for the PR. I have ran the tests locally with over 500 examples and they pass. I made a minor update to the function signature. Will merge now. Thanks for contributing :)

[TalhaKhalil]

Hi @Ishticode,
Thank you for your response, really appreciate it. And grateful for this opportunity.