ta_ttb-ud-test.conllu

# sent_id = test-s1
# text = பிகாரிலிருந்து ஏராளமான இளைஞர்கள் வேலை தேடி வெளி மாநிலங்களுக்கு குடிபெயர்ந்து வருகின்றனர்.
# translit = pikāriliruntu ērāḷamāna iḷaiñarkaḷ vēlai tēṭi veḷi mānilaṅkaḷukku kuṭipeyarntu varukinranar.
# orig_file_sentence 001#1
1-2	பிகாரிலிருந்து	_	_	_	_	_	_	_	_
1	பிகார்	பிகார்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:இலிருந்து:nom	LTranslit=pikār|Translit=pikār
2	இலிருந்து	இலிருந்து	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	LTranslit=iliruntu|Translit=iliruntu
3	ஏராளமான	ஏராளமான	ADJ	JJ-------	_	4	amod	4:amod	Translit=ērāḷamāna|LTranslit=ērāḷamāna
4	இளைஞர்கள்	இளைஞர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	9	nsubj	9:nsubj	Translit=iḷaiñarkaḷ|LTranslit=iḷaiñar
5	வேலை	வேலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obj	6:obj	Translit=vēlai|LTranslit=vēlai
6	தேடி	தேடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	9	advcl	9:advcl	Translit=tēṭi|LTranslit=tēṭu
7	வெளி	வெளி	ADJ	JJ-------	_	8	amod	8:amod	Translit=veḷi|LTranslit=veḷi
8	மாநிலங்களுக்கு	மாநிலம்	NOUN	NND-3PN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	9	obl	9:obl:dat	Translit=mānilaṅkaḷukku|LTranslit=mānilam
9	குடிபெயர்ந்து	குடிபெயர்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=kuṭipeyarntu|LTranslit=kuṭipeyar
10	வருகின்றனர்	வரு	AUX	VR-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukinranar|LTranslit=varu
11	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s2
# text = மத்திய திட்டங்கள் முறையாக அமல்படுத்தப் பட்டால் பிகாரிலிருந்து இளைஞர்கள் குடிபெயர்வது தடுக்கப் படும் என்றார் ராகுல்.
# translit = mattiya tiṭṭaṅkaḷ muraiyāka amalpaṭuttap paṭṭāl pikāriliruntu iḷaiñarkaḷ kuṭipeyarvatu taṭukkap paṭum enrār rākul.
# orig_file_sentence 001#2
1	மத்திய	மத்திய	ADJ	JJ-------	_	2	amod	2:amod	Translit=mattiya|LTranslit=mattiya
2	திட்டங்கள்	திட்டம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	4	nsubj	4:nsubj	Translit=tiṭṭaṅkaḷ|LTranslit=tiṭṭam
3	முறையாக	முறை	ADV	AA-------	_	4	advmod	4:advmod	Translit=muraiyāka|LTranslit=murai
4	அமல்படுத்தப்	அமல்படுத்து	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	10	advcl	10:advcl	Translit=amalpaṭuttap|LTranslit=amalpaṭuttu
5	பட்டால்	படு	AUX	VW-T---PA	Mood=Cnd|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Pass	4	aux	4:aux	Translit=paṭṭāl|LTranslit=paṭu
6-7	பிகாரிலிருந்து	_	_	_	_	_	_	_	_
6	பிகார்	பிகார்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	9:obl:இலிருந்து:nom	LTranslit=pikār|Translit=pikār
7	இலிருந்து	இலிருந்து	ADP	PP-------	AdpType=Post	6	case	6:case	LTranslit=iliruntu|Translit=iliruntu
8	இளைஞர்கள்	இளைஞர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	9	obj	9:obj	Translit=iḷaiñarkaḷ|LTranslit=iḷaiñar
9	குடிபெயர்வது	குடிபெயர்	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	10	csubj	10:csubj	Translit=kuṭipeyarvatu|LTranslit=kuṭipeyar
10	தடுக்கப்	தடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	12	ccomp	12:ccomp	Translit=taṭukkap|LTranslit=taṭu
11	படும்	படு	AUX	VR-F3SNPA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass	10	aux	10:aux	Translit=paṭum|LTranslit=paṭu
12	என்றார்	என்	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=enrār|LTranslit=en
13	ராகுல்	ராகுல்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	12	nsubj	12:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=rākul|LTranslit=rākul
14	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	12	punct	12:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s3
# text = உத்தரப் பிரதேசத்தில் காங்கிரஸ் கட்சியைப் பலப்படுத்த நான் எடுத்த முயற்சிகளுக்கு பலன் கிடைக்காது என்று என்னிடம் பலர் தெரிவித்தனர்.
# translit = uttarap piratēcattil kāṅkiras kaṭciyaip palappaṭutta nān eṭutta muyarcikaḷukku palan kiṭaikkātu enru enniṭam palar terivittanar.
# orig_file_sentence 001#3
1	உத்தரப்	உத்தர	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=uttarap|LTranslit=uttara
2	பிரதேசத்தில்	பிரதேசம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:loc	Translit=piratēcattil|LTranslit=piratēcam
3	காங்கிரஸ்	காங்கிரஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=kāṅkiras|LTranslit=kāṅkiras
4	கட்சியைப்	கட்சி	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=kaṭciyaip|LTranslit=kaṭci
5	பலப்படுத்த	பலப்படுத்து	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	7	advcl	7:advcl	Translit=palappaṭutta|LTranslit=palappaṭuttu
6	நான்	நான்	PRON	RpN-1SA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	7:nsubj	Translit=nān|LTranslit=nān
7	எடுத்த	எடு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl:relcl	8:acl:relcl	Translit=eṭutta|LTranslit=eṭu
8	முயற்சிகளுக்கு	முயற்சி	NOUN	NND-3PN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	9	nmod	7:nsubj|9:nmod:dat	Translit=muyarcikaḷukku|LTranslit=muyarci
9	பலன்	பலன்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	obj	10:obj	Translit=palan|LTranslit=palan
10	கிடைக்காது	கிடை	VERB	Vr-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	15:ccomp	Translit=kiṭaikkātu|LTranslit=kiṭai
11	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	10	mark	10:mark	Translit=enru|LTranslit=en
12-13	என்னிடம்	_	_	_	_	_	_	_	_
12	என்ன்	என்	PRON	RpG-1SA--	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	obl:arg	15:obl:arg:இடம்:gen	LTranslit=en|Translit=enn
13	இடம்	இடம்	ADP	PP-------	AdpType=Post	12	case	12:case	LTranslit=iṭam|Translit=iṭam
14	பலர்	பலர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	15	nsubj	15:nsubj	Translit=palar|LTranslit=palar
15	தெரிவித்தனர்	தெரிவி	VERB	Vr-D3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivittanar|LTranslit=terivi
16	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	15	punct	15:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s4
# text = ஆனால் நான் நம்பிக்கையோடு கட்சியை பலப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டேன்.
# translit = ānāl nān nampikkaiyōṭu kaṭciyai palappaṭuttuvatarkāna naṭavaṭikkaikaḷai mērkoṇṭēn.
# orig_file_sentence 001#4
1	ஆனால்	ஆனால்	ADV	AA-------	_	8	advmod	8:advmod	Translit=ānāl|LTranslit=ānāl
2	நான்	நான்	PRON	RpN-1SA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	8:nsubj	Translit=nān|LTranslit=nān
3	நம்பிக்கையோடு	நம்பிக்கை	NOUN	NNS-3SN--	Case=Com|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:com	Translit=nampikkaiyōṭu|LTranslit=nampikkai
4	கட்சியை	கட்சி	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=kaṭciyai|LTranslit=kaṭci
5-6	பலப்படுத்துவதற்கான	_	_	_	_	_	_	_	_
5	பலப்படுத்துவதற்க்	பலப்படுத்து	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	6	acl	6:acl	LTranslit=palappaṭuttu|Translit=palappaṭuttuvatark
6	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	7	nmod	7:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
7	நடவடிக்கைகளை	நடவடிக்கை	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	8	obj	8:obj	Translit=naṭavaṭikkaikaḷai|LTranslit=naṭavaṭikkai
8	மேற்கொண்டேன்	மேற்கொள்	VERB	Vr-D1SAAA	Animacy=Anim|Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=mērkoṇṭēn|LTranslit=mērkoḷ
9	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s5
# text = அதற்கு கடந்த சட்டப்பேரவைத் தேர்தலில் பலன்கிட்டியது.
# translit = atarku kaṭanta caṭṭappēravait tērtalil palankiṭṭiyatu.
# orig_file_sentence 001#5
1	அதற்கு	அது	ADV	AA-------	_	5	advmod	5:advmod	Translit=atarku|LTranslit=atu
2	கடந்த	கடந்த	VERB	JJ-------	_	3	acl	3:acl	Translit=kaṭanta|LTranslit=kaṭanta
3	சட்டப்பேரவைத்	சட்டப்பேரவை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=caṭṭappēravait|LTranslit=caṭṭappēravai
4	தேர்தலில்	தேர்தல்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:loc	Translit=tērtalil|LTranslit=tērtal
5	பலன்கிட்டியது	பலன்கிட்டு	VERB	Vr-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=palankiṭṭiyatu|LTranslit=palankiṭṭu
6	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	5	punct	5:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s6
# text = கட்சி வெற்றி பெற்றதோடு ஆட்சியில் உள்ள கட்சிக்கு ஒரு மாற்றுக் கட்சியாக வளர்ந்துள்ளது.
# translit = kaṭci verri perratōṭu āṭciyil uḷḷa kaṭcikku oru mārruk kaṭciyāka vaḷarntuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#6
1	கட்சி	கட்சி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nsubj	3:nsubj	Translit=kaṭci|LTranslit=kaṭci
2	வெற்றி	வெற்றி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	obj	3:obj	Translit=verri|LTranslit=verri
3-4	பெற்றதோடு	_	_	_	_	_	_	_	_
3	பெற்றத்	பெறு	VERB	VzND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	11	advcl	11:advcl:ஓடு	LTranslit=peru|Translit=perrat
4	ஓடு	ஓடு	ADP	PP-------	AdpType=Post	3	mark	3:mark	LTranslit=ōṭu|Translit=ōṭu
5	ஆட்சியில்	ஆட்சி	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:loc	Translit=āṭciyil|LTranslit=āṭci
6	உள்ள	உள்	ADJ	Jd-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Part	7	amod	7:amod	Translit=uḷḷa|LTranslit=uḷ
7	கட்சிக்கு	கட்சி	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	obl	11:obl:dat	Translit=kaṭcikku|LTranslit=kaṭci
8	ஒரு	ஒரு	NUM	JJ-------	NumType=Card	10	nummod	10:nummod	Translit=oru|LTranslit=oru
9	மாற்றுக்	மாற்று	ADJ	JJ-------	_	10	amod	10:amod	Translit=mārruk|LTranslit=mārru
10	கட்சியாக	கட்சி	ADV	AA-------	_	11	advmod	11:advmod	Translit=kaṭciyāka|LTranslit=kaṭci
11-12	வளர்ந்துள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
11	வளர்ந்த்	வளர்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=vaḷar|Translit=vaḷarnt
12	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	11:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
13	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	11	punct	11:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s7
# text = அதுபோன்று பிகாரிலும் காங்கிரஸ் வெற்றி பெறும் என்ற நம்பிக்கை எனக்கு உள்ளது.
# translit = atupōnru pikārilum kāṅkiras verri perum enra nampikkai enakku uḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#7
1	அதுபோன்று	அதுபோல்	ADV	AA-------	_	10	advmod	10:advmod	Translit=atupōnru|LTranslit=atupōl
2-3	பிகாரிலும்	_	_	_	_	_	_	_	_
2	பிகாரில்	பிகார்	PROPN	NEL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:loc	LTranslit=pikār|Translit=pikāril
3	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	2	advmod:emph	2:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
4	காங்கிரஸ்	காங்கிரஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nsubj	6:nsubj	Translit=kāṅkiras|LTranslit=kāṅkiras
5	வெற்றி	வெற்றி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obj	6:obj	Translit=verri|LTranslit=verri
6	பெறும்	பெறு	VERB	Vr-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	acl	7:acl	Translit=perum|LTranslit=peru
7	என்ற	என்	PART	Td-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	8	nmod	8:nmod	Translit=enra|LTranslit=en
8	நம்பிக்கை	நம்பிக்கை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	obj	10:obj	Translit=nampikkai|LTranslit=nampikkai
9	எனக்கு	என்	PRON	RpD-1SA--	Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	10:nsubj	Translit=enakku|LTranslit=en
10	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=uḷḷatu|LTranslit=uḷ
11	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	10	punct	10:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s8
# text = மக்கள் காங்கிரஸ் கட்சி மீது மிகுந்த நம்பிக்கை வைத்துள்ளனர்.
# translit = makkaḷ kāṅkiras kaṭci mītu mikunta nampikkai vaittuḷḷanar.
# orig_file_sentence 001#8
1	மக்கள்	மக்கள்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	7	nsubj	7:nsubj	Translit=makkaḷ|LTranslit=makkaḷ
2	காங்கிரஸ்	காங்கிரஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=kāṅkiras|LTranslit=kāṅkiras
3	கட்சி	கட்சி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:மீது:nom	Translit=kaṭci|LTranslit=kaṭci
4	மீது	மீது	ADP	PP-------	AdpType=Post	3	case	3:case	Translit=mītu|LTranslit=mītu
5	மிகுந்த	மிகுந்த	ADJ	JJ-------	_	6	amod	6:amod	Translit=mikunta|LTranslit=mikunta
6	நம்பிக்கை	நம்பிக்கை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=nampikkai|LTranslit=nampikkai
7-8	வைத்துள்ளனர்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
7	வைத்த்	வை	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=vai|Translit=vaitt
8	உள்ளனர்	உள்	AUX	VR-T3PAAA	Animacy=Anim|Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	7:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷanar
9	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	7	punct	7:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s9
# text = பிகாரில் கடந்த 20 ஆண்டுகளாக தேங்கிக் கிடக்கும் வளர்ச்சியை மீண்டும் ஏற்படுத்த காங்கிரஸ் எல்லா முயற்சிகளை மேற்கொள்ளும் என்றார்.
# translit = pikāril kaṭanta 20 āṇṭukaḷāka tēṅkik kiṭakkum vaḷarcciyai mīṇṭum ērpaṭutta kāṅkiras ellā muyarcikaḷai mērkoḷḷum enrār.
# orig_file_sentence 001#9
1	பிகாரில்	பிகார்	PROPN	NEL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:loc	Translit=pikāril|LTranslit=pikār
2	கடந்த	கடந்த	ADJ	JJ-------	_	4	amod	4:amod	Translit=kaṭanta|LTranslit=kaṭanta
3	20	20	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	4	nummod	4:nummod	Translit=20|LTranslit=20
4-5	ஆண்டுகளாக	_	_	_	_	_	_	_	_
4	ஆண்டுகள்	ஆண்டு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	5	obl	5:obl:nom	LTranslit=āṇṭu|Translit=āṇṭukaḷ
5	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	6	advmod	6:advmod	LTranslit=āka|Translit=āka
6	தேங்கிக்	தேங்கு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	7:advcl	Translit=tēṅkik|LTranslit=tēṅku
7	கிடக்கும்	கிட	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	8	acl:relcl	8:acl:relcl	Translit=kiṭakkum|LTranslit=kiṭa
8	வளர்ச்சியை	வளர்ச்சி	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	obj	7:nsubj|10:obj	Translit=vaḷarcciyai|LTranslit=vaḷarcci
9	மீண்டும்	மீண்டும்	ADV	AA-------	_	10	advmod	10:advmod	Translit=mīṇṭum|LTranslit=mīṇṭum
10	ஏற்படுத்த	ஏற்படு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	14	advcl	14:advcl	Translit=ērpaṭutta|LTranslit=ērpaṭu
11	காங்கிரஸ்	காங்கிரஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	14	nsubj	14:nsubj	Translit=kāṅkiras|LTranslit=kāṅkiras
12	எல்லா	எல்லாம்	NUM	JJ-------	NumType=Card	13	nummod	13:nummod	Translit=ellā|LTranslit=ellām
13	முயற்சிகளை	முயற்சி	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	14	obj	14:obj	Translit=muyarcikaḷai|LTranslit=muyarci
14	மேற்கொள்ளும்	மேற்கொள்	VERB	Vr-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	15:ccomp	Translit=mērkoḷḷum|LTranslit=mērkoḷ
15	என்றார்	என்	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=enrār|LTranslit=en
16	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	15	punct	15:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s10
# text = ஐ.பி.எல். அமைப்பின் முன்னாள் ஆணையர் லலித் மோடி உள்ளிட்ட 7 பேர் மீது 5 பிரிவுகளின் கீழ் சென்னை மாநகரப் போலீஸார் வழக்குப் பதிவு செய்துள்ளனர்.
# translit = ai.pi.el. amaippin munnāḷ āṇaiyar lalit mōṭi uḷḷiṭṭa 7 pēr mītu 5 pirivukaḷin kīl cennai mānakarap pōlīsār valakkup pativu ceytuḷḷanar.
# orig_file_sentence 001#10
1	ஐ.பி.எல்.	ஐ.பி.எல்.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=ai.pi.el.|LTranslit=ai.pi.el.
2	அமைப்பின்	அமைப்பு	NOUN	NNG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:gen	Translit=amaippin|LTranslit=amaippu
3	முன்னாள்	முன்னாள்	ADJ	JJ-------	_	4	amod	4:amod	Translit=munnāḷ|LTranslit=munnāḷ
4	ஆணையர்	ஆணையர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=āṇaiyar|LTranslit=āṇaiyar
5	லலித்	லலித்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=lalit|LTranslit=lalit
6	மோடி	மோடி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	7	obj	7:obj	Translit=mōṭi|LTranslit=mōṭi
7	உள்ளிட்ட	உள்ளிடு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	9	acl:relcl	9:acl:relcl	Translit=uḷḷiṭṭa|LTranslit=uḷḷiṭu
8	7	7	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	9	nummod	9:nummod	Translit=7|LTranslit=7
9	பேர்	பேர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	19	obl	7:nsubj|19:obl:மீது:nom	Translit=pēr|LTranslit=pēr
10	மீது	மீது	ADP	PP-------	AdpType=Post	9	case	9:case	Translit=mītu|LTranslit=mītu
11	5	5	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	12	nummod	12:nummod	Translit=5|LTranslit=5
12	பிரிவுகளின்	பிரிவு	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	19	obl	19:obl:கீழ்:nom	Translit=pirivukaḷin|LTranslit=pirivu
13	கீழ்	கீழ்	ADP	PP-------	AdpType=Post	12	case	12:case	Translit=kīl|LTranslit=kīl
14	சென்னை	சென்னை	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	nmod	16:nmod:nom	Translit=cennai|LTranslit=cennai
15	மாநகரப்	மாநகரம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	nmod	16:nmod	Translit=mānakarap|LTranslit=mānakaram
16	போலீஸார்	போலீஸார்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	19	nsubj	19:nsubj	Translit=pōlīsār|LTranslit=pōlīsār
17	வழக்குப்	வழக்கு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	18	nmod	18:nmod:nom	Translit=valakkup|LTranslit=valakku
18	பதிவு	பதிவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	19	obj	19:obj	Translit=pativu|LTranslit=pativu
19-20	செய்துள்ளனர்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
19	செய்த்	செய்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=cey|Translit=ceyt
20	உள்ளனர்	உள்	AUX	VR-T3PAAA	Animacy=Anim|Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	19:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷanar
21	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	19	punct	19:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s11
# text = 20 ஓவர் கிரிக்கெட் போட்டிகள் நடத்துவதற்காக ஏற்படுத்தப்பட்ட ஐபிஎல் அமைப்பின் ஆணையராக இருந்தவர் லலித் மோடி.
# translit = 20 ōvar kirikkeṭ pōṭṭikaḷ naṭattuvatarkāka ērpaṭuttappaṭṭa aipiel amaippin āṇaiyarāka iruntavar lalit mōṭi.
# orig_file_sentence 001#11
1	20	20	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	2	nummod	2:nummod	Translit=20|LTranslit=20
2	ஓவர்	ஓவர்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=ōvar|LTranslit=ōvar
3	கிரிக்கெட்	கிரிக்கெட்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=kirikkeṭ|LTranslit=kirikkeṭ
4	போட்டிகள்	போட்டி	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=pōṭṭikaḷ|LTranslit=pōṭṭi
5-6	நடத்துவதற்காக	_	_	_	_	_	_	_	_
5	நடத்துவதற்க்	நடத்து	VERB	VzDF3SNAA	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	6	advcl	6:advcl	LTranslit=naṭattu|Translit=naṭattuvatark
6	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	7	advmod	7:advmod	LTranslit=āka|Translit=āka
7	ஏற்படுத்தப்பட்ட	ஏற்படுத்து	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	9	acl:relcl	9:acl:relcl	Translit=ērpaṭuttappaṭṭa|LTranslit=ērpaṭuttu
8	ஐபிஎல்	ஐபிஎல்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nmod	9:nmod:nom	Translit=aipiel|LTranslit=aipiel
9	அமைப்பின்	அமைப்பு	NOUN	NNG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	nmod	7:nsubj|10:nmod:gen	Translit=amaippin|LTranslit=amaippu
10-11	ஆணையராக	_	_	_	_	_	_	_	_
10	ஆணையர்	ஆணையர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	12	obl	12:obl:ஆகு:nom	LTranslit=āṇaiyar|Translit=āṇaiyar
11	ஆக	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	10	case	10:case	LTranslit=āku|Translit=āka
12	இருந்தவர்	இரு	NOUN	NPNP3SH-A	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Part	0	root	0:root	Translit=iruntavar|LTranslit=iru
13	லலித்	லலித்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	14	nmod	14:nmod:nom	Translit=lalit|LTranslit=lalit
14	மோடி	மோடி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	12	nsubj	12:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=mōṭi|LTranslit=mōṭi
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	12	punct	12:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s12
# text = இவர் 2009 ஜனவரி முதல் 2010 ஜூன் மாதம் வரை பதவியில் இருந்த போது பல்வேறு மோசடிகள் செய்ததாக புகார் எழுந்தன.
# translit = ivar 2009 janavari mutal 2010 jūn mātam varai pataviyil irunta pōtu palvēru mōcaṭikaḷ ceytatāka pukār eluntana.
# orig_file_sentence 001#12
1	இவர்	இவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	14	nsubj	14:nsubj	Translit=ivar|LTranslit=ivar
2	2009	2009	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	3	nummod	3:nummod	Translit=2009|LTranslit=2009
3	ஜனவரி	ஜனவரி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:nom	Translit=janavari|LTranslit=janavari
4	முதல்	முதல்	ADP	PP-------	AdpType=Post	10	obj	10:obj	Translit=mutal|LTranslit=mutal
5	2010	2010	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	6	nummod	6:nummod	Translit=2010|LTranslit=2010
6	ஜூன்	ஜூன்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=jūn|LTranslit=jūn
7	மாதம்	மாதம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	obl	10:obl:வரை:nom	Translit=mātam|LTranslit=mātam
8	வரை	வரை	ADP	PP-------	AdpType=Post	7	case	7:case	Translit=varai|LTranslit=varai
9	பதவியில்	பதவி	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	obl	10:obl:loc	Translit=pataviyil|LTranslit=patavi
10	இருந்த	இரு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	14	acl	14:acl:போது	Translit=irunta|LTranslit=iru
11	போது	போது	PART	Tn-------	_	10	mark	10:mark	Translit=pōtu|LTranslit=pōtu
12	பல்வேறு	பல்வேறு	ADJ	JJ-------	_	13	amod	13:amod	Translit=palvēru|LTranslit=palvēru
13	மோசடிகள்	மோசடி	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	14	obj	14:obj	Translit=mōcaṭikaḷ|LTranslit=mōcaṭi
14-15	செய்ததாக	_	_	_	_	_	_	_	_
14	செய்தத்	செய்	VERB	VzND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	17	ccomp	17:ccomp	LTranslit=cey|Translit=ceytat
15	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	14	mark	14:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
16	புகார்	புகார்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nsubj	17:nsubj	Translit=pukār|LTranslit=pukār
17	எழுந்தன	எழு	VERB	Vr-D3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=eluntana|LTranslit=elu
18	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	17	punct	17:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s13
# text = இது தொடர்பாக இந்திய கிரிக்கெட் கட்டுப்பாட்டு வாரியத்தின் கௌரவ செயலாளர் என். சீனிவாசன், சென்னை மாநகர போலீஸ் கமிஷனர் டி. ராஜேந்திரனை புதன்கிழமை நேரில் சந்தித்து புகார் மனு ஒன்றை அளித்தார்.
# translit = itu toṭarpāka intiya kirikkeṭ kaṭṭuppāṭṭu vāriyattin kaurava ceyalāḷar en. cīnivācan, cennai mānakara pōlīs kamiṣanar ṭi. rājēntiranai putankilamai nēril cantittu pukār manu onrai aḷittār.
# orig_file_sentence 001#13
1	இது	இது	PRON	RpN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=itu|LTranslit=itu
2	தொடர்பாக	தொடர்பு	ADV	AA-------	_	24	advmod	24:advmod	Translit=toṭarpāka|LTranslit=toṭarpu
3	இந்திய	இந்தியா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod	Translit=intiya|LTranslit=intiyā
4	கிரிக்கெட்	கிரிக்கெட்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=kirikkeṭ|LTranslit=kirikkeṭ
5	கட்டுப்பாட்டு	கட்டுப்பாடு	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod	Translit=kaṭṭuppāṭṭu|LTranslit=kaṭṭuppāṭu
6	வாரியத்தின்	வாரியம்	NOUN	NNG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:gen	Translit=vāriyattin|LTranslit=vāriyam
7	கௌரவ	கௌரவம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod	Translit=kaurava|LTranslit=kauravam
8	செயலாளர்	செயலாளர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	10	nmod	10:nmod:nom	Translit=ceyalāḷar|LTranslit=ceyalāḷar
9	என்.	என்.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	nmod	10:nmod:nom	Translit=en.|LTranslit=en.
10	சீனிவாசன்	சீனிவாசன்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	24	nsubj	24:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=cīnivācan|LTranslit=cīnivācan
11	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	24	punct	24:punct	Translit=,|LTranslit=,
12	சென்னை	சென்னை	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=cennai|LTranslit=cennai
13	மாநகர	மாநகரம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod	Translit=mānakara|LTranslit=mānakaram
14	போலீஸ்	போலீஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=pōlīs|LTranslit=pōlīs
15	கமிஷனர்	கமிஷனர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	17	nmod	17:nmod:nom	Translit=kamiṣanar|LTranslit=kamiṣanar
16	டி.	டி.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nmod	17:nmod:nom	Translit=ṭi.|LTranslit=ṭi.
17	ராஜேந்திரனை	ராஜேந்திரன்	PROPN	NEA-3SH--	Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	20	obj	20:obj	Translit=rājēntiranai|LTranslit=rājēntiran
18	புதன்கிழமை	புதன்கிழமை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	20	obl	20:obl:nom	Translit=putankilamai|LTranslit=putankilamai
19	நேரில்	நேரில்	ADV	AA-------	_	20	advmod	20:advmod	Translit=nēril|LTranslit=nēril
20	சந்தித்து	சந்தி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	24	advcl	24:advcl	Translit=cantittu|LTranslit=canti
21	புகார்	புகார்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	22	nmod	22:nmod:nom	Translit=pukār|LTranslit=pukār
22	மனு	மனு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	23	nmod	23:nmod:nom	Translit=manu|LTranslit=manu
23	ஒன்றை	ஒன்று	NUM	UxA-3SN-A	Case=Acc|Number=Sing|NumType=Card|Person=3|Polarity=Pos	24	obj	24:obj	Translit=onrai|LTranslit=onru
24	அளித்தார்	அளி	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=aḷittār|LTranslit=aḷi
25	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	24	punct	24:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s14
# text = அதில், ஐபிஎல் கிரிக்கெட் போட்டிகளின் போது, ஊடக உரிமைகள் வழங்கியது, விளம்பரங்கள் ஒளிபரப்ப நேரம் ஒதுக்கியது, பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் செய்தது ஆகியவற்றில் லலித் மோடி குறிப்பிட்ட சிலருக்கு ஆதரவாக செயல்பட்டு மோசடி செய்ததாக குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது.
# translit = atil, aipiel kirikkeṭ pōṭṭikaḷin pōtu, ūṭaka urimaikaḷ valaṅkiyatu, viḷamparaṅkaḷ oḷiparappa nēram otukkiyatu, pātukāppu ērpāṭukaḷ ceytatu ākiyavarril lalit mōṭi kurippiṭṭa cilarukku ātaravāka ceyalpaṭṭu mōcaṭi ceytatāka kurippiṭappaṭṭiruntatu.
# orig_file_sentence 001#14
1	அதில்	அது	PRON	RpL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	31	obl	31:obl:loc	SpaceAfter=No|Translit=atil|LTranslit=atu
2	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	31	punct	31:punct	Translit=,|LTranslit=,
3	ஐபிஎல்	ஐபிஎல்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=aipiel|LTranslit=aipiel
4	கிரிக்கெட்	கிரிக்கெட்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=kirikkeṭ|LTranslit=kirikkeṭ
5	போட்டிகளின்	போட்டி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	29	obl	29:obl:போது:nom	Translit=pōṭṭikaḷin|LTranslit=pōṭṭi
6	போது	போது	PART	Tn-------	_	5	mark	5:mark	SpaceAfter=No|Translit=pōtu|LTranslit=pōtu
7	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	29	punct	29:punct	Translit=,|LTranslit=,
8	ஊடக	ஊடகம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nmod	9:nmod	Translit=ūṭaka|LTranslit=ūṭakam
9	உரிமைகள்	உரிமை	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	10	obj	10:obj	Translit=urimaikaḷ|LTranslit=urimai
10	வழங்கியது	வழங்கு	VERB	VzND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	20	advcl	20:advcl	SpaceAfter=No|Translit=valaṅkiyatu|LTranslit=valaṅku
11	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	20	punct	20:punct	Translit=,|LTranslit=,
12	விளம்பரங்கள்	விளம்பரம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	13	obj	13:obj	Translit=viḷamparaṅkaḷ|LTranslit=viḷamparam
13	ஒளிபரப்ப	ஒளிபரப்பு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	15	advcl	15:advcl	Translit=oḷiparappa|LTranslit=oḷiparappu
14	நேரம்	நேரம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	obj	15:obj	Translit=nēram|LTranslit=nēram
15	ஒதுக்கியது	ஒதுக்கு	VERB	VzND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	20	advcl	20:advcl	SpaceAfter=No|Translit=otukkiyatu|LTranslit=otukku
16	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	20	punct	20:punct	Translit=,|LTranslit=,
17	பாதுகாப்பு	பாதுகாப்பு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	18	nmod	18:nmod:nom	Translit=pātukāppu|LTranslit=pātukāppu
18	ஏற்பாடுகள்	ஏற்பாடு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	19	obj	19:obj	Translit=ērpāṭukaḷ|LTranslit=ērpāṭu
19	செய்தது	செய்	VERB	VzND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	20	advcl	20:advcl	Translit=ceytatu|LTranslit=cey
20	ஆகியவற்றில்	ஆகியவற்றில்	NOUN	NNL-3PN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	27	obl	27:obl:loc	Translit=ākiyavarril|LTranslit=ākiyavarril
21	லலித்	லலித்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	22	nmod	22:nmod:nom	Translit=lalit|LTranslit=lalit
22	மோடி	மோடி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	27	nsubj	27:nsubj	Translit=mōṭi|LTranslit=mōṭi
23	குறிப்பிட்ட	குறிப்பிடு	VERB	JJ-------	_	24	acl	24:acl	Translit=kurippiṭṭa|LTranslit=kurippiṭu
24	சிலருக்கு	சிலர்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	25	nmod	25:nmod:dat	Translit=cilarukku|LTranslit=cilar
25-26	ஆதரவாக	_	_	_	_	_	_	_	_
25	ஆதரவ்	ஆதரவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	27	obl	27:obl:ஆகு:nom	LTranslit=ātaravu|Translit=ātarav
26	ஆக	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	25	case	25:case	LTranslit=āku|Translit=āka
27	செயல்பட்டு	செயல்படு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	29	advcl	29:advcl	Translit=ceyalpaṭṭu|LTranslit=ceyalpaṭu
28	மோசடி	மோசடி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	29	obj	29:obj	Translit=mōcaṭi|LTranslit=mōcaṭi
29-30	செய்ததாக	_	_	_	_	_	_	_	_
29	செய்தத்	செய்	VERB	VzND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	31	ccomp	31:ccomp	LTranslit=cey|Translit=ceytat
30	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	29	mark	29:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
31-33	குறிப்பிடப்பட்டிருந்தது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
31	குறிப்பிடப்	குறிப்பிடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kurippiṭu|Translit=kurippiṭap
32	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	31	aux	31:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
33	இருந்தது	இரு	VERB	Vr-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	31	parataxis	31:parataxis	LTranslit=iru|Translit=iruntatu
34	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	31	punct	31:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s15
# text = இதன் மூலம் ரூ. 470 கோடிக்கு மோசடி நடைபெற்றுள்ளதாகவும் அந்த புகாரில் தெரிவிக்கப்பட்டிருந்தது.
# translit = itan mūlam rū. 470 kōṭikku mōcaṭi naṭaiperruḷḷatākavum anta pukāril terivikkappaṭṭiruntatu.
# orig_file_sentence 001#15
1	இதன்	இது	PRON	RpG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obl	7:obl:மூலம்:gen	Translit=itan|LTranslit=itu
2	மூலம்	மூலம்	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	Translit=mūlam|LTranslit=mūlam
3	ரூ.	ரூ.	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	5	punct	5:punct	Translit=rū.|LTranslit=rū.
4	470	470	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	5	nummod	5:nummod	Translit=470|LTranslit=470
5	கோடிக்கு	கோடி	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:dat	Translit=kōṭikku|LTranslit=kōṭi
6	மோசடி	மோசடி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=mōcaṭi|LTranslit=mōcaṭi
7-10	நடைபெற்றுள்ளதாகவும்	_	_	_	_	_	_	_	_
7	நடைபெற்ற்	நடைபெறு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	13	advcl	13:advcl:ஆகு	LTranslit=naṭaiperu|Translit=naṭaiperr
8	உள்ளத்	உள்	AUX	VZNT3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Ger|Voice=Act	7	aux	7:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷat
9	ஆகவ்	ஆகு	PART	Tg-------	_	7	mark	7:mark	LTranslit=āku|Translit=ākav
10	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	7	advmod:emph	7:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
11	அந்த	அந்த	DET	DD-------	_	12	det	12:det	Translit=anta|LTranslit=anta
12	புகாரில்	புகார்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obl	13:obl:loc	Translit=pukāril|LTranslit=pukār
13-15	தெரிவிக்கப்பட்டிருந்தது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
13	தெரிவிக்கப்	தெரிவி	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=terivi|Translit=terivikkap
14	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	13	aux	13:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
15	இருந்தது	இரு	AUX	Vr-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	13:aux	LTranslit=iru|Translit=iruntatu
16	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	13	punct	13:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s16
# text = இந்த வழக்கை, மாநகர மத்திய குற்றப் பிரிவுக்கு மாற்றி கமிஷனர் ராஜேந்திரன் புதன்கிழமை உத்தரவிட்டார்.
# translit = inta valakkai, mānakara mattiya kurrap pirivukku mārri kamiṣanar rājēntiran putankilamai uttaraviṭṭār.
# orig_file_sentence 001#16
1	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	2	det	2:det	Translit=inta|LTranslit=inta
2	வழக்கை	வழக்கு	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	obj	8:obj	SpaceAfter=No|Translit=valakkai|LTranslit=valakku
3	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	8	punct	8:punct	Translit=,|LTranslit=,
4	மாநகர	மாநகரம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod	Translit=mānakara|LTranslit=mānakaram
5	மத்திய	மத்திய	ADJ	JJ-------	_	7	amod	7:amod	Translit=mattiya|LTranslit=mattiya
6	குற்றப்	குற்றம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod	Translit=kurrap|LTranslit=kurram
7	பிரிவுக்கு	பிரிவு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	obl	8:obl:dat	Translit=pirivukku|LTranslit=pirivu
8	மாற்றி	மாற்று	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	12	advcl	12:advcl	Translit=mārri|LTranslit=mārru
9	கமிஷனர்	கமிஷனர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	10	nmod	10:nmod:nom	Translit=kamiṣanar|LTranslit=kamiṣanar
10	ராஜேந்திரன்	ராஜேந்திரன்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	12	nsubj	12:nsubj	Translit=rājēntiran|LTranslit=rājēntiran
11	புதன்கிழமை	புதன்கிழமை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obl	12:obl:nom	Translit=putankilamai|LTranslit=putankilamai
12	உத்தரவிட்டார்	உத்தரவிடு	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=uttaraviṭṭār|LTranslit=uttaraviṭu
13	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	12	punct	12:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s17
# text = இதையடுத்து, புகார் மனுவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விவரங்கள் மற்றும் ஆவணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு, இந்திய குற்றவியல் சட்டத்தின் 409, 420, 468, 477 (ஏ), 120 (பி) ஆகிய பிரிவுகளின் கீழ், லலித் மோடி, வேணு நாயர், ஆண்ரூ ஜார்ஜியோ, சீமஸ் ஓபிரயன், ஹரீஷ் கிருஷ்ணமாச்சாரி, அஜய் வர்மா ஆகியோர் மீது மாநகர மத்திய குற்றப் பிரிவு போலீஸார் வழக்குப் பதிவு செய்து விசாரணையை தொடங்கியுள்ளனர்.
# translit = itaiyaṭuttu, pukār manuvil kurippiṭappaṭṭuḷḷa vivaraṅkaḷ marrum āvaṇaṅkaḷai aṭippaṭaiyākak koṇṭu, intiya kurraviyal caṭṭattin 409, 420, 468, 477 (ē), 120 (pi) ākiya pirivukaḷin kīl, lalit mōṭi, vēṇu nāyar, āṇrū jārjiyō, cīmas ōpirayan, harīṣ kiruṣṇamāccāri, ajay varmā ākiyōr mītu mānakara mattiya kurrap pirivu pōlīsār valakkup pativu ceytu vicāraṇaiyai toṭaṅkiyuḷḷanar.
# orig_file_sentence 001#17
1	இதையடுத்து	இதையடுத்து	ADV	AA-------	_	65	advmod	65:advmod	SpaceAfter=No|Translit=itaiyaṭuttu|LTranslit=itaiyaṭuttu
2	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	65	punct	65:punct	Translit=,|LTranslit=,
3	புகார்	புகார்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=pukār|LTranslit=pukār
4	மனுவில்	மனு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:loc	Translit=manuvil|LTranslit=manu
5-7	குறிப்பிடப்பட்டுள்ள	_	_	_	_	_	_	_	_
5	குறிப்பிடப்	குறிப்பிடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	8	acl	8:acl	LTranslit=kurippiṭu|Translit=kurippiṭap
6	பட்டு	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	aux	5:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
7	உள்ள	உள்	AUX	Jd-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Part	5	aux	5:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷa
8	விவரங்கள்	விவரம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	13	obj	13:obj	Translit=vivaraṅkaḷ|LTranslit=vivaram
9	மற்றும்	மற்றும்	CCONJ	CC-------	_	10	cc	10:cc	Translit=marrum|LTranslit=marrum
10	ஆவணங்களை	ஆவணம்	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	8	conj	8:conj|13:obj	Translit=āvaṇaṅkaḷai|LTranslit=āvaṇam
11-12	அடிப்படையாகக்	_	_	_	_	_	_	_	_
11	அடிப்படைய்	அடிப்படை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obl	13:obl:ஆகு:nom	LTranslit=aṭippaṭai|Translit=aṭippaṭaiy
12	ஆகக்	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	11	case	11:case	LTranslit=āku|Translit=ākak
13	கொண்டு	கொள்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	65	advcl	65:advcl	SpaceAfter=No|Translit=koṇṭu|LTranslit=koḷ
14	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	65	punct	65:punct	Translit=,|LTranslit=,
15	இந்திய	இந்தியா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nmod	17:nmod	Translit=intiya|LTranslit=intiyā
16	குற்றவியல்	குற்றவியல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nmod	17:nmod:nom	Translit=kurraviyal|LTranslit=kurraviyal
17	சட்டத்தின்	சட்டம்	NOUN	NNG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	34	nmod	34:nmod:gen	Translit=caṭṭattin|LTranslit=caṭṭam
18	409	409	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	33	nummod	33:nummod	SpaceAfter=No|Translit=409|LTranslit=409
19	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	20	punct	20:punct	Translit=,|LTranslit=,
20	420	420	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	18	conj	18:conj|33:nummod	SpaceAfter=No|Translit=420|LTranslit=420
21	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	22	punct	22:punct	Translit=,|LTranslit=,
22	468	468	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	18	conj	18:conj|33:nummod	SpaceAfter=No|Translit=468|LTranslit=468
23	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	24	punct	24:punct	Translit=,|LTranslit=,
24	477	477	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	18	conj	18:conj|33:nummod	Translit=477|LTranslit=477
25-26	(ஏ	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
25	(	(	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	24	punct	24:punct	LTranslit=(|Translit=(
26	ஏ	ஏ	PART	Tq-------	_	24	nmod	24:nmod	LTranslit=ē|Translit=ē
27	)	)	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	24	punct	24:punct	SpaceAfter=No|Translit=)|LTranslit=)
28	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	29	punct	29:punct	Translit=,|LTranslit=,
29	120	120	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	18	conj	18:conj|33:nummod	Translit=120|LTranslit=120
30	(	(	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	29	punct	29:punct	SpaceAfter=No|Translit=(|LTranslit=(
31	பி	பி	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	29	nmod	29:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=pi|LTranslit=pi
32	)	)	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	29	punct	29:punct	Translit=)|LTranslit=)
33	ஆகிய	ஆகு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	34	acl:relcl	34:acl:relcl	Translit=ākiya|LTranslit=āku
34	பிரிவுகளின்	பிரிவு	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	35	nmod	33:nsubj|35:nmod:nom	Translit=pirivukaḷin|LTranslit=pirivu
35	கீழ்	கீழ்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	65	iobj	65:iobj	SpaceAfter=No|Translit=kīl|LTranslit=kīl
36	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	65	punct	65:punct	Translit=,|LTranslit=,
37	லலித்	லலித்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	38	nmod	38:nmod:nom	Translit=lalit|LTranslit=lalit
38	மோடி	மோடி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	54	nmod	54:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=mōṭi|LTranslit=mōṭi
39	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	41	punct	41:punct	Translit=,|LTranslit=,
40	வேணு	வேணு	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	41	nmod	41:nmod:nom	Translit=vēṇu|LTranslit=vēṇu
41	நாயர்	நாயர்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	38	conj	38:conj|54:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=nāyar|LTranslit=nāyar
42	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	44	punct	44:punct	Translit=,|LTranslit=,
43	ஆண்ரூ	ஆண்ரூ	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	44	nmod	44:nmod:nom	Translit=āṇrū|LTranslit=āṇrū
44	ஜார்ஜியோ	ஜார்ஜியோ	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	38	conj	38:conj|54:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=jārjiyō|LTranslit=jārjiyō
45	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	47	punct	47:punct	Translit=,|LTranslit=,
46	சீமஸ்	சீமஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	47	nmod	47:nmod:nom	Translit=cīmas|LTranslit=cīmas
47	ஓபிரயன்	ஓபிரயன்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	38	conj	38:conj|54:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=ōpirayan|LTranslit=ōpirayan
48	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	50	punct	50:punct	Translit=,|LTranslit=,
49	ஹரீஷ்	ஹரீஷ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	50	nmod	50:nmod:nom	Translit=harīṣ|LTranslit=harīṣ
50	கிருஷ்ணமாச்சாரி	கிருஷ்ணமாச்சாரி	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	38	conj	38:conj|54:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=kiruṣṇamāccāri|LTranslit=kiruṣṇamāccāri
51	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	53	punct	53:punct	Translit=,|LTranslit=,
52	அஜய்	அஜய்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	53	nmod	53:nmod:nom	Translit=ajay|LTranslit=ajay
53	வர்மா	வர்மா	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	38	conj	38:conj|54:nmod:nom	Translit=varmā|LTranslit=varmā
54	ஆகியோர்	ஆகியோர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	65	obl	65:obl:மீது:nom	Translit=ākiyōr|LTranslit=ākiyōr
55	மீது	மீது	ADP	PP-------	AdpType=Post	54	case	54:case	Translit=mītu|LTranslit=mītu
56	மாநகர	மாநகரம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	60	nmod	60:nmod	Translit=mānakara|LTranslit=mānakaram
57	மத்திய	மத்திய	ADJ	JJ-------	_	60	amod	60:amod	Translit=mattiya|LTranslit=mattiya
58	குற்றப்	குற்றம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	60	nmod	60:nmod	Translit=kurrap|LTranslit=kurram
59	பிரிவு	பிரிவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	60	nmod	60:nmod:nom	Translit=pirivu|LTranslit=pirivu
60	போலீஸார்	போலீஸார்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	65	nsubj	65:nsubj	Translit=pōlīsār|LTranslit=pōlīsār
61	வழக்குப்	வழக்கு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	62	nmod	62:nmod:nom	Translit=valakkup|LTranslit=valakku
62	பதிவு	பதிவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	63	obj	63:obj	Translit=pativu|LTranslit=pativu
63	செய்து	செய்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	65	advcl	65:advcl	Translit=ceytu|LTranslit=cey
64	விசாரணையை	விசாரணை	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	65	obj	65:obj	Translit=vicāraṇaiyai|LTranslit=vicāraṇai
65-66	தொடங்கியுள்ளனர்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
65	தொடங்கிய்	தொடங்கு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=toṭaṅku|Translit=toṭaṅkiy
66	உள்ளனர்	உள்	AUX	VR-T3PAAA	Animacy=Anim|Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	65	aux	65:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷanar
67	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	65	punct	65:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s18
# text = மத்திய குற்றப் பிரிவு ஏடிஎஸ்பி வெங்கடேஸ்வரன் இதற்கான விசாரணை அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்.
# translit = mattiya kurrap pirivu ēṭiespi veṅkaṭēsvaran itarkāna vicāraṇai atikāriyāka niyamikkappaṭṭuḷḷār.
# orig_file_sentence 001#18
1	மத்திய	மத்திய	ADJ	JJ-------	_	5	amod	5:amod	Translit=mattiya|LTranslit=mattiya
2	குற்றப்	குற்றம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod	Translit=kurrap|LTranslit=kurram
3	பிரிவு	பிரிவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=pirivu|LTranslit=pirivu
4	ஏடிஎஸ்பி	ஏடிஎஸ்பி	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=ēṭiespi|LTranslit=ēṭiespi
5	வெங்கடேஸ்வரன்	வெங்கடேஸ்வரன்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nsubj	9:nsubj	Translit=veṅkaṭēsvaran|LTranslit=veṅkaṭēsvaran
6	இதற்கான	இது	ADJ	JJ-------	_	8	amod	8:amod	Translit=itarkāna|LTranslit=itu
7	விசாரணை	விசாரணை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=vicāraṇai|LTranslit=vicāraṇai
8	அதிகாரியாக	அதிகாரி	ADV	AA-------	_	9	advmod	9:advmod	Translit=atikāriyāka|LTranslit=atikāri
9-11	நியமிக்கப்பட்டுள்ளார்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
9	நியமிக்கப்	நியமி	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=niyami|Translit=niyamikkap
10	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	aux	9:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
11	உள்ளார்	உள்	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷār
12	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s19
# text = இந்தியப் பயணத்தின் போது அமெரிக்க அதிபர் பராக் ஒபாமா பாகிஸ்தானுக்கு செல்ல மாட்டார் என்று தெரிய வந்துள்ளது.
# translit = intiyap payaṇattin pōtu amerikka atipar parāk opāmā pākistānukku cella māṭṭār enru teriya vantuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#19
1	இந்தியப்	இந்தியா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod	Translit=intiyap|LTranslit=intiyā
2	பயணத்தின்	பயணம்	NOUN	NNG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nmod	9:nmod:போது:gen	Translit=payaṇattin|LTranslit=payaṇam
3	போது	போது	PART	Tn-------	_	2	mark	2:mark	Translit=pōtu|LTranslit=pōtu
4	அமெரிக்க	அமெரிக்கா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod	Translit=amerikka|LTranslit=amerikkā
5	அதிபர்	அதிபர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=atipar|LTranslit=atipar
6	பராக்	பராக்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=parāk|LTranslit=parāk
7	ஒபாமா	ஒபாமா	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	9	nsubj	9:nsubj	Translit=opāmā|LTranslit=opāmā
8	பாகிஸ்தானுக்கு	பாகிஸ்தான்	PROPN	NED-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	9:obl:dat	Translit=pākistānukku|LTranslit=pākistān
9	செல்ல	செல்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	12	xcomp	12:xcomp	Translit=cella|LTranslit=cel
10	மாட்டார்	மாட்டு	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	Translit=māṭṭār|LTranslit=māṭṭu
11	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	9	mark	9:mark	Translit=enru|LTranslit=en
12	தெரிய	தெரி	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=teriya|LTranslit=teri
13-14	வந்துள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
13	வந்த்	வா	AUX	VT-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	12	aux	12:aux	LTranslit=vā|Translit=vant
14	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	12:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	12	punct	12:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s20
# text = இந்தியாவுக்கு அடுத்த மாதம் முதல் வாரத்தில் ஒபாமா செல்லவுள்ளார் இதற்கான பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளை அமெரிக்க அதிகாரிகள் செய்து வருகின்றனர்.
# translit = intiyāvukku aṭutta mātam mutal vārattil opāmā cellavuḷḷār itarkāna pātukāppu ērpāṭukaḷai amerikka atikārikaḷ ceytu varukinranar.
# orig_file_sentence 001#20
1	இந்தியாவுக்கு	இந்தியா	PROPN	NED-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl:arg	7:obl:arg:dat	Translit=intiyāvukku|LTranslit=intiyā
2	அடுத்த	அடுத்த	ADJ	JJ-------	_	3	amod	3:amod	Translit=aṭutta|LTranslit=aṭutta
3	மாதம்	மாதம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=mātam|LTranslit=mātam
4	முதல்	முதல்	NUM	Uy-------	NumType=Ord	5	nummod	5:nummod	Translit=mutal|LTranslit=mutal
5	வாரத்தில்	வாரம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:loc	Translit=vārattil|LTranslit=vāram
6	ஒபாமா	ஒபாமா	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	7	nsubj	7:nsubj	Translit=opāmā|LTranslit=opāmā
7-8	செல்லவுள்ளார்	_	_	_	_	_	_	_	_
7	செல்லவ்	செல்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	14	advcl	14:advcl	LTranslit=cel|Translit=cellav
8	உள்ளார்	உள்	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	7:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷār
9	இதற்கான	இது	ADJ	JJ-------	_	11	amod	11:amod	Translit=itarkāna|LTranslit=itu
10	பாதுகாப்பு	பாதுகாப்பு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=pātukāppu|LTranslit=pātukāppu
11	ஏற்பாடுகளை	ஏற்பாடு	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	14	obj	14:obj	Translit=ērpāṭukaḷai|LTranslit=ērpāṭu
12	அமெரிக்க	அமெரிக்கா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	nmod	13:nmod	Translit=amerikka|LTranslit=amerikkā
13	அதிகாரிகள்	அதிகாரி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	14	nsubj	14:nsubj	Translit=atikārikaḷ|LTranslit=atikāri
14	செய்து	செய்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=ceytu|LTranslit=cey
15	வருகின்றனர்	வரு	AUX	VR-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	14:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukinranar|LTranslit=varu
16	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	14	punct	14:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s21
# text = அவர் எந்தத் தேதியில் இந்தியாவுக்குச் செல்கிறார் என்பது இதுவரை உறுதி செய்யப்படவில்லை.
# translit = avar entat tētiyil intiyāvukkuc celkirār enpatu ituvarai uruti ceyyappaṭavillai.
# orig_file_sentence 001#21
1	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	5	nsubj	5:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
2	எந்தத்	எந்த	DET	DD-------	_	3	det	3:det	Translit=entat|LTranslit=enta
3	தேதியில்	தேதி	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:loc	Translit=tētiyil|LTranslit=tēti
4	இந்தியாவுக்குச்	இந்தியா	PROPN	NED-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:dat	Translit=intiyāvukkuc|LTranslit=intiyā
5	செல்கிறார்	செல்	VERB	Vr-P3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	csubj	9:csubj	Translit=celkirār|LTranslit=cel
6	என்பது	என்	PART	TzNF3SN-A	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger	5	mark	5:mark	Translit=enpatu|LTranslit=en
7	இதுவரை	இதுவரை	ADV	AA-------	_	9	advmod	9:advmod	Translit=ituvarai|LTranslit=ituvarai
8	உறுதி	உறுதி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obj	9:obj	Translit=uruti|LTranslit=uruti
9-10	செய்யப்படவில்லை	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
9	செய்யப்படவ்	செய்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=cey|Translit=ceyyappaṭav
10	இல்லை	இல்	AUX	VR-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	LTranslit=il|Translit=illai
11	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s22
# text = அநேகமாக அவர் நவம்பர் 6-ம் தேதி இந்தியா செல்லலாம் என்று எதிர்பார்க்கப் படுகிறது.
# translit = anēkamāka avar navampar 6-m tēti intiyā cellalām enru etirpārkkap paṭukiratu.
# orig_file_sentence 001#22
1	அநேகமாக	அநேகமாக	ADV	AA-------	_	7	advmod	7:advmod	Translit=anēkamāka|LTranslit=anēkamāka
2	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	7	nsubj	7:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
3	நவம்பர்	நவம்பர்	NUM	Ux-------	NumType=Card	5	nummod	5:nummod	Translit=navampar|LTranslit=navampar
4	6-ம்	6	NUM	Uy-------	NumType=Ord	5	nummod	5:nummod	Translit=6-m|LTranslit=6
5	தேதி	தேதி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:nom	Translit=tēti|LTranslit=tēti
6	இந்தியா	இந்தியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:nom	Translit=intiyā|LTranslit=intiyā
7-8	செல்லலாம்	_	_	_	_	_	_	_	_
7	செல்லல்	செல்லல்	VERB	VzNT3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Ger|Voice=Act	10	ccomp	10:ccomp	LTranslit=cellal|Translit=cellal
8	ஆம்	ஆகு	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	7:aux	LTranslit=āku|Translit=ām
9	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	7	mark	7:mark	Translit=enru|LTranslit=en
10	எதிர்பார்க்கப்	எதிர்பார்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=etirpārkkap|LTranslit=etirpār
11	படுகிறது	படு	AUX	VR-P3SNPA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	10	aux	10:aux	SpaceAfter=No|Translit=paṭukiratu|LTranslit=paṭu
12	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	10	punct	10:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s23
# text = இந்தப் பயணத்தின் போது அவர் பாகிஸ்தானுக்குச் செல்ல மாட்டார் என்று வெள்ளை மாளிகை செய்திக்குறிப்பு தெரிவிக்கிறது.
# translit = intap payaṇattin pōtu avar pākistānukkuc cella māṭṭār enru veḷḷai māḷikai ceytikkurippu terivikkiratu.
# orig_file_sentence 001#23
1	இந்தப்	இந்த	DET	DD-------	_	2	det	2:det	Translit=intap|LTranslit=inta
2	பயணத்தின்	பயணம்	NOUN	NNG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	nmod	12:nmod:போது:gen	Translit=payaṇattin|LTranslit=payaṇam
3	போது	போது	PART	Tn-------	_	2	mark	2:mark	Translit=pōtu|LTranslit=pōtu
4	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	6	obj	6:obj	Translit=avar|LTranslit=avar
5	பாகிஸ்தானுக்குச்	பாகிஸ்தான்	PROPN	NED-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:dat	Translit=pākistānukkuc|LTranslit=pākistān
6	செல்ல	செல்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	12	xcomp	12:xcomp	Translit=cella|LTranslit=cel
7	மாட்டார்	மாட்டு	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	6:aux	Translit=māṭṭār|LTranslit=māṭṭu
8	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	6	mark	6:mark	Translit=enru|LTranslit=en
9	வெள்ளை	வெள்ளை	ADJ	JJ-------	_	10	amod	10:amod	Translit=veḷḷai|LTranslit=veḷḷai
10	மாளிகை	மாளிகை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=māḷikai|LTranslit=māḷikai
11	செய்திக்குறிப்பு	செய்திக்குறிப்பு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	nsubj	12:nsubj	Translit=ceytikkurippu|LTranslit=ceytikkurippu
12	தெரிவிக்கிறது	தெரிவி	VERB	Vr-P3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivikkiratu|LTranslit=terivi
13	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	12	punct	12:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s24
# text = அடுத்த ஆண்டு அவர் பாகிஸ்தானுக்குச் செல்வார் என்றும், பாகிஸ்தான் அதிபர் ஆசிப் அலி ஜர்தாரியை வாஷிங்டன் வருமாறு அவர் அழைத்துள்ளார் என்றும் அந்தச் செய்திக்குறிப்பு தெரிவிக்கிறது.
# translit = aṭutta āṇṭu avar pākistānukkuc celvār enrum, pākistān atipar ācip ali jartāriyai vāṣiṅṭan varumāru avar alaittuḷḷār enrum antac ceytikkurippu terivikkiratu.
# orig_file_sentence 001#24
1	அடுத்த	அடுத்த	ADJ	JJ-------	_	2	amod	2:amod	Translit=aṭutta|LTranslit=aṭutta
2	ஆண்டு	ஆண்டு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=āṇṭu|LTranslit=āṇṭu
3	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	5	nsubj	5:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
4	பாகிஸ்தானுக்குச்	பாகிஸ்தான்	PROPN	NED-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:dat	Translit=pākistānukkuc|LTranslit=pākistān
5	செல்வார்	செல்	VERB	Vr-F3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	ccomp	24:ccomp	Translit=celvār|LTranslit=cel
6-7	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
6	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	5	mark	5:mark	LTranslit=en|Translit=enr
7	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	5	advmod:emph	5:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
8	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	18	punct	18:punct	Translit=,|LTranslit=,
9	பாகிஸ்தான்	பாகிஸ்தான்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	nmod	10:nmod:nom	Translit=pākistān|LTranslit=pākistān
10	அதிபர்	அதிபர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	13	nmod	13:nmod:nom	Translit=atipar|LTranslit=atipar
11	ஆசிப்	ஆசிப்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	13	nmod	13:nmod:nom	Translit=ācip|LTranslit=ācip
12	அலி	அலி	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	nmod	13:nmod:nom	Translit=ali|LTranslit=ali
13	ஜர்தாரியை	ஜர்தாரி	PROPN	NEA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	obj	15:obj	Translit=jartāriyai|LTranslit=jartāri
14	வாஷிங்டன்	வாஷிங்டன்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	obl	15:obl:nom	Translit=vāṣiṅṭan|LTranslit=vāṣiṅṭan
15-16	வருமாறு	_	_	_	_	_	_	_	_
15	வரும்	வரு	ADJ	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	18	amod	18:amod	LTranslit=varu|Translit=varum
16	ஆறு	ஆறு	PART	Tn-------	_	15	mark	15:mark	LTranslit=āru|Translit=āru
17	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	18	nsubj	18:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
18-19	அழைத்துள்ளார்	_	_	_	_	_	_	_	_
18	அழைத்த்	அழை	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	5:conj|24:ccomp	LTranslit=alai|Translit=alaitt
19	உள்ளார்	உள்	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	18:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷār
20-21	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
20	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	18	mark	18:mark	LTranslit=en|Translit=enr
21	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	18	advmod:emph	18:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
22	அந்தச்	அந்த	DET	DD-------	_	23	det	23:det	Translit=antac|LTranslit=anta
23	செய்திக்குறிப்பு	செய்திக்குறிப்பு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	24	nsubj	24:nsubj	Translit=ceytikkurippu|LTranslit=ceytikkurippu
24	தெரிவிக்கிறது	தெரிவி	VERB	Vr-P3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivikkiratu|LTranslit=terivi
25	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	24	punct	24:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s25
# text = கேரள முன்னாள் முதல்வரும், காங்கிரஸ் மூத்த தலைவருமான கருணாகரன் காய்ச்சல் காரணமாக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளதாக அவரது குடும்ப வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன.
# translit = kēraḷa munnāḷ mutalvarum, kāṅkiras mūtta talaivarumāna karuṇākaran kāyccal kāraṇamāka maruttuvamanaiyil anumatikkappaṭṭuḷḷatāka avaratu kuṭumpa vaṭṭāraṅkaḷ terivittana.
# orig_file_sentence 001#25
1	கேரள	கேரள	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=kēraḷa|LTranslit=kēraḷa
2	முன்னாள்	முன்னாள்	ADJ	JJ-------	_	3	amod	3:amod	Translit=munnāḷ|LTranslit=munnāḷ
3-4	முதல்வரும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
3	முதல்வர்	முதல்வர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	10	nmod	10:nmod:nom	LTranslit=mutalvar|Translit=mutalvar
4	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	3	advmod:emph	3:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
5	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	8	punct	8:punct	Translit=,|LTranslit=,
6	காங்கிரஸ்	காங்கிரஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=kāṅkiras|LTranslit=kāṅkiras
7	மூத்த	மூத்த	ADJ	JJ-------	_	8	amod	8:amod	Translit=mūtta|LTranslit=mūtta
8-10	தலைவருமான	_	_	_	_	_	_	_	_
8	தலைவர்	தலைவர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	3	conj	3:conj|10:nmod:nom	LTranslit=talaivar|Translit=talaivar
9	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	8	cc	8:cc	LTranslit=um|Translit=um
10	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	11	nmod	11:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
11	கருணாகரன்	கருணாகரன்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	16	nsubj	16:nsubj	Translit=karuṇākaran|LTranslit=karuṇākaran
12	காய்ச்சல்	காய்ச்சல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	nmod	16:nmod:ஆகு:nom	Translit=kāyccal|LTranslit=kāyccal
13-14	காரணமாக	_	_	_	_	_	_	_	_
13	காரணம்	காரணம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obl	12:obl:nom	LTranslit=kāraṇam|Translit=kāraṇam
14	ஆக	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	12	case	12:case	LTranslit=āku|Translit=āka
15	மருத்துவமனையில்	மருத்துவமனை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	obl	16:obl:loc	Translit=maruttuvamanaiyil|LTranslit=maruttuvamanai
16-19	அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளதாக	_	_	_	_	_	_	_	_
16	அனுமதிக்கப்	அனுமதி	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	18	advcl	18:advcl	LTranslit=anumati|Translit=anumatikkap
17	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	16	aux	16:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
18	உள்ளத்	உள்	VERB	VzNT3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Ger|Voice=Act	23	ccomp	23:ccomp	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷat
19	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	18	mark	18:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
20	அவரது	அவர்	PRON	RpG-3SH--	Case=Gen|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	22	nmod	22:nmod:gen	Translit=avaratu|LTranslit=avar
21	குடும்ப	குடும்பம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	22	nmod	22:nmod	Translit=kuṭumpa|LTranslit=kuṭumpam
22	வட்டாரங்கள்	வட்டாரம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	23	nsubj	23:nsubj	Translit=vaṭṭāraṅkaḷ|LTranslit=vaṭṭāram
23	தெரிவித்தன	தெரிவி	VERB	Vr-D3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivittana|LTranslit=terivi
24	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	23	punct	23:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s26
# text = 93 வயதான கருணாகரனின் உடல்நிலை சீராக உள்ளது.
# translit = 93 vayatāna karuṇākaranin uṭalnilai cīrāka uḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#26
1	93	93	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	2	nummod	2:nummod	Translit=93|LTranslit=93
2-3	வயதான	_	_	_	_	_	_	_	_
2	வயத்	வயது	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	LTranslit=vayatu|Translit=vayat
3	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	4	nmod	4:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
4	கருணாகரனின்	கருணாகரன்	PROPN	NEN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=karuṇākaranin|LTranslit=karuṇākaran
5	உடல்நிலை	உடல்நிலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=uṭalnilai|LTranslit=uṭalnilai
6	சீராக	சீர்	ADV	AA-------	_	7	advmod	7:advmod	Translit=cīrāka|LTranslit=cīr
7	உள்ளது	உள்	VERB	Vr-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=uḷḷatu|LTranslit=uḷ
8	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	7	punct	7:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s27
# text = காய்ச்சல் மற்றும் சுவாசப் பிரச்னையால் அவர் அவதிப்பட்டு வருவதாக மருத்துவமனை வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன.
# translit = kāyccal marrum cuvācap piracnaiyāl avar avatippaṭṭu varuvatāka maruttuvamanai vaṭṭāraṅkaḷ terivittana.
# orig_file_sentence 001#27
1	காய்ச்சல்	காய்ச்சல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=kāyccal|LTranslit=kāyccal
2	மற்றும்	மற்றும்	CCONJ	CC-------	_	3	cc	3:cc	Translit=marrum|LTranslit=marrum
3	சுவாசப்	சுவாசம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	1	conj	1:conj|4:nmod:nom	Translit=cuvācap|LTranslit=cuvācam
4	பிரச்னையால்	பிரச்னை	NOUN	NNI-3SN--	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:ins	Translit=piracnaiyāl|LTranslit=piracnai
5	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	6	nsubj	6:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
6	அவதிப்பட்டு	அவதிப்பட்டு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	11	ccomp	11:ccomp	Translit=avatippaṭṭu|LTranslit=avatippaṭṭu
7-8	வருவதாக	_	_	_	_	_	_	_	_
7	வருவத்	வரு	AUX	VZNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	6	aux	6:aux	LTranslit=varu|Translit=varuvat
8	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	6	mark	6:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
9	மருத்துவமனை	மருத்துவமனை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	nmod	10:nmod:nom	Translit=maruttuvamanai|LTranslit=maruttuvamanai
10	வட்டாரங்கள்	வட்டாரம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	11	nsubj	11:nsubj	Translit=vaṭṭāraṅkaḷ|LTranslit=vaṭṭāram
11	தெரிவித்தன	தெரிவி	VERB	Vr-D3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivittana|LTranslit=terivi
12	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	11	punct	11:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s28
# text = அரசு ரப்பர் கழகம், தேயிலை தோட்டக் கழகம் மற்றும் வனத்தோட்டக் கழகப் பணியாளர்களுக்கு 2009-2010ஆம் ஆண்டிற்கான போனஸ் வழங்க முதல்வர் உத்தரவிட்டுள்ளார்.
# translit = aracu rappar kalakam, tēyilai tōṭṭak kalakam marrum vanattōṭṭak kalakap paṇiyāḷarkaḷukku 2009-2010ām āṇṭirkāna pōnas valaṅka mutalvar uttaraviṭṭuḷḷār.
# orig_file_sentence 001#28
1	அரசு	அரசு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=aracu|LTranslit=aracu
2	ரப்பர்	ரப்பர்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=rappar|LTranslit=rappar
3	கழகம்	கழகம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=kalakam|LTranslit=kalakam
4	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	7	punct	7:punct	Translit=,|LTranslit=,
5	தேயிலை	தேயிலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=tēyilai|LTranslit=tēyilai
6	தோட்டக்	தோட்டம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=tōṭṭak|LTranslit=tōṭṭam
7	கழகம்	கழகம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	conj	3:conj|11:nmod:nom	Translit=kalakam|LTranslit=kalakam
8	மற்றும்	மற்றும்	CCONJ	CC-------	_	10	cc	10:cc	Translit=marrum|LTranslit=marrum
9	வனத்தோட்டக்	வனத்தோட்டம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	nmod	10:nmod	Translit=vanattōṭṭak|LTranslit=vanattōṭṭam
10	கழகப்	கழகம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	conj	3:conj|11:nmod:nom	Translit=kalakap|LTranslit=kalakam
11	பணியாளர்களுக்கு	பணியாளர்	NOUN	NND-3PA--	Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	16	obl:arg	16:obl:arg:dat	Translit=paṇiyāḷarkaḷukku|LTranslit=paṇiyāḷar
12	2009-2010ஆம்	2009-2010	NUM	Uy-------	NumType=Ord	13	nummod	13:nummod	Translit=2009-2010ām|LTranslit=2009-2010
13-14	ஆண்டிற்கான	_	_	_	_	_	_	_	_
13	ஆண்டிற்க்	ஆண்டு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	14	nmod	14:nmod:dat	LTranslit=āṇṭu|Translit=āṇṭirk
14	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	15	nmod	15:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
15	போனஸ்	போனஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	obj	16:obj	Translit=pōnas|LTranslit=pōnas
16	வழங்க	வழங்கு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	18	advcl	18:advcl	Translit=valaṅka|LTranslit=valaṅku
17	முதல்வர்	முதல்வர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	18	nsubj	18:nsubj	Translit=mutalvar|LTranslit=mutalvar
18-19	உத்தரவிட்டுள்ளார்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
18	உத்தரவிட்ட்	உத்தரவிடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=uttaraviṭu|Translit=uttaraviṭṭ
19	உள்ளார்	உள்	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	18:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷār
20	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	18	punct	18:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s29
# text = அரசு ரப்பர் கழகத் தோட்டத் தொழிலாளர்கள் 2 ஆயிரத்து 886 பேருக்கும், தேயிலை தோட்டக் கழகத் தொழிலாளர்கள் 9 ஆயிரத்து 275 பேருக்கும் 20 சதவீத போனஸ் வழங்கிடவும்; அதுபோலவே, அரசு ரப்பர் கழகப் பணியாளர்கள் 118 பேருக்கும், தேயிலை தோட்டப் பணியாளர்கள் 313 பேருக்கும், வனத்தோட்டக் கழகப் பணியாளர்கள் 359 பேருக்கும் 20 சதவீத போனஸ் வழங்கவும் முதல்வர் உத்தரவிட்டுள்ளார்.
# translit = aracu rappar kalakat tōṭṭat tolilāḷarkaḷ 2 āyirattu 886 pērukkum, tēyilai tōṭṭak kalakat tolilāḷarkaḷ 9 āyirattu 275 pērukkum 20 catavīta pōnas valaṅkiṭavum; atupōlavē, aracu rappar kalakap paṇiyāḷarkaḷ 118 pērukkum, tēyilai tōṭṭap paṇiyāḷarkaḷ 313 pērukkum, vanattōṭṭak kalakap paṇiyāḷarkaḷ 359 pērukkum 20 catavīta pōnas valaṅkavum mutalvar uttaraviṭṭuḷḷār.
# orig_file_sentence 001#29
1	அரசு	அரசு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=aracu|LTranslit=aracu
2	ரப்பர்	ரப்பர்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=rappar|LTranslit=rappar
3	கழகத்	கழகம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod	Translit=kalakat|LTranslit=kalakam
4	தோட்டத்	தோட்டம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod	Translit=tōṭṭat|LTranslit=tōṭṭam
5	தொழிலாளர்கள்	தொழிலாளர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	9	nmod	9:nmod:nom	Translit=tolilāḷarkaḷ|LTranslit=tolilāḷar
6	2	2	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	9	nummod	9:nummod	Translit=2|LTranslit=2
7	ஆயிரத்து	ஆயிரம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	9	nummod	9:nummod	Translit=āyirattu|LTranslit=āyiram
8	886	886	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	9	nummod	9:nummod	Translit=886|LTranslit=886
9-10	பேருக்கும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
9	பேருக்க்	பேர்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	24	obl:arg	24:obl:arg:dat	LTranslit=pēr|Translit=pērukk
10	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	9	advmod:emph	9:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
11	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	19	punct	19:punct	Translit=,|LTranslit=,
12	தேயிலை	தேயிலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=tēyilai|LTranslit=tēyilai
13	தோட்டக்	தோட்டம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=tōṭṭak|LTranslit=tōṭṭam
14	கழகத்	கழகம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod	Translit=kalakat|LTranslit=kalakam
15	தொழிலாளர்கள்	தொழிலாளர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	19	nmod	19:nmod:nom	Translit=tolilāḷarkaḷ|LTranslit=tolilāḷar
16	9	9	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	19	nummod	19:nummod	Translit=9|LTranslit=9
17	ஆயிரத்து	ஆயிரம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	19	nummod	19:nummod	Translit=āyirattu|LTranslit=āyiram
18	275	275	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	19	nummod	19:nummod	Translit=275|LTranslit=275
19-20	பேருக்கும்	_	_	_	_	_	_	_	_
19	பேருக்க்	பேர்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	conj	9:conj|24:obl:arg:dat	LTranslit=pēr|Translit=pērukk
20	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	19	cc	19:cc	LTranslit=um|Translit=um
21	20	20	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	23	nummod	23:nummod	Translit=20|LTranslit=20
22	சதவீத	சதவீத	ADJ	JJ-------	_	23	amod	23:amod	Translit=catavīta|LTranslit=catavīta
23	போனஸ்	போனஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	24	obj	24:obj	Translit=pōnas|LTranslit=pōnas
24-25	வழங்கிடவும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
24	வழங்கிடவ்	வழங்கிட்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	56	advcl	56:advcl	LTranslit=valaṅkiṭ|Translit=valaṅkiṭav
25	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	24	advmod:emph	24:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
26	;	;	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	53	punct	53:punct	Translit=;|LTranslit=;
27	அதுபோலவே	அதுபோல்	ADV	AA-------	_	53	advmod	53:advmod	SpaceAfter=No|Translit=atupōlavē|LTranslit=atupōl
28	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	53	punct	53:punct	Translit=,|LTranslit=,
29	அரசு	அரசு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	32	nmod	32:nmod:nom	Translit=aracu|LTranslit=aracu
30	ரப்பர்	ரப்பர்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	32	nmod	32:nmod:nom	Translit=rappar|LTranslit=rappar
31	கழகப்	கழகம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	32	nmod	32:nmod	Translit=kalakap|LTranslit=kalakam
32	பணியாளர்கள்	பணியாளர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	34	nmod	34:nmod:nom	Translit=paṇiyāḷarkaḷ|LTranslit=paṇiyāḷar
33	118	118	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	34	nummod	34:nummod	Translit=118|LTranslit=118
34-35	பேருக்கும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
34	பேருக்க்	பேர்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	53	obl:arg	53:obl:arg:dat	LTranslit=pēr|Translit=pērukk
35	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	34	advmod:emph	34:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
36	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	41	punct	41:punct	Translit=,|LTranslit=,
37	தேயிலை	தேயிலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	39	nmod	39:nmod:nom	Translit=tēyilai|LTranslit=tēyilai
38	தோட்டப்	தோட்டம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	39	nmod	39:nmod	Translit=tōṭṭap|LTranslit=tōṭṭam
39	பணியாளர்கள்	பணியாளர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	41	nmod	41:nmod:nom	Translit=paṇiyāḷarkaḷ|LTranslit=paṇiyāḷar
40	313	313	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	41	nummod	41:nummod	Translit=313|LTranslit=313
41-42	பேருக்கும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
41	பேருக்க்	பேர்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	34	conj	34:conj|53:obl:arg:dat	LTranslit=pēr|Translit=pērukk
42	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	41	advmod:emph	41:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
43	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	48	punct	48:punct	Translit=,|LTranslit=,
44	வனத்தோட்டக்	வனத்தோட்டம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	46	nmod	46:nmod	Translit=vanattōṭṭak|LTranslit=vanattōṭṭam
45	கழகப்	கழகம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	46	nmod	46:nmod	Translit=kalakap|LTranslit=kalakam
46	பணியாளர்கள்	பணியாளர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	48	nmod	48:nmod:nom	Translit=paṇiyāḷarkaḷ|LTranslit=paṇiyāḷar
47	359	359	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	48	nummod	48:nummod	Translit=359|LTranslit=359
48-49	பேருக்கும்	_	_	_	_	_	_	_	_
48	பேருக்க்	பேர்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	34	conj	34:conj|53:obl:arg:dat	LTranslit=pēr|Translit=pērukk
49	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	48	cc	48:cc	LTranslit=um|Translit=um
50	20	20	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	52	nummod	52:nummod	Translit=20|LTranslit=20
51	சதவீத	சதவீத	ADJ	JJ-------	_	52	amod	52:amod	Translit=catavīta|LTranslit=catavīta
52	போனஸ்	போனஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	53	obj	53:obj	Translit=pōnas|LTranslit=pōnas
53-54	வழங்கவும்	_	_	_	_	_	_	_	_
53	வழங்கவ்	வழங்கு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	24	conj	24:conj|56:advcl	LTranslit=valaṅku|Translit=valaṅkav
54	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	53	cc	53:cc	LTranslit=um|Translit=um
55	முதல்வர்	முதல்வர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	56	nsubj	56:nsubj	Translit=mutalvar|LTranslit=mutalvar
56-57	உத்தரவிட்டுள்ளார்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
56	உத்தரவிட்ட்	உத்தரவிடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=uttaraviṭu|Translit=uttaraviṭṭ
57	உள்ளார்	உள்	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	56	aux	56:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷār
58	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	56	punct	56:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s30
# text = இதன் காரணமாக, அரசு ரப்பர் கழகம், தேயிலை தோட்டக் கழகம், வனத்தோட்டக் கழகம் ஆகிய மூன்று அமைப்புகளையும் சேர்ந்த 12 ஆயிரத்து 951 தொழிலாளர்கள் மற்றும் பணியாளர்களுக்கு ரூ. 6 கோடியே 96 லட்சத்து 30 ஆயிரம் 2009-2010 ஆம் ஆண்டுக்குரிய போனஸாக வழங்கப்படும் என தமிழக அரசு தெரிவித்துள்ளது.
# translit = itan kāraṇamāka, aracu rappar kalakam, tēyilai tōṭṭak kalakam, vanattōṭṭak kalakam ākiya mūnru amaippukaḷaiyum cērnta 12 āyirattu 951 tolilāḷarkaḷ marrum paṇiyāḷarkaḷukku rū. 6 kōṭiyē 96 laṭcattu 30 āyiram 2009-2010 ām āṇṭukkuriya pōnasāka valaṅkappaṭum ena tamilaka aracu terivittuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#30
1	இதன்	இது	PRON	RpG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nmod	2:nmod:gen	Translit=itan|LTranslit=itu
2-3	காரணமாக	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
2	காரணம்	காரணம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	39	obl	39:obl:ஆகு:nom	LTranslit=kāraṇam|Translit=kāraṇam
3	ஆக	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	2	case	2:case	LTranslit=āku|Translit=āka
4	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	39	punct	39:punct	Translit=,|LTranslit=,
5	அரசு	அரசு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=aracu|LTranslit=aracu
6	ரப்பர்	ரப்பர்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=rappar|LTranslit=rappar
7	கழகம்	கழகம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=kalakam|LTranslit=kalakam
8	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	11	punct	11:punct	Translit=,|LTranslit=,
9	தேயிலை	தேயிலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=tēyilai|LTranslit=tēyilai
10	தோட்டக்	தோட்டம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=tōṭṭak|LTranslit=tōṭṭam
11	கழகம்	கழகம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	conj	7:conj|15:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=kalakam|LTranslit=kalakam
12	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	14	punct	14:punct	Translit=,|LTranslit=,
13	வனத்தோட்டக்	வனத்தோட்டம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	14	nmod	14:nmod	Translit=vanattōṭṭak|LTranslit=vanattōṭṭam
14	கழகம்	கழகம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	conj	7:conj|15:nmod:nom	Translit=kalakam|LTranslit=kalakam
15	ஆகிய	ஆகு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	17	acl:relcl	17:acl:relcl	Translit=ākiya|LTranslit=āku
16	மூன்று	மூன்று	NUM	Ux-------	NumType=Card	17	nummod	17:nummod	Translit=mūnru|LTranslit=mūnru
17-18	அமைப்புகளையும்	_	_	_	_	_	_	_	_
17	அமைப்புகளைய்	அமைப்பு	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	23	obl:arg	15:nsubj|23:obl:arg:சேர்:acc	LTranslit=amaippu|Translit=amaippukaḷaiy
18	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	17	advmod:emph	17:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
19	சேர்ந்த	சேர்	ADP	PP-------	AdpType=Post	17	case	17:case	Translit=cērnta|LTranslit=cēr
20	12	12	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	23	nummod	23:nummod	Translit=12|LTranslit=12
21	ஆயிரத்து	ஆயிரம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	23	nummod	23:nummod	Translit=āyirattu|LTranslit=āyiram
22	951	951	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	23	nummod	23:nummod	Translit=951|LTranslit=951
23	தொழிலாளர்கள்	தொழிலாளர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	39	obj	39:obj	Translit=tolilāḷarkaḷ|LTranslit=tolilāḷar
24	மற்றும்	மற்றும்	CCONJ	CC-------	_	25	cc	25:cc	Translit=marrum|LTranslit=marrum
25	பணியாளர்களுக்கு	பணியாளர்	NOUN	NND-3PA--	Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	23	conj	23:conj|39:obj	Translit=paṇiyāḷarkaḷukku|LTranslit=paṇiyāḷar
26	ரூ.	ரூ.	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	27	punct	27:punct	Translit=rū.|LTranslit=rū.
27	6	6	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	28	nummod	28:nummod	Translit=6|LTranslit=6
28	கோடியே	கோடி	NUM	Ux-------	NumType=Card	35	nummod	35:nummod	Translit=kōṭiyē|LTranslit=kōṭi
29	96	96	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	30	nummod	30:nummod	Translit=96|LTranslit=96
30	லட்சத்து	லட்சம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	35	nummod	35:nummod	Translit=laṭcattu|LTranslit=laṭcam
31	30	30	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	32	nummod	32:nummod	Translit=30|LTranslit=30
32	ஆயிரம்	ஆயிரம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	37	nummod	37:nummod	Translit=āyiram|LTranslit=āyiram
33	2009-2010	2009-2010	NUM	Ux-------	NumType=Card	34	nummod	34:nummod	Translit=2009-2010|LTranslit=2009-2010
34	ஆம்	ஆம்	ADJ	Uy-------	NumType=Ord	35	amod	35:amod	Translit=ām|LTranslit=āku
35-36	ஆண்டுக்குரிய	_	_	_	_	_	_	_	_
35	ஆண்டுக்கு	ஆண்டு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	36	nmod	36:nmod:dat	LTranslit=āṇṭu|Translit=āṇṭukk
36	உரிய	உரிய	ADP	JJ-------	_	37	acl	37:acl	LTranslit=uriya|Translit=uriya
37-38	போனஸாக	_	_	_	_	_	_	_	_
37	போனஸ்	போனஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	39	obl	39:obl:ஆகு:nom	LTranslit=pōnas|Translit=pōnas
38	ஆக	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	37	case	37:case	LTranslit=āku|Translit=āka
39-40	வழங்கப்படும்	_	_	_	_	_	_	_	_
39	வழங்க	வழங்கு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	44	ccomp	44:ccomp	LTranslit=valaṅku|Translit=valaṅka
40	ப்படும்	படு	AUX	VR-F3SNPA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass	39	aux	39:aux	LTranslit=paṭu|Translit=ppaṭum
41	என	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	39	mark	39:mark	Translit=ena|LTranslit=en
42	தமிழக	தமிழகம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	43	nmod	43:nmod	Translit=tamilaka|LTranslit=tamilakam
43	அரசு	அரசு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	44	nsubj	44:nsubj	Translit=aracu|LTranslit=aracu
44-45	தெரிவித்துள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
44	தெரிவித்த்	தெரிவி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=terivi|Translit=terivitt
45	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	44	aux	44:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
46	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	44	punct	44:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s31
# text = அமெரிக்க அதிபர் ஒபாமா மும்பை மற்றும் தில்லிக்கு அடுத்த மாதம் வரவிருப்பதாகத் தெரிவித்த வெள்ளை மாளிகை, அவரது பயண அட்டவணை இதுவரை இறுதிசெய்யப் படவில்லை எனக் கூறியுள்ளது.
# translit = amerikka atipar opāmā mumpai marrum tillikku aṭutta mātam varaviruppatākat terivitta veḷḷai māḷikai, avaratu payaṇa aṭṭavaṇai ituvarai iruticeyyap paṭavillai enak kūriyuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#31
1	அமெரிக்க	அமெரிக்கா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod	Translit=amerikka|LTranslit=amerikkā
2	அதிபர்	அதிபர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=atipar|LTranslit=atipar
3	ஒபாமா	ஒபாமா	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	9	obj	9:obj	Translit=opāmā|LTranslit=opāmā
4	மும்பை	மும்பை	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	9:obl:nom	Translit=mumpai|LTranslit=mumpai
5	மற்றும்	மற்றும்	CCONJ	CC-------	_	6	cc	6:cc	Translit=marrum|LTranslit=marrum
6	தில்லிக்கு	தில்லி	PROPN	NED-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	conj	4:conj|9:obl:nom	Translit=tillikku|LTranslit=tilli
7	அடுத்த	அடுத்த	ADJ	JJ-------	_	8	amod	8:amod	Translit=aṭutta|LTranslit=aṭutta
8	மாதம்	மாதம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	9:obl:nom	Translit=mātam|LTranslit=mātam
9-10	வரவிருப்பதாகத்	_	_	_	_	_	_	_	_
9	வரவிருப்பத்	வா	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	11	ccomp	11:ccomp	LTranslit=vā|Translit=varaviruppat
10	ஆகத்	ஆகு	PART	Tg-------	_	9	mark	9:mark	LTranslit=āku|Translit=ākat
11	தெரிவித்த	தெரிவி	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	13	acl:relcl	13:acl:relcl	Translit=terivitta|LTranslit=terivi
12	வெள்ளை	வெள்ளை	ADJ	JJ-------	_	13	amod	13:amod	Translit=veḷḷai|LTranslit=veḷḷai
13	மாளிகை	மாளிகை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	23	nsubj	11:nsubj|23:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=māḷikai|LTranslit=māḷikai
14	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	23	punct	23:punct	Translit=,|LTranslit=,
15	அவரது	அவர்	PRON	RpG-3SH--	Case=Gen|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	17	nmod	17:nmod:gen	Translit=avaratu|LTranslit=avar
16	பயண	பயணம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nmod	17:nmod	Translit=payaṇa|LTranslit=payaṇam
17	அட்டவணை	அட்டவணை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	19	obj	19:obj	Translit=aṭṭavaṇai|LTranslit=aṭṭavaṇai
18	இதுவரை	இதுவரை	ADV	AA-------	_	19	advmod	19:advmod	Translit=ituvarai|LTranslit=ituvarai
19	இறுதிசெய்யப்	இறுதிசெய்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	23	xcomp	23:xcomp	Translit=iruticeyyap|LTranslit=iruticey
20-21	படவில்லை	_	_	_	_	_	_	_	_
20	படவ்	படு	AUX	VU-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Pass	19	aux	19:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭav
21	இல்லை	இல்	AUX	VR-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	19:aux	LTranslit=il|Translit=illai
22	எனக்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	19	mark	19:mark	Translit=enak|LTranslit=en
23-24	கூறியுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
23	கூறிய்	கூறு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kūru|Translit=kūriy
24	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	23:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
25	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	23	punct	23:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s32
# text = இந்திய பயணத்தின் போது ஒபாமா பொற்கோயிலுக்கு செல்லும் திட்டம் ரத்து செய்யப் பட்டு விட்டதாகக் கூறப்படுவது குறித்து வெள்ளை மாளிகை ஊடகச் செயலர் ராபர்ட் கிப்ஸ் இடம் செய்தியாளர்கள் கேட்டனர்.
# translit = intiya payaṇattin pōtu opāmā porkōyilukku cellum tiṭṭam rattu ceyyap paṭṭu viṭṭatākak kūrappaṭuvatu kurittu veḷḷai māḷikai ūṭakac ceyalar rāparṭ kips iṭam ceytiyāḷarkaḷ kēṭṭanar.
# orig_file_sentence 001#32
1	இந்திய	இந்தியா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod	Translit=intiya|LTranslit=intiyā
2	பயணத்தின்	பயணம்	NOUN	NNG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:போது:gen	Translit=payaṇattin|LTranslit=payaṇam
3	போது	போது	PART	Tn-------	_	2	mark	2:mark	Translit=pōtu|LTranslit=pōtu
4	ஒபாமா	ஒபாமா	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=opāmā|LTranslit=opāmā
5	பொற்கோயிலுக்கு	பொற்கோயில்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:dat	Translit=porkōyilukku|LTranslit=porkōyil
6	செல்லும்	செல்	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	7	acl:relcl	7:acl:relcl	Translit=cellum|LTranslit=cel
7	திட்டம்	திட்டம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nsubj	6:nsubj|9:nsubj	Translit=tiṭṭam|LTranslit=tiṭṭam
8	ரத்து	ரத்து	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obj	9:obj	Translit=rattu|LTranslit=rattu
9	செய்யப்	செய்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	13	xcomp	13:xcomp	Translit=ceyyap|LTranslit=cey
10	பட்டு	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	aux	9:aux	Translit=paṭṭu|LTranslit=paṭu
11-12	விட்டதாகக்	_	_	_	_	_	_	_	_
11	விட்டத்	விடு	AUX	VZND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	9	aux	9:aux	LTranslit=viṭu|Translit=viṭṭat
12	ஆகக்	ஆகு	PART	Tg-------	_	9	mark	9:mark	LTranslit=āku|Translit=ākak
13	கூறப்படுவது	கூறு	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	23	ccomp	23:ccomp	Translit=kūrappaṭuvatu|LTranslit=kūru
14	குறித்து	குறி	ADP	PP-------	AdpType=Post	13	mark	13:mark	Translit=kurittu|LTranslit=kuri
15	வெள்ளை	வெள்ளை	ADJ	JJ-------	_	16	amod	16:amod	Translit=veḷḷai|LTranslit=veḷḷai
16	மாளிகை	மாளிகை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	20	nmod	20:nmod:nom	Translit=māḷikai|LTranslit=māḷikai
17	ஊடகச்	ஊடகம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	18	nmod	18:nmod	Translit=ūṭakac|LTranslit=ūṭakam
18	செயலர்	செயலர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	20	nmod	20:nmod:nom	Translit=ceyalar|LTranslit=ceyalar
19	ராபர்ட்	ராபர்ட்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	20	nmod	20:nmod:nom	Translit=rāparṭ|LTranslit=rāparṭ
20	கிப்ஸ்	கிப்ஸ்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	23	obl:arg	23:obl:arg:இடம்:nom	Translit=kips|LTranslit=kips
21	இடம்	இடம்	ADP	PP-------	AdpType=Post	20	case	20:case	Translit=iṭam|LTranslit=iṭam
22	செய்தியாளர்கள்	செய்தியாளர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	23	nsubj	23:nsubj	Translit=ceytiyāḷarkaḷ|LTranslit=ceytiyāḷar
23	கேட்டனர்	கேள்	VERB	Vr-D3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=kēṭṭanar|LTranslit=kēḷ
24	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	23	punct	23:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s33
# text = அவரது பயணத்திட்டம் இதுவரை இறுதி செய்யப் படவில்லை எனத் தெரிவித்தார்.
# translit = avaratu payaṇattiṭṭam ituvarai iruti ceyyap paṭavillai enat terivittār.
# orig_file_sentence 001#33
1	அவரது	அவர்	PRON	RpG-3SH--	Case=Gen|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	2	nmod	2:nmod:gen	Translit=avaratu|LTranslit=avar
2	பயணத்திட்டம்	பயணத்திட்டம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nsubj	5:nsubj	Translit=payaṇattiṭṭam|LTranslit=payaṇattiṭṭam
3	இதுவரை	இதுவரை	ADV	AA-------	_	5	advmod	5:advmod	Translit=ituvarai|LTranslit=ituvarai
4	இறுதி	இறுதி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=iruti|LTranslit=iruti
5	செய்யப்	செய்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	9	xcomp	9:xcomp	Translit=ceyyap|LTranslit=cey
6-7	படவில்லை	_	_	_	_	_	_	_	_
6	படவ்	படு	AUX	VU-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Pass	5	aux	5:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭav
7	இல்லை	இல்	AUX	VR-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	5:aux	LTranslit=il|Translit=illai
8	எனத்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	5	mark	5:mark	Translit=enat|LTranslit=en
9	தெரிவித்தார்	தெரிவி	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivittār|LTranslit=terivi
10	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s34
# text = இந்தியா உள்ளிட்ட ஆசிய நாடுகளுக்கான ஒபாமாவின் சுற்றுப்பயண அட்டவணை அடுத்த வாரம் இறுதி செய்யப் பட்டு விடும் என்றார் அவர்.
# translit = intiyā uḷḷiṭṭa āciya nāṭukaḷukkāna opāmāvin curruppayaṇa aṭṭavaṇai aṭutta vāram iruti ceyyap paṭṭu viṭum enrār avar.
# orig_file_sentence 001#34
1	இந்தியா	இந்தியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	obj	2:obj	Translit=intiyā|LTranslit=intiyā
2	உள்ளிட்ட	உள்ளிடு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	4	acl:relcl	4:acl:relcl	Translit=uḷḷiṭṭa|LTranslit=uḷḷiṭu
3	ஆசிய	ஆசியா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod	Translit=āciya|LTranslit=āciyā
4-5	நாடுகளுக்கான	_	_	_	_	_	_	_	_
4	நாடுகளுக்க்	நாடு	NOUN	NND-3PN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	5	nmod	2:nsubj|5:nmod:dat	LTranslit=nāṭu|Translit=nāṭukaḷukk
5	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	8	nmod	8:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
6	ஒபாமாவின்	ஒபாமா	PROPN	NEG-3SH--	Case=Gen|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	8	nmod	8:nmod:gen	Translit=opāmāvin|LTranslit=opāmā
7	சுற்றுப்பயண	சுற்றுப்பயணம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod	Translit=curruppayaṇa|LTranslit=curruppayaṇam
8	அட்டவணை	அட்டவணை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	nsubj	12:nsubj	Translit=aṭṭavaṇai|LTranslit=aṭṭavaṇai
9	அடுத்த	அடுத்த	ADJ	JJ-------	_	10	amod	10:amod	Translit=aṭutta|LTranslit=aṭutta
10	வாரம்	வாரம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obl	12:obl:nom	Translit=vāram|LTranslit=vāram
11	இறுதி	இறுதி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obj	12:obj	Translit=iruti|LTranslit=iruti
12	செய்யப்	செய்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	15	ccomp	15:ccomp	Translit=ceyyap|LTranslit=cey
13	பட்டு	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	12	aux	12:aux	Translit=paṭṭu|LTranslit=paṭu
14	விடும்	விடு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	12:aux	Translit=viṭum|LTranslit=viṭu
15	என்றார்	என்	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=enrār|LTranslit=en
16	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	15	nsubj	15:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=avar|LTranslit=avar
17	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	15	punct	15:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s35
# text = இந்தியாவில் மலேரியா நோய் காரணமாக ஆண்டுக்கு ஏறக்குறைய 2 லட்சம் பேர் உயிரிழப்பதாக மருத்துவ இதழான லான்செட் நடத்திய ஆய்வில் தெரியவந்துள்ளது.
# translit = intiyāvil malēriyā nōy kāraṇamāka āṇṭukku ērakkuraiya 2 laṭcam pēr uyirilappatāka maruttuva italāna lānceṭ naṭattiya āyvil teriyavantuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#35
1	இந்தியாவில்	இந்தியா	PROPN	NEL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	obl	11:obl:loc	Translit=intiyāvil|LTranslit=intiyā
2	மலேரியா	மலேரியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=malēriyā|LTranslit=malēriyā
3	நோய்	நோய்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=nōy|LTranslit=nōy
4-5	காரணமாக	_	_	_	_	_	_	_	_
4	காரணம்	காரணம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	obl	11:obl:ஆகு:nom	LTranslit=kāraṇam|Translit=kāraṇam
5	ஆக	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	4	case	4:case	LTranslit=āku|Translit=āka
6	ஆண்டுக்கு	ஆண்டு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	obl	11:obl:dat	Translit=āṇṭukku|LTranslit=āṇṭu
7	ஏறக்குறைய	ஏறக்குறைய	ADV	AA-------	_	11	advmod	11:advmod	Translit=ērakkuraiya|LTranslit=ērakkuraiya
8	2	2	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	10	nummod	10:nummod	Translit=2|LTranslit=2
9	லட்சம்	லட்சம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	10	nummod	10:nummod	Translit=laṭcam|LTranslit=laṭcam
10	பேர்	பேர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	11	nsubj	11:nsubj	Translit=pēr|LTranslit=pēr
11-12	உயிரிழப்பதாக	_	_	_	_	_	_	_	_
11	உயிரிழப்பத்	உயிரிழ	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	19	ccomp	19:ccomp	LTranslit=uyirila|Translit=uyirilappat
12	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	11	mark	11:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
13	மருத்துவ	மருத்துவம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	14	nmod	14:nmod	Translit=maruttuva|LTranslit=maruttuvam
14-15	இதழான	_	_	_	_	_	_	_	_
14	இதழ்	இதழ்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	LTranslit=ital|Translit=ital
15	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	16	nmod	16:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
16	லான்செட்	லான்செட்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	obj	17:obj	Translit=lānceṭ|LTranslit=lānceṭ
17	நடத்திய	நடத்து	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	18	acl:relcl	18:acl:relcl	Translit=naṭattiya|LTranslit=naṭattu
18	ஆய்வில்	ஆய்வு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	19	obl	17:nsubj|19:obl:loc	Translit=āyvil|LTranslit=āyvu
19-20	தெரியவந்துள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
19	தெரியவந்த்	தெரியவா	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=teriyavā|Translit=teriyavant
20	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	19:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
21	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	19	punct	19:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s36
# text = உலக சுகாதார அமைப்பு இந்தியாவில் மலேரியா நோயால் ஆண்டுக்கு 15 ஆயிரம் பேர் உயிரிழப்பதாக தெரிவித்திருந்தது.
# translit = ulaka cukātāra amaippu intiyāvil malēriyā nōyāl āṇṭukku 15 āyiram pēr uyirilappatāka terivittiruntatu.
# orig_file_sentence 001#36
1	உலக	உலகம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=ulaka|LTranslit=ulakam
2	சுகாதார	சுகாதாரம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=cukātāra|LTranslit=cukātāram
3	அமைப்பு	அமைப்பு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	nsubj	13:nsubj	Translit=amaippu|LTranslit=amaippu
4	இந்தியாவில்	இந்தியா	PROPN	NEL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	obl	11:obl:loc	Translit=intiyāvil|LTranslit=intiyā
5	மலேரியா	மலேரியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=malēriyā|LTranslit=malēriyā
6	நோயால்	நோய்	NOUN	NNI-3SN--	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	obl	11:obl:ins	Translit=nōyāl|LTranslit=nōy
7	ஆண்டுக்கு	ஆண்டு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	obl	11:obl:dat	Translit=āṇṭukku|LTranslit=āṇṭu
8	15	15	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	10	nummod	10:nummod	Translit=15|LTranslit=15
9	ஆயிரம்	ஆயிரம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	10	nummod	10:nummod	Translit=āyiram|LTranslit=āyiram
10	பேர்	பேர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	11	obj	11:obj	Translit=pēr|LTranslit=pēr
11-12	உயிரிழப்பதாக	_	_	_	_	_	_	_	_
11	உயிரிழப்பத்	உயிரிழ	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	13	ccomp	13:ccomp	LTranslit=uyirila|Translit=uyirilappat
12	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	11	mark	11:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
13-14	தெரிவித்திருந்தது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
13	தெரிவித்த்	தெரிவி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=terivi|Translit=terivitt
14	இருந்தது	இரு	AUX	VR-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	13:aux	LTranslit=iru|Translit=iruntatu
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	13	punct	13:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s37
# text = ஆனால் லான்செட் இதழ் ஆண்டுக்கு 80 ஆயிரம் குழந்தைகள் உட்பட 2 லட்சம் பேர் உயிரிழப்பதாகத் தெரிவித்துள்ளது.
# translit = ānāl lānceṭ ital āṇṭukku 80 āyiram kulantaikaḷ uṭpaṭa 2 laṭcam pēr uyirilappatākat terivittuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#37
1	ஆனால்	ஆனால்	ADV	AA-------	_	14	advmod	14:advmod	Translit=ānāl|LTranslit=ānāl
2	லான்செட்	லான்செட்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=lānceṭ|LTranslit=lānceṭ
3	இதழ்	இதழ்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	14	nsubj	14:nsubj	Translit=ital|LTranslit=ital
4	ஆண்டுக்கு	ஆண்டு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obl	12:obl:dat	Translit=āṇṭukku|LTranslit=āṇṭu
5	80	80	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	6	nummod	6:nummod	Translit=80|LTranslit=80
6	ஆயிரம்	ஆயிரம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	7	nummod	7:nummod	Translit=āyiram|LTranslit=āyiram
7	குழந்தைகள்	குழந்தை	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	11	nmod	11:nmod:உட்பட:nom	Translit=kulantaikaḷ|LTranslit=kulantai
8	உட்பட	உட்பட	ADP	PP-------	AdpType=Post	7	case	7:case	Translit=uṭpaṭa|LTranslit=uṭpaṭa
9	2	2	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	10	nummod	10:nummod	Translit=2|LTranslit=2
10	லட்சம்	லட்சம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	11	nummod	11:nummod	Translit=laṭcam|LTranslit=laṭcam
11	பேர்	பேர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	12	nsubj	12:nsubj	Translit=pēr|LTranslit=pēr
12-13	உயிரிழப்பதாகத்	_	_	_	_	_	_	_	_
12	உயிரிழப்பத்	உயிரிழ	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	14	ccomp	14:ccomp	LTranslit=uyirila|Translit=uyirilappat
13	ஆகத்	ஆகு	PART	Tg-------	_	12	mark	12:mark	LTranslit=āku|Translit=ākat
14-15	தெரிவித்துள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
14	தெரிவித்த்	தெரிவி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=terivi|Translit=terivitt
15	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	14:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
16	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	14	punct	14:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s38
# text = 90 சதவீத உயிரிழப்புகள் ஊரகப் பகுதிகளில் ஏற்படுகின்றன.
# translit = 90 catavīta uyirilappukaḷ ūrakap pakutikaḷil ērpaṭukinrana.
# orig_file_sentence 001#38
1	90	90	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	2	nummod	2:nummod	Translit=90|LTranslit=90
2	சதவீத	சதவீத	ADJ	JJ-------	_	3	amod	3:amod	Translit=catavīta|LTranslit=catavīta
3	உயிரிழப்புகள்	உயிரிழப்பு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	6	nsubj	6:nsubj	Translit=uyirilappukaḷ|LTranslit=uyirilappu
4	ஊரகப்	ஊரகம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod	Translit=ūrakap|LTranslit=ūrakam
5	பகுதிகளில்	பகுதி	NOUN	NNL-3PN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	6	obl	6:obl:loc	Translit=pakutikaḷil|LTranslit=pakuti
6	ஏற்படுகின்றன	ஏற்படு	VERB	Vr-P3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=ērpaṭukinrana|LTranslit=ērpaṭu
7	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	6	punct	6:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s39
# text = எந்த விதமான மருத்துவ சிகிச்சையும் அளிக்காததால் 86 சதவீத உயிரிழப்புகள் வீட்டிலேயே நிகழ்வதாக லான்செட் தெரிவிக்கிறது.
# translit = enta vitamāna maruttuva cikiccaiyum aḷikkātatāl 86 catavīta uyirilappukaḷ vīṭṭilēyē nikalvatāka lānceṭ terivikkiratu.
# orig_file_sentence 001#39
1	எந்த	எந்த	DET	DD-------	_	4	det	4:det	Translit=enta|LTranslit=enta
2	விதமான	விதம்	ADJ	JJ-------	_	4	amod	4:amod	Translit=vitamāna|LTranslit=vitam
3	மருத்துவ	மருத்துவம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod	Translit=maruttuva|LTranslit=maruttuvam
4-5	சிகிச்சையும்	_	_	_	_	_	_	_	_
4	சிகிச்சைய்	சிகிச்சை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obj	6:obj	LTranslit=cikiccai|Translit=cikiccaiy
5	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	4	advmod:emph	4:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
6	அளிக்காததால்	அளி	VERB	VzIT3SNAA	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Ger|Voice=Act	12	advcl	12:advcl	Translit=aḷikkātatāl|LTranslit=aḷi
7	86	86	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	8	nummod	8:nummod	Translit=86|LTranslit=86
8	சதவீத	சதவீத	ADJ	JJ-------	_	9	amod	9:amod	Translit=catavīta|LTranslit=catavīta
9	உயிரிழப்புகள்	உயிரிழப்பு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	12	nsubj	12:nsubj	Translit=uyirilappukaḷ|LTranslit=uyirilappu
10-11	வீட்டிலேயே	_	_	_	_	_	_	_	_
10	வீட்டில்	வீடு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obl	12:obl:loc	LTranslit=vīṭu|Translit=vīṭṭil
11	ஏயே	ஏயே	PART	Tq-------	_	10	advmod:emph	10:advmod:emph	LTranslit=ēyē|Translit=ēyē
12-13	நிகழ்வதாக	_	_	_	_	_	_	_	_
12	நிகழ்வத்	நிகழ்	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	15	ccomp	15:ccomp	LTranslit=nikal|Translit=nikalvat
13	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	12	mark	12:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
14	லான்செட்	லான்செட்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nsubj	15:nsubj	Translit=lānceṭ|LTranslit=lānceṭ
15	தெரிவிக்கிறது	தெரிவி	VERB	Vr-P3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivikkiratu|LTranslit=terivi
16	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	15	punct	15:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s40
# text = 2002 முதல் 6 ஆயிரத்து 671 பகுதிகளில் இந்த ஆய்வு நடத்தப்பட்டுள்ளது.
# translit = 2002 mutal 6 āyirattu 671 pakutikaḷil inta āyvu naṭattappaṭṭuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#40
1	2002	2002	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	9	obl	9:obl:முதல்	Translit=2002|LTranslit=2002
2	முதல்	முதல்	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	Translit=mutal|LTranslit=mutal
3	6	6	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	4	nummod	4:nummod	Translit=6|LTranslit=6
4	ஆயிரத்து	ஆயிரம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	5	nummod	5:nummod	Translit=āyirattu|LTranslit=āyiram
5	671	671	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	6	nummod	6:nummod	Translit=671|LTranslit=671
6	பகுதிகளில்	பகுதி	NOUN	NNL-3PN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	9	obl	9:obl:loc	Translit=pakutikaḷil|LTranslit=pakuti
7	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	8	det	8:det	Translit=inta|LTranslit=inta
8	ஆய்வு	ஆய்வு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nsubj	9:nsubj	Translit=āyvu|LTranslit=āyvu
9-11	நடத்தப்பட்டுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
9	நடத்தப்	நடத்து	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=naṭattu|Translit=naṭattap
10	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	aux	9:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
11	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
12	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s41
# text = மலேரியாவுக்கு ஒரிசாவில் தான் அதிக அளவிலான உயிரிழப்புகள் ஏற்படுகின்றன.
# translit = malēriyāvukku oricāvil tān atika aḷavilāna uyirilappukaḷ ērpaṭukinrana.
# orig_file_sentence 001#41
1	மலேரியாவுக்கு	மலேரியா	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:dat	Translit=malēriyāvukku|LTranslit=malēriyā
2	ஒரிசாவில்	ஒரிசா	PROPN	NEL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:loc	Translit=oricāvil|LTranslit=oricā
3	தான்	தான்	PART	Tq-------	_	2	advmod:emph	2:advmod:emph	Translit=tān|LTranslit=tān
4	அதிக	அதிகம்	DET	QQ-------	NumType=Card	6	det	6:det	Translit=atika|LTranslit=atikam
5	அளவிலான	அளவு	ADJ	JJ-------	_	6	amod	6:amod	Translit=aḷavilāna|LTranslit=aḷavu
6	உயிரிழப்புகள்	உயிரிழப்பு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=uyirilappukaḷ|LTranslit=uyirilappu
7	ஏற்படுகின்றன	ஏற்படு	VERB	Vr-P3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=ērpaṭukinrana|LTranslit=ērpaṭu
8	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	7	punct	7:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s42
# text = அங்கு மட்டும் ஆண்டுக்கு 50 ஆயிரம் பேர் உயிரிழக்கின்றனர்.
# translit = aṅku maṭṭum āṇṭukku 50 āyiram pēr uyirilakkinranar.
# orig_file_sentence 001#42
1	அங்கு	அங்கு	ADV	AA-------	_	2	advmod	2:advmod	Translit=aṅku|LTranslit=aṅku
2	மட்டும்	மட்டும்	ADV	AA-------	_	7	advmod	7:advmod	Translit=maṭṭum|LTranslit=maṭṭum
3	ஆண்டுக்கு	ஆண்டு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:dat	Translit=āṇṭukku|LTranslit=āṇṭu
4	50	50	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	6	nummod	6:nummod	Translit=50|LTranslit=50
5	ஆயிரம்	ஆயிரம்	NUM	Ux-------	NumType=Card	6	nummod	6:nummod	Translit=āyiram|LTranslit=āyiram
6	பேர்	பேர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	7	nsubj	7:nsubj	Translit=pēr|LTranslit=pēr
7	உயிரிழக்கின்றனர்	உயிரிழ	VERB	Vr-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=uyirilakkinranar|LTranslit=uyirila
8	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	7	punct	7:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s43
# text = அதற்கு அடுத்ததாக சத்தீஸ்கர், ஜார்கண்ட், அசாம் மாநிலங்களில் அதிக உயிரிழப்புகள் ஏற்படுவதாக லான்செட் ஆய்வு முடிவில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
# translit = atarku aṭuttatāka cattīskar, jārkaṇṭ, acām mānilaṅkaḷil atika uyirilappukaḷ ērpaṭuvatāka lānceṭ āyvu muṭivil terivikkappaṭṭuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#43
1	அதற்கு	அது	ADV	AA-------	_	2	advmod	2:advmod	Translit=atarku|LTranslit=atu
2	அடுத்ததாக	அடுத்ததாக	ADV	AA-------	_	16	advmod	16:advmod	Translit=aṭuttatāka|LTranslit=aṭuttatāka
3	சத்தீஸ்கர்	சத்தீஸ்கர்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=cattīskar|LTranslit=cattīskar
4	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	8	punct	8:punct	Translit=,|LTranslit=,
5	ஜார்கண்ட்	ஜார்கண்ட்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=jārkaṇṭ|LTranslit=jārkaṇṭ
6	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	8	punct	8:punct	Translit=,|LTranslit=,
7	அசாம்	அசாம்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=acām|LTranslit=acām
8	மாநிலங்களில்	மாநிலம்	NOUN	NNL-3PN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	11	obl	11:obl:loc	Translit=mānilaṅkaḷil|LTranslit=mānilam
9	அதிக	அதிகம்	DET	QQ-------	NumType=Card	10	det	10:det	Translit=atika|LTranslit=atikam
10	உயிரிழப்புகள்	உயிரிழப்பு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	11	nsubj	11:nsubj	Translit=uyirilappukaḷ|LTranslit=uyirilappu
11-12	ஏற்படுவதாக	_	_	_	_	_	_	_	_
11	ஏற்படுவத்	ஏற்படு	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	16	ccomp	16:ccomp	LTranslit=ērpaṭu|Translit=ērpaṭuvat
12	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	11	mark	11:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
13	லான்செட்	லான்செட்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=lānceṭ|LTranslit=lānceṭ
14	ஆய்வு	ஆய்வு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=āyvu|LTranslit=āyvu
15	முடிவில்	முடிவு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	obl	16:obl:loc	Translit=muṭivil|LTranslit=muṭivu
16-18	தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
16	தெரிவிக்கப்	தெரிவி	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=terivi|Translit=terivikkap
17	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	16	aux	16:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
18	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	16:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
19	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	16	punct	16:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s44
# text = நொய்டாவில் எச்சிஎல் (HCள்) நிறுவனத்தில் பணியாற்றி வந்த 35 வயது சாஃப்ட்வேர் எஞினியர் ஒருவர் புதன்கிழமை இரவு தூக்கிட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டதாக போலீசார் தெரிவித்தனர்.
# translit = noyṭāvil ecciel (HCḷ) niruvanattil paṇiyārri vanta 35 vayatu cāḥpṭvēr eñiniyar oruvar putankilamai iravu tūkkiṭṭu tarkolai ceytu koṇṭatāka pōlīcār terivittanar.
# orig_file_sentence 001#44
1	நொய்டாவில்	நொய்டா	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:loc	Translit=noyṭāvil|LTranslit=noyṭā
2	எச்சிஎல்	எச்சிஎல்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=ecciel|LTranslit=ecciel
3	(	(	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	2	punct	2:punct	SpaceAfter=No|Translit=(|LTranslit=(
4	HCள்	HCள்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=HCḷ|LTranslit=HCḷ
5	)	)	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	2	punct	2:punct	Translit=)|LTranslit=)
6	நிறுவனத்தில்	நிறுவனம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:loc	Translit=niruvanattil|LTranslit=niruvanam
7	பணியாற்றி	பணியாற்று	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	8:advcl	Translit=paṇiyārri|LTranslit=paṇiyārru
8	வந்த	வா	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	12	acl:relcl	12:acl:relcl	Translit=vanta|LTranslit=vā
9	35	35	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	10	nummod	10:nummod	Translit=35|LTranslit=35
10	வயது	வயது	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	nmod	12:nmod:nom	Translit=vayatu|LTranslit=vayatu
11	சாஃப்ட்வேர்	சாஃப்ட்வேர்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	nmod	12:nmod:nom	Translit=cāḥpṭvēr|LTranslit=cāḥpṭvēr
12	எஞினியர்	எஞினியர்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	nmod	8:nsubj|13:nmod:nom	Translit=eñiniyar|LTranslit=eñiniyar
13	ஒருவர்	ஒருவர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	18	nsubj	18:nsubj	Translit=oruvar|LTranslit=oruvar
14	புதன்கிழமை	புதன்கிழமை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=putankilamai|LTranslit=putankilamai
15	இரவு	இரவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	obl	16:obl:nom	Translit=iravu|LTranslit=iravu
16	தூக்கிட்டு	தூக்கிடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	18	advcl	18:advcl	Translit=tūkkiṭṭu|LTranslit=tūkkiṭu
17	தற்கொலை	தற்கொலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	18	obj	18:obj	Translit=tarkolai|LTranslit=tarkolai
18	செய்து	செய்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	22	ccomp	22:ccomp	Translit=ceytu|LTranslit=cey
19-20	கொண்டதாக	_	_	_	_	_	_	_	_
19	கொண்டத்	கொள்	AUX	VzND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	18	aux	18:aux	LTranslit=koḷ|Translit=koṇṭat
20	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	18	mark	18:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
21	போலீசார்	போலீசார்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	22	nsubj	22:nsubj	Translit=pōlīcār|LTranslit=pōlīcār
22	தெரிவித்தனர்	தெரிவி	VERB	Vr-D3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivittanar|LTranslit=terivi
23	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	22	punct	22:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s45
# text = ஹைதராபாதைச் சேர்ந்த எஞினியர் ரத்தன்குமார் நொய்டாவில் கடந்த 5 மாதங்களாக வசித்து வந்தார்.
# translit = haitarāpātaic cērnta eñiniyar rattankumār noyṭāvil kaṭanta 5 mātaṅkaḷāka vacittu vantār.
# orig_file_sentence 001#45
1	ஹைதராபாதைச்	ஹைதராபாத்	PROPN	NEA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl:arg	4:obl:arg:சேர்:acc	Translit=haitarāpātaic|LTranslit=haitarāpāt
2	சேர்ந்த	சேர்	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	Translit=cērnta|LTranslit=cēr
3	எஞினியர்	எஞினியர்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=eñiniyar|LTranslit=eñiniyar
4	ரத்தன்குமார்	ரத்தன்குமார்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	nsubj	10:nsubj	Translit=rattankumār|LTranslit=rattankumār
5	நொய்டாவில்	நொய்டா	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	obl	10:obl:loc	Translit=noyṭāvil|LTranslit=noyṭā
6	கடந்த	கடந்த	VERB	JJ-------	_	8	acl	8:acl	Translit=kaṭanta|LTranslit=kaṭanta
7	5	5	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	8	nummod	8:nummod	Translit=5|LTranslit=5
8-9	மாதங்களாக	_	_	_	_	_	_	_	_
8	மாதங்கள்	மாதம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	obl	10:obl:ஆகு:nom	LTranslit=mātam|Translit=mātaṅkaḷ
9	ஆக	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	8	case	8:case	LTranslit=āku|Translit=āka
10	வசித்து	வசி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=vacittu|LTranslit=vaci
11	வந்தார்	வா	AUX	VR-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	10:aux	SpaceAfter=No|Translit=vantār|LTranslit=vā
12	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	10	punct	10:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s46
# text = வழக்கம்போல் அலுவலகத்தில் இருந்து மாலையில் வீட்டுக்கு வந்த அவர் நள்ளிரவு வரை கணிப்பொறியில் இணையதளங்களில் உலா வந்துள்ளார்.
# translit = valakkampōl aluvalakattil iruntu mālaiyil vīṭṭukku vanta avar naḷḷiravu varai kaṇipporiyil iṇaiyataḷaṅkaḷil ulā vantuḷḷār.
# orig_file_sentence 001#46
1	வழக்கம்போல்	வழக்கம்போல்	ADV	AA-------	_	6	advmod	6:advmod	Translit=valakkampōl|LTranslit=valakkampōl
2	அலுவலகத்தில்	அலுவலகம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:இரு:loc	Translit=aluvalakattil|LTranslit=aluvalakam
3	இருந்து	இரு	ADP	PP-------	AdpType=Post	2	case	2:case	Translit=iruntu|LTranslit=iru
4	மாலையில்	மாலை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:loc	Translit=mālaiyil|LTranslit=mālai
5	வீட்டுக்கு	வீடு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl:arg	6:obl:arg:dat	Translit=vīṭṭukku|LTranslit=vīṭu
6	வந்த	வா	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	7	acl:relcl	7:acl:relcl	Translit=vanta|LTranslit=vā
7	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	13	nsubj	6:nsubj|13:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
8	நள்ளிரவு	நள்ளிரவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obl	13:obl:வரை:nom	Translit=naḷḷiravu|LTranslit=naḷḷiravu
9	வரை	வரை	ADP	PP-------	AdpType=Post	8	case	8:case	Translit=varai|LTranslit=varai
10	கணிப்பொறியில்	கணிப்பொறி	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obl	13:obl:loc	Translit=kaṇipporiyil|LTranslit=kaṇippori
11	இணையதளங்களில்	இணையதளம்	NOUN	NNL-3PN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	13	obl	13:obl:loc	Translit=iṇaiyataḷaṅkaḷil|LTranslit=iṇaiyataḷam
12	உலா	உலா	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obj	13:obj	Translit=ulā|LTranslit=ulā
13-14	வந்துள்ளார்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
13	வந்த்	வா	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=vā|Translit=vant
14	உள்ளார்	உள்	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	13:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷār
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	13	punct	13:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s47
# text = பின்னர் அறைக்குள் சென்று தூக்கிட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டதாக காவல்நிலைய அதிகாரி பிரதாப் சிங் தெரிவித்தார்.
# translit = pinnar araikkuḷ cenru tūkkiṭṭu tarkolai ceytu koṇṭatāka kāvalnilaiya atikāri piratāp ciṅ terivittār.
# orig_file_sentence 001#47
1	பின்னர்	பின்னர்	ADV	AA-------	_	4	advmod	4:advmod	Translit=pinnar|LTranslit=pinnar
2-3	அறைக்குள்	_	_	_	_	_	_	_	_
2	அறைக்க்	அறை	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:உள்:dat	LTranslit=arai|Translit=araikk
3	உள்	உள்	ADP	PP-------	AdpType=Post	2	case	2:case	LTranslit=uḷ|Translit=uḷ
4	சென்று	செல்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	7:advcl	Translit=cenru|LTranslit=cel
5	தூக்கிட்டு	தூக்கிடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	7:advcl	Translit=tūkkiṭṭu|LTranslit=tūkkiṭu
6	தற்கொலை	தற்கொலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=tarkolai|LTranslit=tarkolai
7	செய்து	செய்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	14	ccomp	14:ccomp	Translit=ceytu|LTranslit=cey
8-9	கொண்டதாக	_	_	_	_	_	_	_	_
8	கொண்டத்	கொள்	AUX	VzND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	7	aux	7:aux	LTranslit=koḷ|Translit=koṇṭat
9	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	7	mark	7:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
10	காவல்நிலைய	காவல்நிலையம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod	Translit=kāvalnilaiya|LTranslit=kāvalnilaiyam
11	அதிகாரி	அதிகாரி	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	13	nmod	13:nmod:nom	Translit=atikāri|LTranslit=atikāri
12	பிரதாப்	பிரதாப்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	nmod	13:nmod:nom	Translit=piratāp|LTranslit=piratāp
13	சிங்	சிங்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	14	nsubj	14:nsubj	Translit=ciṅ|LTranslit=ciṅ
14	தெரிவித்தார்	தெரிவி	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivittār|LTranslit=terivi
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	14	punct	14:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s48
# text = அவர் தற்கொலை செய்து கொண்ட போது வீட்டில் யாரும் இருக்கவில்லை.
# translit = avar tarkolai ceytu koṇṭa pōtu vīṭṭil yārum irukkavillai.
# orig_file_sentence 001#48
1	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	3	nsubj	3:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
2	தற்கொலை	தற்கொலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	obj	3:obj	Translit=tarkolai|LTranslit=tarkolai
3	செய்து	செய்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	8:advcl:போது	Translit=ceytu|LTranslit=cey
4	கொண்ட	கொள்	AUX	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	3	aux	3:aux	Translit=koṇṭa|LTranslit=koḷ
5	போது	போது	PART	Tn-------	_	3	mark	3:mark	Translit=pōtu|LTranslit=pōtu
6	வீட்டில்	வீடு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	obl	8:obl:loc	Translit=vīṭṭil|LTranslit=vīṭu
7	யாரும்	யார்	PRON	RBN-3SA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	8	nsubj	8:nsubj	Translit=yārum|LTranslit=yār
8-9	இருக்கவில்லை	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
8	இருக்கவ்	இரு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=iru|Translit=irukkav
9	இல்லை	இல்	AUX	VR-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	8:aux	LTranslit=il|Translit=illai
10	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s49
# text = அவரது மனைவி, அவர்களது மகளுடன் பெற்றோர் வீட்டிற்கு சென்றிருந்தார்.
# translit = avaratu manaivi, avarkaḷatu makaḷuṭan perrōr vīṭṭirku cenriruntār.
# orig_file_sentence 001#49
1	அவரது	அவர்	PRON	RpG-3SH--	Case=Gen|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	2	nmod	2:nmod:gen	Translit=avaratu|LTranslit=avar
2	மனைவி	மனைவி	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	9	obl	9:obl:உடன்:nom	SpaceAfter=No|Translit=manaivi|LTranslit=manaivi
3	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	5	punct	5:punct	Translit=,|LTranslit=,
4	அவர்களது	அவர்	PRON	RpG-3PA--	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	nmod	5:nmod:gen	Translit=avarkaḷatu|LTranslit=avar
5-6	மகளுடன்	_	_	_	_	_	_	_	_
5	மகள்	மகள்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	2	conj	2:conj|9:obl:உடன்:nom	LTranslit=makaḷ|Translit=makaḷ
6	உடன்	உடன்	ADP	PP-------	AdpType=Post	2	case	2:case	LTranslit=uṭan|Translit=uṭan
7	பெற்றோர்	பெற்றோர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=perrōr|LTranslit=perrōr
8	வீட்டிற்கு	வீடு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl:arg	9:obl:arg:dat	Translit=vīṭṭirku|LTranslit=vīṭu
9-10	சென்றிருந்தார்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
9	சென்ற்	செல்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=cel|Translit=cenr
10	இருந்தார்	இரு	AUX	VR-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	LTranslit=iru|Translit=iruntār
11	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s50
# text = தற்கொலை செய்து கொண்டதற்கான காரணம் எதுவும் அவர் எழுதிவைக்கவில்லை.
# translit = tarkolai ceytu koṇṭatarkāna kāraṇam etuvum avar elutivaikkavillai.
# orig_file_sentence 001#50
1	தற்கொலை	தற்கொலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	obj	2:obj	Translit=tarkolai|LTranslit=tarkolai
2	செய்து	செய்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	4	acl	4:acl	Translit=ceytu|LTranslit=cey
3-4	கொண்டதற்கான	_	_	_	_	_	_	_	_
3	கொண்டதற்க்	கொள்	AUX	VZDD3SNAA	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	2	aux	2:aux	LTranslit=koḷ|Translit=koṇṭatark
4	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	5	nmod	5:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
5	காரணம்	காரணம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	obj	8:obj	Translit=kāraṇam|LTranslit=kāraṇam
6	எதுவும்	எது	PRON	RBN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Ind	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=etuvum|LTranslit=etu
7	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	8	nsubj	8:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
8-9	எழுதிவைக்கவில்லை	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
8	எழுதிவைக்கவ்	எழுதிவை	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=elutivai|Translit=elutivaikkav
9	இல்லை	இல்	AUX	VR-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	8:aux	LTranslit=il|Translit=illai
10	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s51
# text = இதுகுறித்து விசாரித்து வருகிறோம் என பிரதாப் சிங் தெரிவித்தார்.
# translit = itukurittu vicārittu varukirōm ena piratāp ciṅ terivittār.
# orig_file_sentence 001#51
1	இதுகுறித்து	இதுகுறித்து	ADV	AA-------	_	2	advmod	2:advmod	Translit=itukurittu|LTranslit=itukurittu
2	விசாரித்து	விசாரி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	7	ccomp	7:ccomp	Translit=vicārittu|LTranslit=vicāri
3	வருகிறோம்	வரு	AUX	VR-P1PAAA	Animacy=Anim|Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	2:aux	Translit=varukirōm|LTranslit=varu
4	என	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	2	mark	2:mark	Translit=ena|LTranslit=en
5	பிரதாப்	பிரதாப்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=piratāp|LTranslit=piratāp
6	சிங்	சிங்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	7	nsubj	7:nsubj	Translit=ciṅ|LTranslit=ciṅ
7	தெரிவித்தார்	தெரிவி	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivittār|LTranslit=terivi
8	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	7	punct	7:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s52
# text = கணவன் - மனைவி போல சேர்ந்து வாழ்ந்தோம் என்று கூறி, அதற்காக ஜீவனாம்சம் கோரி வழக்கு தொடுக்க முடியாது என்று உச்ச நீதிமன்றம் வியாழக்கிழமை தீர்ப்பளித்தது.
# translit = kaṇavan - manaivi pōla cērntu vālntōm enru kūri, atarkāka jīvanāmcam kōri valakku toṭukka muṭiyātu enru ucca nītimanram viyālakkilamai tīrppaḷittatu.
# orig_file_sentence 001#52
1	கணவன்	கணவன்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	6	obl	6:obl:போல்:nom	Translit=kaṇavan|LTranslit=kaṇavan
2	-	-	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	1	punct	1:punct	Translit=-|LTranslit=-
3	மனைவி	மனைவி	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	1	obl	1:obl:nom	Translit=manaivi|LTranslit=manaivi
4	போல	போல்	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	Translit=pōla|LTranslit=pōl
5	சேர்ந்து	சேர்	ADV	AA-------	_	6	advcl	6:advcl	Translit=cērntu|LTranslit=cēr
6	வாழ்ந்தோம்	வாழ்	VERB	Vr-D1P-AA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	8:ccomp	Translit=vālntōm|LTranslit=vāl
7	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	6	mark	6:mark	Translit=enru|LTranslit=en
8	கூறி	கூறு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	14	advcl	14:advcl	SpaceAfter=No|Translit=kūri|LTranslit=kūru
9	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	14	punct	14:punct	Translit=,|LTranslit=,
10	அதற்காக	அதற்காக	ADV	AA-------	_	12	advmod	12:advmod	Translit=atarkāka|LTranslit=atarkāka
11	ஜீவனாம்சம்	ஜீவனாம்சம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obj	12:obj	Translit=jīvanāmcam|LTranslit=jīvanāmcam
12	கோரி	கோரு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	14	advcl	14:advcl	Translit=kōri|LTranslit=kōru
13	வழக்கு	வழக்கு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	14	obj	14:obj	Translit=valakku|LTranslit=valakku
14	தொடுக்க	தொடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	20	xcomp	20:xcomp	Translit=toṭukka|LTranslit=toṭu
15	முடியாது	முடி	AUX	VR-T3SN-N	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	14	aux	14:aux	Translit=muṭiyātu|LTranslit=muṭi
16	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	14	mark	14:mark	Translit=enru|LTranslit=en
17	உச்ச	உச்சம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	18	nmod	18:nmod	Translit=ucca|LTranslit=uccam
18	நீதிமன்றம்	நீதிமன்றம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	20	nsubj	20:nsubj	Translit=nītimanram|LTranslit=nītimanram
19	வியாழக்கிழமை	வியாழக்கிழமை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	20	obl	20:obl:nom	Translit=viyālakkilamai|LTranslit=viyālakkilamai
20	தீர்ப்பளித்தது	தீர்ப்பளி	VERB	Vr-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=tīrppaḷittatu|LTranslit=tīrppaḷi
21	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	20	punct	20:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s53
# text = தமிழ்நாட்டின் கோயமுத்தூரைச் சேர்ந்த டி. பச்சையம்மாள் என்பவர் டி. வேலுசாமி என்பவர் உடன் கணவன் - மனைவி போல வாழ்ந்ததாகவும், வேலுசாமி இப்போது தன்னைப் புறக்கணிப்பதால் தனக்கு மாதம்தோறும் ஜீவனாம்சம் தருமாறு அவருக்கு உத்தரவிட வேண்டும் என்றும் வழக்கு தொடுத்தார்.
# translit = tamilnāṭṭin kōyamuttūraic cērnta ṭi. paccaiyammāḷ enpavar ṭi. vēlucāmi enpavar uṭan kaṇavan - manaivi pōla vālntatākavum, vēlucāmi ippōtu tannaip purakkaṇippatāl tanakku mātamtōrum jīvanāmcam tarumāru avarukku uttaraviṭa vēṇṭum enrum valakku toṭuttār.
# orig_file_sentence 001#53
1	தமிழ்நாட்டின்	தமிழ்நாடு	PROPN	NEG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:gen	Translit=tamilnāṭṭin|LTranslit=tamilnāṭu
2	கோயமுத்தூரைச்	கோயமுத்தூர்	PROPN	NEA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl:arg	5:obl:arg:சேர்:acc	Translit=kōyamuttūraic|LTranslit=kōyamuttūr
3	சேர்ந்த	சேர்	ADP	PP-------	AdpType=Post	2	case	2:case	Translit=cērnta|LTranslit=cēr
4	டி.	டி.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=ṭi.|LTranslit=ṭi.
5	பச்சையம்மாள்	பச்சையம்மாள்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	15	nsubj	15:nsubj	Translit=paccaiyammāḷ|LTranslit=paccaiyammāḷ
6	என்பவர்	என்	NOUN	NPNF3SH-A	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Part	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=enpavar|LTranslit=en
7	டி.	டி.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=ṭi.|LTranslit=ṭi.
8	வேலுசாமி	வேலுசாமி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	9	nmod	9:nmod:nom	Translit=vēlucāmi|LTranslit=vēlucāmi
9	என்பவர்	என்	NOUN	NPNF3SH-A	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Part	15	obl	15:obl:உடன்:nom	Translit=enpavar|LTranslit=en
10	உடன்	உடன்	ADP	PP-------	AdpType=Post	9	case	9:case	Translit=uṭan|LTranslit=uṭan
11	கணவன்	கணவன்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	15	obl	15:obl:போல்:nom	Translit=kaṇavan|LTranslit=kaṇavan
12	-	-	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	11	punct	11:punct	Translit=-|LTranslit=-
13	மனைவி	மனைவி	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	11	obl	11:obl:nom	Translit=manaivi|LTranslit=manaivi
14	போல	போல்	ADP	PP-------	AdpType=Post	11	case	11:case	Translit=pōla|LTranslit=pōl
15-17	வாழ்ந்ததாகவும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
15	வாழ்ந்தத்	வாழ்	VERB	VzND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	34	ccomp	34:ccomp	LTranslit=vāl|Translit=vālntat
16	ஆகவ்	ஆகு	PART	Tg-------	_	15	mark	15:mark	LTranslit=āku|Translit=ākav
17	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	15	advmod:emph	15:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
18	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	29	punct	29:punct	Translit=,|LTranslit=,
19	வேலுசாமி	வேலுசாமி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	22	nsubj	22:nsubj	Translit=vēlucāmi|LTranslit=vēlucāmi
20	இப்போது	இப்போது	ADV	AA-------	_	22	advmod	22:advmod	Translit=ippōtu|LTranslit=ippōtu
21	தன்னைப்	தன்	PRON	RhA-1SA--	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	22	obj	22:obj	Translit=tannaip|LTranslit=tan
22	புறக்கணிப்பதால்	புறக்கணி	VERB	VzIF3SNAA	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	29	advcl	29:advcl	Translit=purakkaṇippatāl|LTranslit=purakkaṇi
23	தனக்கு	தன்	PRON	RhD-1SA--	Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	26	obl:arg	26:obl:arg:dat	Translit=tanakku|LTranslit=tan
24	மாதம்தோறும்	மாதம்தோறும்	ADV	AA-------	_	26	advmod	26:advmod	Translit=mātamtōrum|LTranslit=mātamtōrum
25	ஜீவனாம்சம்	ஜீவனாம்சம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	26	obj	26:obj	Translit=jīvanāmcam|LTranslit=jīvanāmcam
26-27	தருமாறு	_	_	_	_	_	_	_	_
26	தரும்	தரு	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	29	acl	29:acl:ஆறு	LTranslit=taru|Translit=tarum
27	ஆறு	ஆறு	PART	Tn-------	_	26	mark	26:mark	LTranslit=āru|Translit=āru
28	அவருக்கு	அவர்	PRON	RpD-3SH--	Case=Dat|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	29	obl:arg	29:obl:arg:dat	Translit=avarukku|LTranslit=avar
29	உத்தரவிட	உத்தரவிடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	15	conj	15:conj|34:ccomp	Translit=uttaraviṭa|LTranslit=uttaraviṭu
30	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	aux	29:aux	Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
31-32	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
31	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	29	mark	29:mark	LTranslit=en|Translit=enr
32	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	29	cc	29:cc	LTranslit=um|Translit=um
33	வழக்கு	வழக்கு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	34	iobj	34:iobj	Translit=valakku|LTranslit=valakku
34	தொடுத்தார்	தொடு	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=toṭuttār|LTranslit=toṭu
35	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	34	punct	34:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s54
# text = உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதிகள் மார்க்கண்டேய கட்ஜு, டி.எஸ். தாக்கூர் அடங்கிய பெஞ்ச் மனுவை விசாரித்தது.
# translit = ucca nītimanra nītipatikaḷ mārkkaṇṭēya kaṭju, ṭi.es. tākkūr aṭaṅkiya peñc manuvai vicārittatu.
# orig_file_sentence 001#54
1	உச்ச	உச்சம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=ucca|LTranslit=uccam
2	நீதிமன்ற	நீதிமன்றம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=nītimanra|LTranslit=nītimanram
3	நீதிபதிகள்	நீதிபதி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=nītipatikaḷ|LTranslit=nītipati
4	மார்க்கண்டேய	மார்க்கண்டேயம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod	Translit=mārkkaṇṭēya|LTranslit=mārkkaṇṭēyam
5	கட்ஜு	கட்ஜு	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nmod	9:nmod:nom	SpaceAfter=No|Translit=kaṭju|LTranslit=kaṭju
6	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	8	punct	8:punct	Translit=,|LTranslit=,
7	டி.எஸ்.	டி.எஸ்.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=ṭi.es.|LTranslit=ṭi.es.
8	தாக்கூர்	தாக்கூர்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	conj	5:conj|9:nmod:nom	Translit=tākkūr|LTranslit=tākkūr
9	அடங்கிய	அடங்கு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	10	acl:relcl	10:acl:relcl	Translit=aṭaṅkiya|LTranslit=aṭaṅku
10	பெஞ்ச்	பெஞ்ச்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	nsubj	9:nsubj|12:nsubj	Translit=peñc|LTranslit=peñc
11	மனுவை	மனு	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obj	12:obj	Translit=manuvai|LTranslit=manu
12	விசாரித்தது	விசாரி	VERB	Vr-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=vicārittatu|LTranslit=vicāri
13	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	12	punct	12:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s55
# text = வீட்டுக்குள் நடக்கும் கொடுமைகளிலிருந்து பெண்களை அதிலும் குறிப்பாக வீட்டு வேலை செய்யும் பெண்களைப் பாதுகாக்கும் 2005-வது சட்டத்தின் அடிப்படையில் பச்சையம்மாள் வழக்கு தொடுத்திருந்தார்.
# translit = vīṭṭukkuḷ naṭakkum koṭumaikaḷiliruntu peṇkaḷai atilum kurippāka vīṭṭu vēlai ceyyum peṇkaḷaip pātukākkum 2005-vatu caṭṭattin aṭippaṭaiyil paccaiyammāḷ valakku toṭuttiruntār.
# orig_file_sentence 001#55
1-2	வீட்டுக்குள்	_	_	_	_	_	_	_	_
1	வீட்டுக்க்	வீடு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:உள்:dat	LTranslit=vīṭu|Translit=vīṭṭukk
2	உள்	உள்	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	LTranslit=uḷ|Translit=uḷ
3	நடக்கும்	நட	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	4	acl:relcl	4:acl:relcl	Translit=naṭakkum|LTranslit=naṭa
4-5	கொடுமைகளிலிருந்து	_	_	_	_	_	_	_	_
4	கொடுமைகள்	கொடுமை	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	14	nmod	3:nsubj|14:nmod:இலிருந்து:nom	LTranslit=koṭumai|Translit=koṭumaikaḷ
5	இலிருந்து	இலிருந்து	ADP	PP-------	AdpType=Post	4	case	4:case	LTranslit=iliruntu|Translit=iliruntu
6	பெண்களை	பெண்	NOUN	NNA-3PA--	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	14	obj	14:obj	Translit=peṇkaḷai|LTranslit=peṇ
7-8	அதிலும்	_	_	_	_	_	_	_	_
7	அதில்	அது	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	9:obl:loc	LTranslit=atu|Translit=atil
8	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	7	advmod:emph	7:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
9	குறிப்பாக	குறிப்பாக	ADV	AA-------	_	12	advmod	12:advmod	Translit=kurippāka|LTranslit=kurippāka
10	வீட்டு	வீடு	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod	Translit=vīṭṭu|LTranslit=vīṭu
11	வேலை	வேலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obj	12:obj	Translit=vēlai|LTranslit=vēlai
12	செய்யும்	செய்	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	13	acl:relcl	13:acl:relcl	Translit=ceyyum|LTranslit=cey
13	பெண்களைப்	பெண்	NOUN	NNA-3PA--	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	14	obj	12:nsubj|14:obj	Translit=peṇkaḷaip|LTranslit=peṇ
14	பாதுகாக்கும்	பாதுகா	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	16	acl:relcl	16:acl:relcl	Translit=pātukākkum|LTranslit=pātukā
15	2005-வது	2005	NUM	Uy-------	NumType=Ord	16	nummod	16:nummod	Translit=2005-vatu|LTranslit=2005
16	சட்டத்தின்	சட்டம்	NOUN	NNG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nmod	14:nsubj|17:nmod:gen	Translit=caṭṭattin|LTranslit=caṭṭam
17	அடிப்படையில்	அடிப்படை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	20	obl	20:obl:loc	Translit=aṭippaṭaiyil|LTranslit=aṭippaṭai
18	பச்சையம்மாள்	பச்சையம்மாள்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	20	nsubj	20:nsubj	Translit=paccaiyammāḷ|LTranslit=paccaiyammāḷ
19	வழக்கு	வழக்கு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	20	obj	20:obj	Translit=valakku|LTranslit=valakku
20-21	தொடுத்திருந்தார்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
20	தொடுத்த்	தொடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=toṭu|Translit=toṭutt
21	இருந்தார்	இரு	AUX	VR-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	20:aux	LTranslit=iru|Translit=iruntār
22	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	20	punct	20:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s56
# text = பச்சையம்மாள் தனக்கு மனைவி அல்ல என்றும் லட்சுமி என்பவரே தன்னுடைய மனைவி என்றும் எதிர் வழக்காடிய வேலுசாமி வாதாடினார்.
# translit = paccaiyammāḷ tanakku manaivi alla enrum laṭcumi enpavarē tannuṭaiya manaivi enrum etir valakkāṭiya vēlucāmi vātāṭinār.
# orig_file_sentence 001#56
1	பச்சையம்மாள்	பச்சையம்மாள்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	4	nsubj	4:nsubj	Translit=paccaiyammāḷ|LTranslit=paccaiyammāḷ
2	தனக்கு	தன்	PRON	RhD-1SA--	Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	obl:arg	4:obl:arg:dat	Translit=tanakku|LTranslit=tan
3	மனைவி	மனைவி	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	4	obj	4:obj	Translit=manaivi|LTranslit=manaivi
4	அல்ல	அல்	VERB	Vr-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	ccomp	17:ccomp	Translit=alla|LTranslit=al
5-6	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
5	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	4	mark	4:mark	LTranslit=en|Translit=enr
6	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	4	advmod:emph	4:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
7	லட்சுமி	லட்சுமி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=laṭcumi|LTranslit=laṭcumi
8-9	என்பவரே	_	_	_	_	_	_	_	_
8	என்பவர்	என்	NOUN	NPNF3SH-A	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Part	11	nsubj	11:nsubj	LTranslit=en|Translit=enpavar
9	ஏ	ஏ	PART	Tk-------	_	8	advmod:emph	8:advmod:emph	LTranslit=ē|Translit=ē
10	தன்னுடைய	தன்	PRON	RpG-1SA--	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Com|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	nmod	11:nmod:gen	Translit=tannuṭaiya|LTranslit=tan
11	மனைவி	மனைவி	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	4	conj	4:conj|17:ccomp	Translit=manaivi|LTranslit=manaivi
12-13	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
12	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	11	mark	11:mark	LTranslit=en|Translit=enr
13	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	11	cc	11:cc	LTranslit=um|Translit=um
14	எதிர்	எதிர்	ADV	JJ-------	_	15	advmod	15:advmod	Translit=etir|LTranslit=etir
15	வழக்காடிய	வழக்காடு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	16	acl:relcl	16:acl:relcl	Translit=valakkāṭiya|LTranslit=valakkāṭu
16	வேலுசாமி	வேலுசாமி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	17	nsubj	15:nsubj|17:nsubj	Translit=vēlucāmi|LTranslit=vēlucāmi
17	வாதாடினார்	வாதாடு	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=vātāṭinār|LTranslit=vātāṭu
18	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	17	punct	17:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s57
# text = வார விடுமுறைகளில் சேர்ந்து வாழ்வதோ, வாரத்துக்கு ஒரு நாள் ஒரே வீட்டில் தங்கியிருப்பதோ, கணவன் - மனைவிக்கு இடையிலான தாம்பத்ய உறவுக்கு ஈடாகக் கருதப்பட மாட்டாது என்று கூறிய நீதிபதிகள், கணவன் இடமிருந்து ஜீவனாம்சம் கோரும் மனைவியர் 4 அம்சங்களைப் பூர்த்தி செய்தவர்களாக இருக்க வேண்டும் என்றனர்.
# translit = vāra viṭumuraikaḷil cērntu vālvatō, vārattukku oru nāḷ orē vīṭṭil taṅkiyiruppatō, kaṇavan - manaivikku iṭaiyilāna tāmpatya uravukku īṭākak karutappaṭa māṭṭātu enru kūriya nītipatikaḷ, kaṇavan iṭamiruntu jīvanāmcam kōrum manaiviyar 4 amcaṅkaḷaip pūrtti ceytavarkaḷāka irukka vēṇṭum enranar.
# orig_file_sentence 001#57
1	வார	வாரம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod	Translit=vāra|LTranslit=vāram
2	விடுமுறைகளில்	விடுமுறை	NOUN	NNL-3PN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	4	obl	4:obl:loc	Translit=viṭumuraikaḷil|LTranslit=viṭumurai
3	சேர்ந்து	சேர்	ADV	AA-------	_	4	advcl	4:advcl	Translit=cērntu|LTranslit=cēr
4-5	வாழ்வதோ	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
4	வாழ்வத்	வாழ்	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	23	ccomp	23:ccomp	LTranslit=vāl|Translit=vālvat
5	ஓ	ஓ	PART	To-------	_	4	advmod:emph	4:advmod:emph	LTranslit=ō|Translit=ō
6	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	12	punct	12:punct	Translit=,|LTranslit=,
7	வாரத்துக்கு	வாரம்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obl	12:obl:dat	Translit=vārattukku|LTranslit=vāram
8	ஒரு	ஒரு	ADJ	JJ-------	_	9	amod	9:amod	Translit=oru|LTranslit=oru
9	நாள்	நாள்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=nāḷ|LTranslit=nāḷ
10	ஒரே	ஒரு	NUM	JJ-------	NumType=Card	11	nummod	11:nummod	Translit=orē|LTranslit=oru
11	வீட்டில்	வீடு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obl	12:obl:loc	Translit=vīṭṭil|LTranslit=vīṭu
12-13	தங்கியிருப்பதோ	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
12	தங்கியிருப்பத்	தங்கியிரு	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	4	conj	4:conj|23:ccomp	LTranslit=taṅkiyiru|Translit=taṅkiyiruppat
13	ஓ	ஓ	PART	To-------	_	12	cc	12:cc	LTranslit=ō|Translit=ō
14	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	23	punct	23:punct	Translit=,|LTranslit=,
15	கணவன்	கணவன்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	19	nmod	19:nmod:இடை:nom	Translit=kaṇavan|LTranslit=kaṇavan
16	-	-	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	15	punct	15:punct	Translit=-|LTranslit=-
17	மனைவிக்கு	மனைவி	PROPN	NED-3SH--	Case=Dat|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	15	nmod	15:nmod:dat	Translit=manaivikku|LTranslit=manaivi
18-19	இடையிலான	_	_	_	_	_	_	_	_
18	இடையில்	இடை	ADP	PP-------	AdpType=Post	15	case	15:case	LTranslit=iṭai|Translit=iṭaiyil
19	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	21	nmod	21:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
20	தாம்பத்ய	தாம்பத்யம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	21	nmod	21:nmod	Translit=tāmpatya|LTranslit=tāmpatyam
21	உறவுக்கு	உறவு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	22	obl	22:obl:dat	Translit=uravukku|LTranslit=uravu
22	ஈடாகக்	ஈடாக	ADV	AA-------	_	23	advmod	23:advmod	Translit=īṭākak|LTranslit=īṭāka
23-24	கருதப்பட	_	_	_	_	_	_	_	_
23	கருத	கருது	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	27	xcomp	27:xcomp	LTranslit=karutu|Translit=karuta
24	ப்பட	படு	AUX	VU-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Pass	23	aux	23:aux	LTranslit=paṭu|Translit=ppaṭa
25	மாட்டாது	மாட்டு	AUX	VR-T3SN-N	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	23	aux	23:aux	Translit=māṭṭātu|LTranslit=māṭṭu
26	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	23	mark	23:mark	Translit=enru|LTranslit=en
27	கூறிய	கூறு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	28	acl:relcl	28:acl:relcl	Translit=kūriya|LTranslit=kūru
28	நீதிபதிகள்	நீதிபதி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	42	nsubj	27:nsubj|42:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=nītipatikaḷ|LTranslit=nītipati
29	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	42	punct	42:punct	Translit=,|LTranslit=,
30	கணவன்	கணவன்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	33	obl	33:obl:இடமிருந்து:nom	Translit=kaṇavan|LTranslit=kaṇavan
31	இடமிருந்து	இடமிருந்து	ADP	PP-------	AdpType=Post	30	case	30:case	Translit=iṭamiruntu|LTranslit=iṭamiruntu
32	ஜீவனாம்சம்	ஜீவனாம்சம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	33	obj	33:obj	Translit=jīvanāmcam|LTranslit=jīvanāmcam
33	கோரும்	கோரு	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	34	acl:relcl	34:acl:relcl	Translit=kōrum|LTranslit=kōru
34	மனைவியர்	மனைவியர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	40	nsubj	33:nsubj|40:nsubj	Translit=manaiviyar|LTranslit=manaiviyar
35	4	4	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	36	nummod	36:nummod	Translit=4|LTranslit=4
36	அம்சங்களைப்	அம்சம்	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	38	nmod	38:nmod:acc	Translit=amcaṅkaḷaip|LTranslit=amcam
37	பூர்த்தி	பூர்த்தி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	38	nmod	38:nmod:nom	Translit=pūrtti|LTranslit=pūrtti
38-39	செய்தவர்களாக	_	_	_	_	_	_	_	_
38	செய்தவர்கள்	செய்	NOUN	NPNF3PH-A	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Part	39	obj	39:obj	LTranslit=cey|Translit=ceytavarkaḷ
39	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	40	advmod	40:advmod	LTranslit=āka|Translit=āka
40	இருக்க	இரு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	42	ccomp	42:ccomp	Translit=irukka|LTranslit=iru
41	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	40	aux	40:aux	Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
42	என்றனர்	என்	VERB	Vr-D3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=enranar|LTranslit=en
43	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	42	punct	42:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s58
# text = 1. ஒரு ஆணும் பெண்ணும் வாழ்க்கைத் துணைவர்கள் என்று சமூகம் ஏற்க வேண்டும்.
# translit = 1. oru āṇum peṇṇum vālkkait tuṇaivarkaḷ enru camūkam ērka vēṇṭum.
# orig_file_sentence 001#58
1	1.	1.	NUM	Ux-------	NumType=Card	11	obj	11:obj	Translit=1.|LTranslit=1.
2	ஒரு	ஒரு	NUM	JJ-------	NumType=Card	3	nummod	3:nummod	Translit=oru|LTranslit=oru
3-4	ஆணும்	_	_	_	_	_	_	_	_
3	ஆண்	ஆண்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	8	nsubj	8:nsubj	LTranslit=āṇ|Translit=āṇ
4	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	3	advmod:emph	3:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
5-6	பெண்ணும்	_	_	_	_	_	_	_	_
5	பெண்ண்	பெண்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	3	conj	3:conj|8:nsubj	LTranslit=peṇ|Translit=peṇṇ
6	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	5	cc	5:cc	LTranslit=um|Translit=um
7	வாழ்க்கைத்	வாழ்க்கை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=vālkkait|LTranslit=vālkkai
8	துணைவர்கள்	துணைவர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	11	obj	11:obj	Translit=tuṇaivarkaḷ|LTranslit=tuṇaivar
9	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	8	mark	8:mark	Translit=enru|LTranslit=en
10	சமூகம்	சமூகம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nsubj	11:nsubj	Translit=camūkam|LTranslit=camūkam
11	ஏற்க	ஏல்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=ērka|LTranslit=ēl
12	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	11:aux	SpaceAfter=No|Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
13	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	11	punct	11:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s59
# text = 2. இருவரும் திருமண வயதை எட்டியிருக்க வேண்டும்.
# translit = 2. iruvarum tirumaṇa vayatai eṭṭiyirukka vēṇṭum.
# orig_file_sentence 001#59
1	2.	2.	NUM	Ux-------	NumType=Card	6	iobj	6:iobj	Translit=2.|LTranslit=2.
2-3	இருவரும்	_	_	_	_	_	_	_	_
2	இருவர்	இருவர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	6	iobj	6:iobj	LTranslit=iruvar|Translit=iruvar
3	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	2	advmod:emph	2:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
4	திருமண	திருமணம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod	Translit=tirumaṇa|LTranslit=tirumaṇam
5	வயதை	வயது	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obj	6:obj	Translit=vayatai|LTranslit=vayatu
6	எட்டியிருக்க	எட்டியிரு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=eṭṭiyirukka|LTranslit=eṭṭiyiru
7	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	6:aux	SpaceAfter=No|Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
8	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	6	punct	6:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s60
# text = 3. இருவரும் திருமணம் செய்து கொள்வதற்கேற்ற தகுதிகளுடன் இருக்க வேண்டும்.
# translit = 3. iruvarum tirumaṇam ceytu koḷvatarkērra takutikaḷuṭan irukka vēṇṭum.
# orig_file_sentence 001#60
1	3.	3.	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	10	obj	10:obj	Translit=3.|LTranslit=3.
2-3	இருவரும்	_	_	_	_	_	_	_	_
2	இருவர்	இருவர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	5	obj	5:obj	LTranslit=iruvar|Translit=iruvar
3	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	2	advmod:emph	2:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
4	திருமணம்	திருமணம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=tirumaṇam|LTranslit=tirumaṇam
5	செய்து	செய்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	6	advcl	6:advcl	Translit=ceytu|LTranslit=cey
6-7	கொள்வதற்கேற்ற	_	_	_	_	_	_	_	_
6	கொள்வதற்க்	கொள்	VERB	VzDF3SNAA	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	7	advcl	7:advcl	LTranslit=koḷ|Translit=koḷvatark
7	ஏற்ற	ஏல்	VERB	JJ-------	_	8	acl	8:acl	LTranslit=ēl|Translit=ērra
8-9	தகுதிகளுடன்	_	_	_	_	_	_	_	_
8	தகுதிகள்	தகுதி	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	10	obl	10:obl:உடன்:nom	LTranslit=takuti|Translit=takutikaḷ
9	உடன்	உடன்	ADP	PP-------	AdpType=Post	8	case	8:case	LTranslit=uṭan|Translit=uṭan
10	இருக்க	இரு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=irukka|LTranslit=iru
11	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	10:aux	SpaceAfter=No|Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
12	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	10	punct	10:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s61
# text = 4. இருவரும் விருப்பப்பட்டே சில காலம் ஒன்றாகத் தங்கியிருக்க வேண்டும்;.
# translit = 4. iruvarum viruppappaṭṭē cila kālam onrākat taṅkiyirukka vēṇṭum;.
# orig_file_sentence 001#61
1	4.	4.	NUM	Ux-------	NumType=Card	8	obl	8:obl	Translit=4.|LTranslit=4.
2	இருவரும்	இருவர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	nsubj	8:nsubj	Translit=iruvarum|LTranslit=iruvar
3-4	விருப்பப்பட்டே	_	_	_	_	_	_	_	_
3	விருப்பப்பட்ட்	விருப்பப்படு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	8:advcl	LTranslit=viruppappaṭu|Translit=viruppappaṭṭ
4	ஏ	ஏ	PART	Tq-------	_	3	advmod:emph	3:advmod:emph	LTranslit=ē|Translit=ē
5	சில	சில	NUM	JJ-------	NumType=Card	6	nummod	6:nummod	Translit=cila|LTranslit=cila
6	காலம்	காலம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	obl	8:obl:nom	Translit=kālam|LTranslit=kālam
7	ஒன்றாகத்	ஒன்று	ADV	AA-------	_	8	advmod	8:advmod	Translit=onrākat|LTranslit=onru
8	தங்கியிருக்க	தங்கியிரு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=taṅkiyirukka|LTranslit=taṅkiyiru
9	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	8:aux	SpaceAfter=No|Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
10	;	;	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	8	punct	8:punct	SpaceAfter=No|Translit=;|LTranslit=;
11	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s62
# text = அதன் மூலம் அவர்களை கணவன், மனைவியராக சமூகம் அங்கீகரிக்க வேண்டும்.
# translit = atan mūlam avarkaḷai kaṇavan, manaiviyarāka camūkam aṅkīkarikka vēṇṭum.
# orig_file_sentence 001#62
1	அதன்	அதன்	PRON	RpG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obl	9:obl:மூலம்:gen	Translit=atan|LTranslit=atan
2	மூலம்	மூலம்	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	Translit=mūlam|LTranslit=mūlam
3	அவர்களை	அவர்	PRON	RpA-3PA--	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	9:obj	Translit=avarkaḷai|LTranslit=avar
4	கணவன்	கணவன்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	7	obl	7:obl:nom	SpaceAfter=No|Translit=kaṇavan|LTranslit=kaṇavan
5	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	6	punct	6:punct	Translit=,|LTranslit=,
6-7	மனைவியராக	_	_	_	_	_	_	_	_
6	மனைவியர்	மனைவியர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	4	conj	4:conj|7:obl:nom	LTranslit=manaiviyar|Translit=manaiviyar
7	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	9	advmod	9:advmod	LTranslit=āka|Translit=āka
8	சமூகம்	சமூகம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nsubj	9:nsubj	Translit=camūkam|LTranslit=camūkam
9	அங்கீகரிக்க	அங்கீகரி	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=aṅkīkarikka|LTranslit=aṅkīkari
10	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	SpaceAfter=No|Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
11	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s63
# text = இந்த நாலும் இல்லாமல் ஒரு ஆடவனின் அழைப்பை ஏற்று அவர் உடன் கூடி வாழ்ந்தோம் என்று கூறுவதையெல்லாம் ஏற்று அவர்களுக்கு ஜீவனாம்சம் தர உத்தரவிட முடியாது என்று நீதிபதிகள் உறுதிபடத் தெரிவித்தனர்.
# translit = inta nālum illāmal oru āṭavanin alaippai ērru avar uṭan kūṭi vālntōm enru kūruvataiyellām ērru avarkaḷukku jīvanāmcam tara uttaraviṭa muṭiyātu enru nītipatikaḷ urutipaṭat terivittanar.
# orig_file_sentence 001#63
1	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	2	det	2:det	Translit=inta|LTranslit=inta
2-3	நாலும்	_	_	_	_	_	_	_	_
2	நால்	நால்	NUM	Ux-------	NumType=Card	8	obl:arg	8:obl:arg:இல்	LTranslit=nāl|Translit=nāl
3	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	2	advmod:emph	2:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
4	இல்லாமல்	இல்	VERB	Vt-T----N	Polarity=Neg|VerbForm=Part	2	case	2:case	Translit=illāmal|LTranslit=il
5	ஒரு	ஒரு	NUM	JJ-------	NumType=Card	6	nummod	6:nummod	Translit=oru|LTranslit=oru
6	ஆடவனின்	ஆடவன்	NOUN	NNN-3SM--	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=āṭavanin|LTranslit=āṭavan
7	அழைப்பை	அழைப்பு	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	obj	8:obj	Translit=alaippai|LTranslit=alaippu
8	ஏற்று	ஏல்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	12	advcl	12:advcl	Translit=ērru|LTranslit=ēl
9	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	12	obl	12:obl:உடன்:nom	Translit=avar|LTranslit=avar
10	உடன்	உடன்	ADP	PP-------	AdpType=Post	9	case	9:case	Translit=uṭan|LTranslit=uṭan
11	கூடி	கூடு	ADV	AA-------	_	12	advcl	12:advcl	Translit=kūṭi|LTranslit=kūṭu
12	வாழ்ந்தோம்	வாழ்	VERB	Vr-D1P-AA	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	14:ccomp	Translit=vālntōm|LTranslit=vāl
13	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	12	mark	12:mark	Translit=enru|LTranslit=en
14-15	கூறுவதையெல்லாம்	_	_	_	_	_	_	_	_
14	கூறுவதைய்	கூறு	VERB	VzAF3SNAA	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	16	ccomp	16:ccomp	LTranslit=kūru|Translit=kūruvataiy
15	எல்லாம்	எல்லாம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	iobj	16:iobj	LTranslit=ellām|Translit=ellām
16	ஏற்று	ஏல்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	20	advcl	20:advcl	Translit=ērru|LTranslit=ēl
17	அவர்களுக்கு	அவர்	PRON	RpD-3PA--	Animacy=Anim|Case=Dat|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	obl:arg	19:obl:arg:dat	Translit=avarkaḷukku|LTranslit=avar
18	ஜீவனாம்சம்	ஜீவனாம்சம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	19	obj	19:obj	Translit=jīvanāmcam|LTranslit=jīvanāmcam
19	தர	தரு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	20	advcl	20:advcl	Translit=tara|LTranslit=taru
20	உத்தரவிட	உத்தரவிடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	25	xcomp	25:xcomp	Translit=uttaraviṭa|LTranslit=uttaraviṭu
21	முடியாது	முடி	AUX	VR-T3SN-N	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Fin	20	aux	20:aux	Translit=muṭiyātu|LTranslit=muṭi
22	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	20	mark	20:mark	Translit=enru|LTranslit=en
23	நீதிபதிகள்	நீதிபதி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	25	nsubj	25:nsubj	Translit=nītipatikaḷ|LTranslit=nītipati
24	உறுதிபடத்	உறுதிபடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	25	advcl	25:advcl	Translit=urutipaṭat|LTranslit=urutipaṭu
25	தெரிவித்தனர்	தெரிவி	VERB	Vr-D3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivittanar|LTranslit=terivi
26	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	25	punct	25:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s64
# text = இந்த வழக்கில் வேலுசாமி கூறுகிறார் போல அவருக்கு லட்சுமி என்ற முதல் மனைவி இருந்தாரா என்றும் விசாரிக்குமாறு நீதிபதிகள் உத்தரவிட்டனர்.
# translit = inta valakkil vēlucāmi kūrukirār pōla avarukku laṭcumi enra mutal manaivi iruntārā enrum vicārikkumāru nītipatikaḷ uttaraviṭṭanar.
# orig_file_sentence 001#64
1	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	2	det	2:det	Translit=inta|LTranslit=inta
2	வழக்கில்	வழக்கு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:loc	Translit=valakkil|LTranslit=valakku
3	வேலுசாமி	வேலுசாமி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	4	nsubj	4:nsubj	Translit=vēlucāmi|LTranslit=vēlucāmi
4	கூறுகிறார்	கூறு	VERB	VzNP3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Ger|Voice=Act	15	advcl	15:advcl:போல்	Translit=kūrukirār|LTranslit=kūru
5	போல	போல்	ADP	PP-------	AdpType=Post	4	mark	4:mark	Translit=pōla|LTranslit=pōl
6	அவருக்கு	அவர்	PRON	RpD-3SH--	Case=Dat|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	11	obl:arg	11:obl:arg:dat	Translit=avarukku|LTranslit=avar
7	லட்சுமி	லட்சுமி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=laṭcumi|LTranslit=laṭcumi
8	என்ற	என்	PART	Td-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	10	nmod	10:nmod	Translit=enra|LTranslit=en
9	முதல்	முதல்	NUM	Uy-------	NumType=Ord	10	nummod	10:nummod	Translit=mutal|LTranslit=mutal
10	மனைவி	மனைவி	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	11	obj	11:obj	Translit=manaivi|LTranslit=manaivi
11-12	இருந்தாரா	_	_	_	_	_	_	_	_
11	இருந்தார்	இரு	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	15:ccomp	LTranslit=iru|Translit=iruntār
12	ஆ	ஆ	PART	Te-------	_	11	advmod:emph	11:advmod:emph	LTranslit=ā|Translit=ā
13-14	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
13	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	11	mark	11:mark	LTranslit=en|Translit=enr
14	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	11	advmod:emph	11:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
15-16	விசாரிக்குமாறு	_	_	_	_	_	_	_	_
15	விசாரிக்கும்	விசாரி	ADV	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	18	advcl	18:advcl:ஆறு	LTranslit=vicāri|Translit=vicārikkum
16	ஆறு	ஆறு	PART	Tn-------	_	15	mark	15:mark	LTranslit=āru|Translit=āru
17	நீதிபதிகள்	நீதிபதி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	18	nsubj	18:nsubj	Translit=nītipatikaḷ|LTranslit=nītipati
18	உத்தரவிட்டனர்	உத்தரவிடு	VERB	Vr-D3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=uttaraviṭṭanar|LTranslit=uttaraviṭu
19	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	18	punct	18:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s65
# text = இந்தியா வகுத்துள்ள அணுசக்தி இழப்பீட்டு மசோதா சர்வதேச அளவில் வகுக்கப்பட்டுள்ள விதிமுறைகளிலிருந்து சற்று மாறுபட்டுள்ளது.
# translit = intiyā vakuttuḷḷa aṇucakti ilappīṭṭu macōtā carvatēca aḷavil vakukkappaṭṭuḷḷa vitimuraikaḷiliruntu carru mārupaṭṭuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#65
1	இந்தியா	இந்தியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nsubj	2:nsubj	Translit=intiyā|LTranslit=intiyā
2-3	வகுத்துள்ள	_	_	_	_	_	_	_	_
2	வகுத்து	வகு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	6	acl	6:acl	LTranslit=vaku|Translit=vakutt
3	உள்ள	உள்	ADP	Jd-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Part	2	case	2:case	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷa
4	அணுசக்தி	அணுசக்தி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=aṇucakti|LTranslit=aṇucakti
5	இழப்பீட்டு	இழப்பீடு	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod	Translit=ilappīṭṭu|LTranslit=ilappīṭu
6	மசோதா	மசோதா	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nsubj	15:nsubj	Translit=macōtā|LTranslit=macōtā
7	சர்வதேச	சர்வதேசம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod	Translit=carvatēca|LTranslit=carvatēcam
8	அளவில்	அளவு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	9:obl:loc	Translit=aḷavil|LTranslit=aḷavu
9-11	வகுக்கப்பட்டுள்ள	_	_	_	_	_	_	_	_
9	வகுக்கப்	வகு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	12	acl	12:acl	LTranslit=vaku|Translit=vakukkap
10	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	aux	9:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
11	உள்ள	உள்	AUX	Jd-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Part	9	aux	9:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷa
12-13	விதிமுறைகளிலிருந்து	_	_	_	_	_	_	_	_
12	விதிமுறைகள்	விதிமுறை	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	15	obl	15:obl:இலிருந்து:nom	LTranslit=vitimurai|Translit=vitimuraikaḷ
13	இலிருந்து	இலிருந்து	ADP	PP-------	AdpType=Post	12	case	12:case	LTranslit=iliruntu|Translit=iliruntu
14	சற்று	சற்று	ADV	AA-------	_	15	advmod	15:advmod	Translit=carru|LTranslit=carru
15-16	மாறுபட்டுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
15	மாறுபட்டு	மாறுபடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=mārupaṭu|Translit=mārupaṭṭ
16	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	15:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
17	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	15	punct	15:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s66
# text = இந்த மாறுபாடுகளை இந்தியா உடனடியாக சரி செய்ய வேண்டும் என்று இந்திய-அமெரிக்க உறவு மேம்பாடு குறித்த அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
# translit = inta mārupāṭukaḷai intiyā uṭanaṭiyāka cari ceyya vēṇṭum enru intiya-amerikka uravu mēmpāṭu kuritta arikkaiyil kurippiṭappaṭṭuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#66
1	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	2	det	2:det	Translit=inta|LTranslit=inta
2	மாறுபாடுகளை	மாறுபாடு	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	6	obj	6:obj	Translit=mārupāṭukaḷai|LTranslit=mārupāṭu
3	இந்தியா	இந்தியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nsubj	6:nsubj	Translit=intiyā|LTranslit=intiyā
4	உடனடியாக	உடனடியாக	ADV	AA-------	_	6	advmod	6:advmod	Translit=uṭanaṭiyāka|LTranslit=uṭanaṭiyāka
5	சரி	சரி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	iobj	6:iobj	Translit=cari|LTranslit=cari
6	செய்ய	செய்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	14	ccomp	14:ccomp	Translit=ceyya|LTranslit=cey
7	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	6:aux	Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
8	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	6	mark	6:mark	Translit=enru|LTranslit=en
9	இந்திய-அமெரிக்க	இந்திய-அமெரிக்கா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod	Translit=intiya-amerikka|LTranslit=intiya-amerikkā
10	உறவு	உறவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=uravu|LTranslit=uravu
11	மேம்பாடு	மேம்பாடு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	nmod	13:nmod:குறி:nom	Translit=mēmpāṭu|LTranslit=mēmpāṭu
12	குறித்த	குறி	ADP	PP-------	AdpType=Post	11	case	11:case	Translit=kuritta|LTranslit=kuri
13	அறிக்கையில்	அறிக்கை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	14	obl	14:obl:loc	Translit=arikkaiyil|LTranslit=arikkai
14-16	குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
14	குறிப்பிடப்	குறிப்பிடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kurippiṭu|Translit=kurippiṭap
15	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	14	aux	14:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
16	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	14:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
17	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	14	punct	14:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s67
# text = அணு மின் நிலையங்களுக்குத் தேவையான உபகரணங்களை அளிக்கும் நிறுவனங்கள் தான் அணு உலைகளில் விபத்து ஏற்பட்டால் பொறுப்பாக வேண்டும்.
# translit = aṇu min nilaiyaṅkaḷukkut tēvaiyāna upakaraṇaṅkaḷai aḷikkum niruvanaṅkaḷ tān aṇu ulaikaḷil vipattu ērpaṭṭāl poruppāka vēṇṭum.
# orig_file_sentence 001#67
1	அணு	அணு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=aṇu|LTranslit=aṇu
2	மின்	மின்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=min|LTranslit=min
3	நிலையங்களுக்குத்	நிலையம்	NOUN	NND-3PN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	4	nmod	4:nmod:dat	Translit=nilaiyaṅkaḷukkut|LTranslit=nilaiyam
4-5	தேவையான	_	_	_	_	_	_	_	_
4	தேவைய்	தேவை	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	LTranslit=tēvai|Translit=tēvaiy
5	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	6	nmod	6:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
6	உபகரணங்களை	உபகரணம்	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=upakaraṇaṅkaḷai|LTranslit=upakaraṇam
7	அளிக்கும்	அளி	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	8	acl:relcl	8:acl:relcl	Translit=aḷikkum|LTranslit=aḷi
8	நிறுவனங்கள்	நிறுவனம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	15	nsubj	7:nsubj|15:nsubj	Translit=niruvanaṅkaḷ|LTranslit=niruvanam
9	தான்	தான்	PART	Tq-------	_	8	advmod:emph	8:advmod:emph	Translit=tān|LTranslit=tān
10	அணு	அணு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=aṇu|LTranslit=aṇu
11	உலைகளில்	உலை	NOUN	NNL-3PN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	13	obl	13:obl:loc	Translit=ulaikaḷil|LTranslit=ulai
12	விபத்து	விபத்து	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obj	13:obj	Translit=vipattu|LTranslit=vipattu
13	ஏற்பட்டால்	ஏற்படு	VERB	Vw-T---AA	Mood=Cnd|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	advcl	15:advcl	Translit=ērpaṭṭāl|LTranslit=ērpaṭu
14	பொறுப்பாக	பொறுப்பு	ADV	AA-------	_	15	advmod	15:advmod	Translit=poruppāka|LTranslit=poruppu
15	வேண்டும்	வேண்டு	VERB	Vr-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
16	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	15	punct	15:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s68
# text = இந்த நிபந்தனை 80 ஆண்டுகளுக்குப் பொருந்தும் என்று இந்திய நாடாளுமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்ட இழப்பீட்டு மசோதாவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
# translit = inta nipantanai 80 āṇṭukaḷukkup poruntum enru intiya nāṭāḷumanrattil niraivērrappaṭṭa ilappīṭṭu macōtāvil kurippiṭappaṭṭuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#68
1	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	2	det	2:det	Translit=inta|LTranslit=inta
2	நிபந்தனை	நிபந்தனை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=nipantanai|LTranslit=nipantanai
3	80	80	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	4	nummod	4:nummod	Translit=80|LTranslit=80
4	ஆண்டுகளுக்குப்	ஆண்டு	NOUN	NND-3PN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	5	obl	5:obl:dat	Translit=āṇṭukaḷukkup|LTranslit=āṇṭu
5	பொருந்தும்	பொருந்து	VERB	Vr-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	9:ccomp	Translit=poruntum|LTranslit=poruntu
6	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	5	mark	5:mark	Translit=enru|LTranslit=en
7	இந்திய	இந்தியா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod	Translit=intiya|LTranslit=intiyā
8	நாடாளுமன்றத்தில்	நாடாளுமன்றம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	9:obl:loc	Translit=nāṭāḷumanrattil|LTranslit=nāṭāḷumanram
9	நிறைவேற்றப்பட்ட	நிறைவேற்று	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	11	acl:relcl	11:acl:relcl	Translit=niraivērrappaṭṭa|LTranslit=niraivērru
10	இழப்பீட்டு	இழப்பீடு	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod	Translit=ilappīṭṭu|LTranslit=ilappīṭu
11	மசோதாவில்	மசோதா	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obl	9:nsubj|12:obl:loc	Translit=macōtāvil|LTranslit=macōtā
12-14	குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
12	குறிப்பிடப்	குறிப்பிடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kurippiṭu|Translit=kurippiṭap
13	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	12	aux	12:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
14	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	12:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	12	punct	12:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s69
# text = இது சர்வதேச விதிமுறைகளைக் காட்டிலும் முற்றிலும் மாறுபட்டுள்ளது.
# translit = itu carvatēca vitimuraikaḷaik kāṭṭilum murrilum mārupaṭṭuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#69
1	இது	இது	PRON	RpN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	6:nsubj	Translit=itu|LTranslit=itu
2	சர்வதேச	சர்வதேசம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=carvatēca|LTranslit=carvatēcam
3	விதிமுறைகளைக்	விதிமுறை	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	4	obj	4:obj	Translit=vitimuraikaḷaik|LTranslit=vitimurai
4	காட்டிலும்	காட்டிலும்	PART	Tb-------	_	6	advmod	6:advmod	Translit=kāṭṭilum|LTranslit=kāṭṭilum
5	முற்றிலும்	முற்றிலும்	ADV	AA-------	_	6	advmod	6:advmod	Translit=murrilum|LTranslit=murrilum
6-7	மாறுபட்டுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
6	மாறுபட்ட்	மாறுபடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=mārupaṭu|Translit=mārupaṭṭ
7	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	parataxis	6:parataxis	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
8	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	6	punct	6:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s70
# text = எனவே சர்வதேச விதிமுறைகள் படி இந்தியா மாற்றம் செய்ய வேண்டும் என்று அந்த அறிக்கை தெரிவித்துள்ளது.
# translit = enavē carvatēca vitimuraikaḷ paṭi intiyā mārram ceyya vēṇṭum enru anta arikkai terivittuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#70
1	எனவே	எனவே	ADV	AA-------	_	7	advmod	7:advmod	Translit=enavē|LTranslit=enavē
2	சர்வதேச	சர்வதேசம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=carvatēca|LTranslit=carvatēcam
3	விதிமுறைகள்	விதிமுறை	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	7	obl	7:obl:படி:nom	Translit=vitimuraikaḷ|LTranslit=vitimurai
4	படி	படி	ADP	PP-------	AdpType=Post	3	case	3:case	Translit=paṭi|LTranslit=paṭi
5	இந்தியா	இந்தியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nsubj	7:nsubj	Translit=intiyā|LTranslit=intiyā
6	மாற்றம்	மாற்றம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=mārram|LTranslit=mārram
7	செய்ய	செய்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	12	ccomp	12:ccomp	Translit=ceyya|LTranslit=cey
8	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	7:aux	Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
9	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	7	mark	7:mark	Translit=enru|LTranslit=en
10	அந்த	அந்த	DET	DD-------	_	11	det	11:det	Translit=anta|LTranslit=anta
11	அறிக்கை	அறிக்கை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	nsubj	12:nsubj	Translit=arikkai|LTranslit=arikkai
12-13	தெரிவித்துள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
12	தெரிவித்த்	தெரிவி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=terivi|Translit=terivitt
13	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	12:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
14	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	12	punct	12:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s71
# text = அமெரிக்காவின் முன்னாள் அரசியல் விவகாரத்துறை இணையமைச்சர் நிகோலஸ் பர்ன்ஸ் மற்றும் முன்னாள் வெளியுறவுத்துறை துணையமைச்சர் ரிச்சர் ஆர்மிடேஜ் மற்றும் பேராசிரியர் ரிச்சர்ட் ஃபோன்டெய்ன் ஆகியோர் சேர்ந்து தயாரித்த அறிக்கையில் இத்தகவல் வெளியாகியுள்ளது.
# translit = amerikkāvin munnāḷ araciyal vivakāratturai iṇaiyamaiccar nikōlas parns marrum munnāḷ veḷiyuravutturai tuṇaiyamaiccar riccar ārmiṭēj marrum pērāciriyar riccarṭ ḥpōnṭeyn ākiyōr cērntu tayāritta arikkaiyil ittakaval veḷiyākiyuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#71
1	அமெரிக்காவின்	அமெரிக்கா	PROPN	NEG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:gen	Translit=amerikkāvin|LTranslit=amerikkā
2	முன்னாள்	முன்னாள்	ADJ	JJ-------	_	3	amod	3:amod	Translit=munnāḷ|LTranslit=munnāḷ
3	அரசியல்	அரசியல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=araciyal|LTranslit=araciyal
4	விவகாரத்துறை	விவகாரத்துறை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=vivakāratturai|LTranslit=vivakāratturai
5	இணையமைச்சர்	இணையமைச்சர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=iṇaiyamaiccar|LTranslit=iṇaiyamaiccar
6	நிகோலஸ்	நிகோலஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=nikōlas|LTranslit=nikōlas
7	பர்ன்ஸ்	பர்ன்ஸ்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	18	nmod	18:nmod:nom	Translit=parns|LTranslit=parns
8	மற்றும்	மற்றும்	CCONJ	CC-------	_	13	cc	13:cc	Translit=marrum|LTranslit=marrum
9	முன்னாள்	முன்னாள்	ADJ	JJ-------	_	10	amod	10:amod	Translit=munnāḷ|LTranslit=munnāḷ
10	வெளியுறவுத்துறை	வெளியுறவுத்துறை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=veḷiyuravutturai|LTranslit=veḷiyuravutturai
11	துணையமைச்சர்	துணையமைச்சர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	13	nmod	13:nmod:nom	Translit=tuṇaiyamaiccar|LTranslit=tuṇaiyamaiccar
12	ரிச்சர்	ரிச்சர்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	nmod	13:nmod:nom	Translit=riccar|LTranslit=riccar
13	ஆர்மிடேஜ்	ஆர்மிடேஜ்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	7	conj	7:conj|18:nmod:nom	Translit=ārmiṭēj|LTranslit=ārmiṭēj
14	மற்றும்	மற்றும்	CCONJ	CC-------	_	17	cc	17:cc	Translit=marrum|LTranslit=marrum
15	பேராசிரியர்	பேராசிரியர்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nmod	17:nmod:nom	Translit=pērāciriyar|LTranslit=pērāciriyar
16	ரிச்சர்ட்	ரிச்சர்ட்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nmod	17:nmod:nom	Translit=riccarṭ|LTranslit=riccarṭ
17	ஃபோன்டெய்ன்	ஃபோன்டெய்ன்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	7	conj	7:conj|18:nmod:nom	Translit=ḥpōnṭeyn|LTranslit=ḥpōnṭeyn
18	ஆகியோர்	ஆகியோர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	20	obj	20:obj	Translit=ākiyōr|LTranslit=ākiyōr
19	சேர்ந்து	சேர்	ADV	AA-------	_	20	advcl	20:advcl	Translit=cērntu|LTranslit=cēr
20	தயாரித்த	தயாரி	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	21	acl:relcl	21:acl:relcl	Translit=tayāritta|LTranslit=tayāri
21	அறிக்கையில்	அறிக்கை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	23	obl	20:nsubj|23:obl:loc	Translit=arikkaiyil|LTranslit=arikkai
22	இத்தகவல்	தகவல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	23	nsubj	23:nsubj	Translit=ittakaval|LTranslit=takaval
23-24	வெளியாகியுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
23	வெளியாகிய்	வெளியாகு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=veḷiyāku|Translit=veḷiyākiy
24	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	23:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
25	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	23	punct	23:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s72
# text = இந்தியா-அமெரிக்கா இடையிலான அணுசக்தி ஒப்பந்தம் Kஉறித்தும், இந்த ஒப்பந்தத்தால் இரு நாடுகள் இடையிலான உறவு எந்த அளவுக்கு மேம்படும் என்பது Kஉறித்தும் அறிக்கை தயாரித்துள்ளனர்.
# translit = intiyā-amerikkā iṭaiyilāna aṇucakti oppantam Kurittum, inta oppantattāl iru nāṭukaḷ iṭaiyilāna uravu enta aḷavukku mēmpaṭum enpatu Kurittum arikkai tayārittuḷḷanar.
# orig_file_sentence 001#72
1	இந்தியா-அமெரிக்கா	இந்தியா-அமெரிக்கா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:இடை:nom	Translit=intiyā-amerikkā|LTranslit=intiyā-amerikkā
2-3	இடையிலான	_	_	_	_	_	_	_	_
2	இடையில்	இடை	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	LTranslit=iṭai|Translit=iṭaiyil
3	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	5	nmod	5:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
4	அணுசக்தி	அணுசக்தி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=aṇucakti|LTranslit=aṇucakti
5	ஒப்பந்தம்	ஒப்பந்தம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	23	obl	23:obl:குறி:nom	Translit=oppantam|LTranslit=oppantam
6-7	Kஉறித்தும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
6	Kஉறித்த்	குறி	ADP	PP-------	AdpType=Post	5	case	5:case	LTranslit=kuri|Translit=Kuritt
7	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	5	advmod:emph	5:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
8	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	19	punct	19:punct	Translit=,|LTranslit=,
9	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	10	det	10:det	Translit=inta|LTranslit=inta
10	ஒப்பந்தத்தால்	ஒப்பந்தம்	NOUN	NNI-3SN--	Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	18	obl	18:obl:ins	Translit=oppantattāl|LTranslit=oppantam
11	இரு	இரு	NUM	Ux-------	NumType=Card	12	nummod	12:nummod	Translit=iru|LTranslit=iru
12	நாடுகள்	நாடு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	14	nmod	14:nmod:இடை:nom	Translit=nāṭukaḷ|LTranslit=nāṭu
13-14	இடையிலான	_	_	_	_	_	_	_	_
13	இடையில்	இடை	ADP	PP-------	AdpType=Post	12	case	12:case	LTranslit=iṭai|Translit=iṭaiyil
14	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	15	nmod	15:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
15	உறவு	உறவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	18	obj	18:obj	Translit=uravu|LTranslit=uravu
16	எந்த	எந்த	DET	DD-------	_	17	det	17:det	Translit=enta|LTranslit=enta
17	அளவுக்கு	அளவு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	18	obl	18:obl:dat	Translit=aḷavukku|LTranslit=aḷavu
18	மேம்படும்	மேம்படு	VERB	Vr-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	ccomp	19:ccomp	Translit=mēmpaṭum|LTranslit=mēmpaṭu
19	என்பது	என்	PART	TzNF3SN-A	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger	5	conj	5:conj|23:obl:குறி:nom	Translit=enpatu|LTranslit=en
20-21	Kஉறித்தும்	_	_	_	_	_	_	_	_
20	Kஉறித்த்	குறி	ADP	PP-------	AdpType=Post	19	case	19:case	LTranslit=kuri|Translit=Kuritt
21	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	19	cc	19:cc	LTranslit=um|Translit=um
22	அறிக்கை	அறிக்கை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	23	obj	23:obj	Translit=arikkai|LTranslit=arikkai
23-24	தயாரித்துள்ளனர்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
23	தயாரித்த்	தயாரி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=tayāri|Translit=tayāritt
24	உள்ளனர்	உள்	AUX	VR-T3PAAA	Animacy=Anim|Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	23:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷanar
25	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	23	punct	23:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s73
# text = இரு நாடுகள் இடையிலான ஒப்பந்தத்தை சரிவர நிறைவேற்றா விடில் அதனால் இரு நாடுகள் இடையிலான உறவு கடுமையாக பாதிக்கப்படும்.
# translit = iru nāṭukaḷ iṭaiyilāna oppantattai carivara niraivērrā viṭil atanāl iru nāṭukaḷ iṭaiyilāna uravu kaṭumaiyāka pātikkappaṭum.
# orig_file_sentence 001#73
1	இரு	இரு	NUM	Ux-------	NumType=Card	2	nummod	2:nummod	Translit=iru|LTranslit=iru
2	நாடுகள்	நாடு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	4	nmod	4:nmod:இடை:nom	Translit=nāṭukaḷ|LTranslit=nāṭu
3-4	இடையிலான	_	_	_	_	_	_	_	_
3	இடையில்	இடை	ADP	PP-------	AdpType=Post	2	case	2:case	LTranslit=iṭai|Translit=iṭaiyil
4	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	5	nmod	5:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
5	ஒப்பந்தத்தை	ஒப்பந்தம்	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=oppantattai|LTranslit=oppantam
6	சரிவர	சரிவரு	ADV	AA-------	_	7	advmod	7:advmod	Translit=carivara|LTranslit=carivaru
7	நிறைவேற்றா	நிறைவேற்று	VERB	Vt-T----N	Polarity=Neg|VerbForm=Part	16	advcl	16:advcl	Translit=niraivērrā|LTranslit=niraivērru
8	விடில்	விடு	AUX	VW-T---AA	Mood=Cnd|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	7:aux	Translit=viṭil|LTranslit=viṭu
9	அதனால்	அதனால்	ADV	AA-------	_	16	advmod	16:advmod	Translit=atanāl|LTranslit=atanāl
10	இரு	இரு	NUM	Ux-------	NumType=Card	11	nummod	11:nummod	Translit=iru|LTranslit=iru
11	நாடுகள்	நாடு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	13	nmod	13:nmod:இடை:nom	Translit=nāṭukaḷ|LTranslit=nāṭu
12-13	இடையிலான	_	_	_	_	_	_	_	_
12	இடையில்	இடை	ADP	PP-------	AdpType=Post	11	case	11:case	LTranslit=iṭai|Translit=iṭaiyil
13	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	14	nmod	14:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
14	உறவு	உறவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	nsubj	16:nsubj	Translit=uravu|LTranslit=uravu
15	கடுமையாக	கடுமை	ADV	AA-------	_	16	advmod	16:advmod	Translit=kaṭumaiyāka|LTranslit=kaṭumai
16-17	பாதிக்கப்படும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
16	பாதிக்க	பாதி	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=pāti|Translit=pātikka
17	ப்படும்	படு	AUX	VR-F3SNPA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass	16	aux	16:aux	LTranslit=paṭu|Translit=ppaṭum
18	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	16	punct	16:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s74
# text = இதனால் அமெரிக்காவும், இந்தியாவும் அணு சக்தி ஒப்பந்தத்தில் சர்வதேச அளவில் வகுக்கப்பட்டுள்ள நடைமுறைகளை சரிவர பின்பற்ற வேண்டும் என்றும் அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
# translit = itanāl amerikkāvum, intiyāvum aṇu cakti oppantattil carvatēca aḷavil vakukkappaṭṭuḷḷa naṭaimuraikaḷai carivara pinparra vēṇṭum enrum arikkaiyil kurippiṭappaṭṭuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#74
1	இதனால்	இதனால்	ADV	AA-------	_	17	advmod	17:advmod	Translit=itanāl|LTranslit=itanāl
2-3	அமெரிக்காவும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
2	அமெரிக்காவ்	அமெரிக்காவ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nsubj	17:nsubj	LTranslit=amerikkāv|Translit=amerikkāv
3	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	2	advmod:emph	2:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
4	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	5	punct	5:punct	Translit=,|LTranslit=,
5-6	இந்தியாவும்	_	_	_	_	_	_	_	_
5	இந்தியாவ்	இந்தியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	conj	2:conj|17:nsubj	LTranslit=intiyā|Translit=intiyāv
6	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	5	cc	5:cc	LTranslit=um|Translit=um
7	அணு	அணு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=aṇu|LTranslit=aṇu
8	சக்தி	சக்தி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nmod	9:nmod:nom	Translit=cakti|LTranslit=cakti
9	ஒப்பந்தத்தில்	ஒப்பந்தம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	obl	17:obl:loc	Translit=oppantattil|LTranslit=oppantam
10	சர்வதேச	சர்வதேசம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod	Translit=carvatēca|LTranslit=carvatēcam
11	அளவில்	அளவு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obl	12:obl:loc	Translit=aḷavil|LTranslit=aḷavu
12-14	வகுக்கப்பட்டுள்ள	_	_	_	_	_	_	_	_
12	வகுக்கப்	வகு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	15	acl	15:acl	LTranslit=vaku|Translit=vakukkap
13	பட்டு	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	12	aux	12:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
14	உள்ள	உள்	AUX	Jd-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Part	12	aux	12:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷa
15	நடைமுறைகளை	நடைமுறை	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	17	obj	17:obj	Translit=naṭaimuraikaḷai|LTranslit=naṭaimurai
16	சரிவர	சரிவரு	ADV	AA-------	_	17	advmod	17:advmod	Translit=carivara|LTranslit=carivaru
17	பின்பற்ற	பின்பற்று	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	22	ccomp	22:ccomp	Translit=pinparra|LTranslit=pinparru
18	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	17:aux	Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
19-20	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
19	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	17	mark	17:mark	LTranslit=en|Translit=enr
20	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	17	advmod:emph	17:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
21	அறிக்கையில்	அறிக்கை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	22	obl	22:obl:loc	Translit=arikkaiyil|LTranslit=arikkai
22-24	குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
22	குறிப்பிடப்	குறிப்பிடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kurippiṭu|Translit=kurippiṭap
23	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	22	aux	22:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
24	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	22:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
25	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	22	punct	22:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s75
# text = சமீபத்தில் இந்திய நாடாளுமன்றத்தில் நிறைவேற்றப்பட்ட அணு விபத்து இழப்பீட்டு மசோதா, சர்வதேச தரத்திலிருந்து அதிகமாக மாறுபடுகிறது.
# translit = camīpattil intiya nāṭāḷumanrattil niraivērrappaṭṭa aṇu vipattu ilappīṭṭu macōtā, carvatēca tarattiliruntu atikamāka mārupaṭukiratu.
# orig_file_sentence 001#75
1	சமீபத்தில்	சமீபம்	ADV	AA-------	_	4	advmod	4:advmod	Translit=camīpattil|LTranslit=camīpam
2	இந்திய	இந்தியா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=intiya|LTranslit=intiyā
3	நாடாளுமன்றத்தில்	நாடாளுமன்றம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:loc	Translit=nāṭāḷumanrattil|LTranslit=nāṭāḷumanram
4	நிறைவேற்றப்பட்ட	நிறைவேற்று	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl:relcl	8:acl:relcl	Translit=niraivērrappaṭṭa|LTranslit=niraivērru
5	அணு	அணு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=aṇu|LTranslit=aṇu
6	விபத்து	விபத்து	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=vipattu|LTranslit=vipattu
7	இழப்பீட்டு	இழப்பீடு	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod	Translit=ilappīṭṭu|LTranslit=ilappīṭu
8	மசோதா	மசோதா	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	14	nsubj	4:nsubj|14:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=macōtā|LTranslit=macōtā
9	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	14	punct	14:punct	Translit=,|LTranslit=,
10	சர்வதேச	சர்வதேசம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod	Translit=carvatēca|LTranslit=carvatēcam
11-12	தரத்திலிருந்து	_	_	_	_	_	_	_	_
11	தரத்த்	தரம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	14	obl	14:obl:இலிருந்து:nom	LTranslit=taram|Translit=taratt
12	இலிருந்து	இலிருந்து	ADP	PP-------	AdpType=Post	11	case	11:case	LTranslit=iliruntu|Translit=iliruntu
13	அதிகமாக	அதிகமாக	ADV	AA-------	_	14	advmod	14:advmod	Translit=atikamāka|LTranslit=atikamāka
14	மாறுபடுகிறது	மாறுபடு	VERB	Vr-P3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=mārupaṭukiratu|LTranslit=mārupaṭu
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	14	punct	14:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s76
# text = அணு உலைகளுக்கு உதிரி பாகங்களை சப்ளை செய்யும் நிறுவனங்கள் தான் விபத்து ஏற்பட்டால் பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்றும், இது 80 ஆண்டுகளுக்குப் பொருந்தும் என்றும் தெரிவித்துள்ளது.
# translit = aṇu ulaikaḷukku utiri pākaṅkaḷai capḷai ceyyum niruvanaṅkaḷ tān vipattu ērpaṭṭāl poruppērka vēṇṭum enrum, itu 80 āṇṭukaḷukkup poruntum enrum terivittuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#76
1	அணு	அணு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=aṇu|LTranslit=aṇu
2	உலைகளுக்கு	உலை	NOUN	NND-3PN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	6	obl:arg	6:obl:arg:dat	Translit=ulaikaḷukku|LTranslit=ulai
3	உதிரி	உதிரி	ADJ	JJ-------	_	4	amod	4:amod	Translit=utiri|LTranslit=utiri
4	பாகங்களை	பாகம்	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	6	obj	6:obj	Translit=pākaṅkaḷai|LTranslit=pākam
5	சப்ளை	சப்ளை	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obj	6:obj	Translit=capḷai|LTranslit=capḷai
6	செய்யும்	செய்	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	7	acl:relcl	7:acl:relcl	Translit=ceyyum|LTranslit=cey
7	நிறுவனங்கள்	நிறுவனம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	11	nsubj	6:nsubj|11:nsubj	Translit=niruvanaṅkaḷ|LTranslit=niruvanam
8	தான்	தான்	PART	Tk-------	_	7	advmod:emph	7:advmod:emph	Translit=tān|LTranslit=tān
9	விபத்து	விபத்து	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	obj	10:obj	Translit=vipattu|LTranslit=vipattu
10	ஏற்பட்டால்	ஏற்படு	VERB	Vw-T---AA	Mood=Cnd|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	11:advcl	Translit=ērpaṭṭāl|LTranslit=ērpaṭu
11	பொறுப்பேற்க	பொறுப்பேல்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	22	ccomp	22:ccomp	Translit=poruppērka|LTranslit=poruppēl
12	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	11:aux	Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
13-14	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
13	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	11	mark	11:mark	LTranslit=en|Translit=enr
14	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	11	advmod:emph	11:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
15	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	19	punct	19:punct	Translit=,|LTranslit=,
16	இது	இது	PRON	RpN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj	19:nsubj	Translit=itu|LTranslit=itu
17	80	80	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	18	nummod	18:nummod	Translit=80|LTranslit=80
18	ஆண்டுகளுக்குப்	ஆண்டு	NOUN	NND-3PN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	19	obl	19:obl:dat	Translit=āṇṭukaḷukkup|LTranslit=āṇṭu
19	பொருந்தும்	பொருந்து	VERB	Vr-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	11:conj|22:ccomp	Translit=poruntum|LTranslit=poruntu
20-21	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
20	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	19	mark	19:mark	LTranslit=en|Translit=enr
21	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	19	cc	19:cc	LTranslit=um|Translit=um
22-23	தெரிவித்துள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
22	தெரிவித்த்	தெரிவி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=terivi|Translit=terivitt
23	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	22:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
24	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	22	punct	22:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s77
# text = இது அமெரிக்க நிறுவனங்களை மிகுந்த ஏமாற்றத்துக்குள்ளாக்கியுள்ளது.
# translit = itu amerikka niruvanaṅkaḷai mikunta ēmārrattukkuḷḷākkiyuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#77
1	இது	இது	PRON	RpN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	5:nsubj	Translit=itu|LTranslit=itu
2	அமெரிக்க	அமெரிக்கா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=amerikka|LTranslit=amerikkā
3	நிறுவனங்களை	நிறுவனம்	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=niruvanaṅkaḷai|LTranslit=niruvanam
4	மிகுந்த	மிகுந்த	ADJ	JJ-------	_	5	iobj	5:iobj	Translit=mikunta|LTranslit=mikunta
5-6	ஏமாற்றத்துக்குள்ளாக்கியுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
5	ஏமாற்றத்துக்குள்ளாக்கிய்	ஏமாற்றத்துக்குள்ளாக்கு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=ēmārrattukkuḷḷākku|Translit=ēmārrattukkuḷḷākkiy
6	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	5:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
7	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	5	punct	5:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s78
# text = எனவே இந்தப் பிரச்னையைத் தீர்க்க இந்தியா உடனடியாக நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும்.
# translit = enavē intap piracnaiyait tīrkka intiyā uṭanaṭiyāka naṭavaṭikkai eṭukka vēṇṭum.
# orig_file_sentence 001#78
1	எனவே	எனவே	ADV	AA-------	_	8	advmod	8:advmod	Translit=enavē|LTranslit=enavē
2	இந்தப்	இந்த	DET	DD-------	_	3	det	3:det	Translit=intap|LTranslit=inta
3	பிரச்னையைத்	பிரச்னை	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obj	4:obj	Translit=piracnaiyait|LTranslit=piracnai
4	தீர்க்க	தீர்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	8	advcl	8:advcl	Translit=tīrkka|LTranslit=tīr
5	இந்தியா	இந்தியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nsubj	8:nsubj	Translit=intiyā|LTranslit=intiyā
6	உடனடியாக	உடனடியாக	ADV	AA-------	_	8	advmod	8:advmod	Translit=uṭanaṭiyāka|LTranslit=uṭanaṭiyāka
7	நடவடிக்கை	நடவடிக்கை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	obj	8:obj	Translit=naṭavaṭikkai|LTranslit=naṭavaṭikkai
8	எடுக்க	எடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=eṭukka|LTranslit=eṭu
9	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	8:aux	SpaceAfter=No|Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
10	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s79
# text = இதை நிறைவேற்றா விட்டால் இரு நாடுகள் இடையே மேற்கொள்ளப்பட்ட மிக முக்கியமான ஒப்பந்தம் செயல்படாமல் போவதோடு, அரசியல் ரீதியில் இரு நாடுகள் இடையே பெரும் விரிசல் ஏற்படுவதற்கான வாய்ப்பு உள்ளது என்றும் அறிக்கையில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.
# translit = itai niraivērrā viṭṭāl iru nāṭukaḷ iṭaiyē mērkoḷḷappaṭṭa mika mukkiyamāna oppantam ceyalpaṭāmal pōvatōṭu, araciyal rītiyil iru nāṭukaḷ iṭaiyē perum virical ērpaṭuvatarkāna vāyppu uḷḷatu enrum arikkaiyil terivikkappaṭṭuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#79
1	இதை	இது	PRON	RpA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obj	2:obj	Translit=itai|LTranslit=itu
2	நிறைவேற்றா	நிறைவேற்று	VERB	Vt-T----N	Polarity=Neg|VerbForm=Part	29	advcl	29:advcl	Translit=niraivērrā|LTranslit=niraivērru
3	விட்டால்	விடு	AUX	VW-T---AA	Mood=Cnd|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	2:aux	Translit=viṭṭāl|LTranslit=viṭu
4	இரு	இரு	NUM	Ux-------	NumType=Card	5	nummod	5:nummod	Translit=iru|LTranslit=iru
5	நாடுகள்	நாடு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	7	nmod	7:nmod:இடையே:nom	Translit=nāṭukaḷ|LTranslit=nāṭu
6	இடையே	இடையே	ADP	PP-------	AdpType=Post	5	case	5:case	Translit=iṭaiyē|LTranslit=iṭaiyē
7	மேற்கொள்ளப்பட்ட	மேற்கொள்	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	10	acl:relcl	10:acl:relcl	Translit=mērkoḷḷappaṭṭa|LTranslit=mērkoḷ
8	மிக	மிக	DET	QQ-------	NumType=Card	9	det	9:det	Translit=mika|LTranslit=mika
9	முக்கியமான	முக்கியம்	ADJ	JJ-------	_	10	amod	10:amod	Translit=mukkiyamāna|LTranslit=mukkiyam
10	ஒப்பந்தம்	ஒப்பந்தம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nsubj	7:nsubj|11:nsubj	Translit=oppantam|LTranslit=oppantam
11	செயல்படாமல்	செயல்படு	VERB	Vt-T----N	Polarity=Neg|VerbForm=Part	12	advcl	12:advcl	Translit=ceyalpaṭāmal|LTranslit=ceyalpaṭu
12-13	போவதோடு	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
12	போவத்	போ	AUX	VZNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	29	advcl	29:advcl:ஓடு_என்	LTranslit=pō|Translit=pōvat
13	ஓடு	ஓடு	ADP	PP-------	AdpType=Post	12	mark	12:mark	LTranslit=ōṭu|Translit=ōṭu
14	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	12	punct	12:punct	Translit=,|LTranslit=,
15	அரசியல்	அரசியல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	nmod	16:nmod:nom	Translit=araciyal|LTranslit=araciyal
16	ரீதியில்	ரீதி	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	22	obl	22:obl:loc	Translit=rītiyil|LTranslit=rīti
17	இரு	இரு	NUM	Ux-------	NumType=Card	18	nummod	18:nummod	Translit=iru|LTranslit=iru
18	நாடுகள்	நாடு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	21	nmod	21:nmod:இடையே:nom	Translit=nāṭukaḷ|LTranslit=nāṭu
19	இடையே	இடையே	ADP	PP-------	AdpType=Post	18	case	18:case	Translit=iṭaiyē|LTranslit=iṭaiyē
20	பெரும்	பெரும்	ADJ	JJ-------	_	21	amod	21:amod	Translit=perum|LTranslit=perum
21	விரிசல்	விரிசல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	22	obj	22:obj	Translit=virical|LTranslit=virical
22-23	ஏற்படுவதற்கான	_	_	_	_	_	_	_	_
22	ஏற்படுவதற்க்	ஏற்படு	VERB	VzNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	23	acl	23:acl	LTranslit=ērpaṭu|Translit=ērpaṭuvatark
23	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	24	nmod	24:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
24	வாய்ப்பு	வாய்ப்பு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	25	nsubj	25:nsubj	Translit=vāyppu|LTranslit=vāyppu
25	உள்ளது	உள்	VERB	Vr-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	12:ccomp	Translit=uḷḷatu|LTranslit=uḷ
26-27	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
26	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	12	mark	12:mark	LTranslit=en|Translit=enr
27	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	12	advmod:emph	12:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
28	அறிக்கையில்	அறிக்கை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	29	obl	29:obl:loc	Translit=arikkaiyil|LTranslit=arikkai
29-31	தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
29	தெரிவிக்கப்	தெரிவி	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=terivi|Translit=terivikkap
30	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	29	aux	29:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
31	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	aux	29:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
32	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	29	punct	29:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s80
# text = அணு விபத்து இழப்பீடு மசோதாவில் மாற்றங்கள் செய்து எஞ்சிய பிற அணு ஆயுத பரவல் நிபந்தனைகளையும் இந்தியா நிறைவேற்றினால் அது இந்தியாவுக்கு வரலாற்று ரீதியில் மிகப் பெரிய சாதனையாக இருக்கும் என்றும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
# translit = aṇu vipattu ilappīṭu macōtāvil mārraṅkaḷ ceytu eñciya pira aṇu āyuta paraval nipantanaikaḷaiyum intiyā niraivērrināl atu intiyāvukku varalārru rītiyil mikap periya cātanaiyāka irukkum enrum kurippiṭappaṭṭuḷḷatu.
# orig_file_sentence 001#80
1	அணு	அணு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=aṇu|LTranslit=aṇu
2	விபத்து	விபத்து	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=vipattu|LTranslit=vipattu
3	இழப்பீடு	இழப்பீடு	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod	Translit=ilappīṭu|LTranslit=ilappīṭu
4	மசோதாவில்	மசோதா	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:loc	Translit=macōtāvil|LTranslit=macōtā
5	மாற்றங்கள்	மாற்றம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	6	obj	6:obj	Translit=mārraṅkaḷ|LTranslit=mārram
6	செய்து	செய்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	15	advcl	15:advcl	Translit=ceytu|LTranslit=cey
7	எஞ்சிய	எஞ்சு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	12	acl:relcl	12:acl:relcl	Translit=eñciya|LTranslit=eñcu
8	பிற	பிற	ADJ	JJ-------	_	11	amod	11:amod	Translit=pira|LTranslit=pira
9	அணு	அணு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=aṇu|LTranslit=aṇu
10	ஆயுத	ஆயுதம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod	Translit=āyuta|LTranslit=āyutam
11	பரவல்	பரவல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	nmod	12:nmod:nom	Translit=paraval|LTranslit=paraval
12-13	நிபந்தனைகளையும்	_	_	_	_	_	_	_	_
12	நிபந்தனைகளைய்	நிபந்தனை	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	15	obj	7:nsubj|15:obj	LTranslit=nipantanai|Translit=nipantanaikaḷaiy
13	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	12	advmod:emph	12:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
14	இந்தியா	இந்தியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nsubj	15:nsubj	Translit=intiyā|LTranslit=intiyā
15	நிறைவேற்றினால்	நிறைவேற்று	VERB	Vw-T---AA	Mood=Cnd|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	advcl	22:advcl	Translit=niraivērrināl|LTranslit=niraivērru
16	அது	அது	PRON	RpN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nsubj	22:nsubj	Translit=atu|LTranslit=atu
17	இந்தியாவுக்கு	இந்தியா	PROPN	NED-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	22	obl:arg	22:obl:arg:dat	Translit=intiyāvukku|LTranslit=intiyā
18	வரலாற்று	வரலாறு	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	19	nmod	19:nmod	Translit=varalārru|LTranslit=varalāru
19	ரீதியில்	ரீதி	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	22	obl	22:obl:loc	Translit=rītiyil|LTranslit=rīti
20	மிகப்	மிக	DET	QQ-------	NumType=Card	21	det	21:det	Translit=mikap|LTranslit=mika
21	பெரிய	பெரிய	ADJ	JJ-------	_	22	amod	22:amod	Translit=periya|LTranslit=periya
22	சாதனையாக	சாதனை	ADV	AA-------	_	23	advmod	23:advmod	Translit=cātanaiyāka|LTranslit=cātanai
23	இருக்கும்	இரு	VERB	Vr-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	ccomp	26:ccomp	Translit=irukkum|LTranslit=iru
24-25	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
24	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	23	mark	23:mark	LTranslit=en|Translit=enr
25	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	23	advmod:emph	23:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
26-28	குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
26	குறிப்பிடப்	குறிப்பிடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kurippiṭu|Translit=kurippiṭap
27	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	26	aux	26:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
28	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	aux	26:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
29	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	26	punct	26:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s81
# text = அமெரிக்காவின் முன்னாள் அதிபர் ஜார்ஜ் புஷ் அமைச்சரவையில் மிக முக்கியமானவர்களில் ஒருவரான நிகோலஸ் பர்ன்ஸ், இரு நாடுகள் இடையிலான அணு சக்தி ஒப்பந்தம் கையெழுத்தாவதில் மிகுந்த தீவிரம் காட்டினார்.
# translit = amerikkāvin munnāḷ atipar jārj puṣ amaiccaravaiyil mika mukkiyamānavarkaḷil oruvarāna nikōlas parns, iru nāṭukaḷ iṭaiyilāna aṇu cakti oppantam kaiyeluttāvatil mikunta tīviram kāṭṭinār.
# orig_file_sentence 001#81
1	அமெரிக்காவின்	அமெரிக்கா	PROPN	NEG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:gen	Translit=amerikkāvin|LTranslit=amerikkā
2	முன்னாள்	முன்னாள்	ADJ	JJ-------	_	3	amod	3:amod	Translit=munnāḷ|LTranslit=munnāḷ
3	அதிபர்	அதிபர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=atipar|LTranslit=atipar
4	ஜார்ஜ்	ஜார்ஜ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=jārj|LTranslit=jārj
5	புஷ்	புஷ்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=puṣ|LTranslit=puṣ
6	அமைச்சரவையில்	அமைச்சரவை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	9:obl:loc	Translit=amaiccaravaiyil|LTranslit=amaiccaravai
7	மிக	மிக	DET	QQ-------	NumType=Card	8	det	8:det	Translit=mika|LTranslit=mika
8	முக்கியமானவர்களில்	முக்கியமானவர்	NOUN	NNL-3PA--	Animacy=Anim|Case=Loc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	9	obl	9:obl:loc	Translit=mukkiyamānavarkaḷil|LTranslit=mukkiyamānavar
9-10	ஒருவரான	_	_	_	_	_	_	_	_
9	ஒருவர்	ஒருவர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	10	nmod	10:nmod:nom	LTranslit=oruvar|Translit=oruvar
10	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	12	nmod	12:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
11	நிகோலஸ்	நிகோலஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	nmod	12:nmod:nom	Translit=nikōlas|LTranslit=nikōlas
12	பர்ன்ஸ்	பர்ன்ஸ்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	24	nsubj	24:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=parns|LTranslit=parns
13	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	24	punct	24:punct	Translit=,|LTranslit=,
14	இரு	இரு	NUM	Ux-------	NumType=Card	15	nummod	15:nummod	Translit=iru|LTranslit=iru
15	நாடுகள்	நாடு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	17	nmod	17:nmod:இடை:nom	Translit=nāṭukaḷ|LTranslit=nāṭu
16-17	இடையிலான	_	_	_	_	_	_	_	_
16	இடையில்	இடை	ADP	PP-------	AdpType=Post	15	case	15:case	LTranslit=iṭai|Translit=iṭaiyil
17	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	20	nmod	20:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
18	அணு	அணு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	20	nmod	20:nmod:nom	Translit=aṇu|LTranslit=aṇu
19	சக்தி	சக்தி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	20	nmod	20:nmod:nom	Translit=cakti|LTranslit=cakti
20	ஒப்பந்தம்	ஒப்பந்தம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	21	obj	21:obj	Translit=oppantam|LTranslit=oppantam
21	கையெழுத்தாவதில்	கையெழுத்தாகு	VERB	VzLF3SNAA	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	24	advcl	24:advcl	Translit=kaiyeluttāvatil|LTranslit=kaiyeluttāku
22	மிகுந்த	மிகுந்த	ADJ	JJ-------	_	23	amod	23:amod	Translit=mikunta|LTranslit=mikunta
23	தீவிரம்	தீவிரம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	24	obj	24:obj	Translit=tīviram|LTranslit=tīviram
24	காட்டினார்	காட்டு	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=kāṭṭinār|LTranslit=kāṭṭu
25	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	24	punct	24:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s82
# text = இந்தியா கொண்டு வந்துள்ள அணு விபத்து இழப்பீட்டு மசோதாவால், இரு நாடுகள் இடையிலான அணுசக்தி ஒப்பந்தம் நிறைவேற்றுவதில் சந்தேகமான நிலை உருவாகியுள்ளது என்றும் அவர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
# translit = intiyā koṇṭu vantuḷḷa aṇu vipattu ilappīṭṭu macōtāvāl, iru nāṭukaḷ iṭaiyilāna aṇucakti oppantam niraivērruvatil cantēkamāna nilai uruvākiyuḷḷatu enrum avar kurippiṭṭuḷḷār.
# orig_file_sentence 001#82
1	இந்தியா	இந்தியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nsubj	2:nsubj	Translit=intiyā|LTranslit=intiyā
2	கொண்டு	கொள்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	5	acl	5:acl	Translit=koṇṭu|LTranslit=koḷ
3-4	வந்துள்ள	_	_	_	_	_	_	_	_
3	வந்து	வா	AUX	VT-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	2	aux	2:aux	LTranslit=vā|Translit=vant
4	உள்ள	உள்	AUX	Jd-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Part	2	aux	2:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷa
5	அணு	அணு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=aṇu|LTranslit=aṇu
6	விபத்து	விபத்து	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=vipattu|LTranslit=vipattu
7	இழப்பீட்டு	இழப்பீடு	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod	Translit=ilappīṭṭu|LTranslit=ilappīṭu
8	மசோதாவால்	மசோதா	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	19	obl	19:obl:loc	SpaceAfter=No|Translit=macōtāvāl|LTranslit=macōtā
9	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	19	punct	19:punct	Translit=,|LTranslit=,
10	இரு	இரு	NUM	Ux-------	NumType=Card	11	nummod	11:nummod	Translit=iru|LTranslit=iru
11	நாடுகள்	நாடு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	13	nmod	13:nmod:இடை:nom	Translit=nāṭukaḷ|LTranslit=nāṭu
12-13	இடையிலான	_	_	_	_	_	_	_	_
12	இடையில்	இடை	ADP	PP-------	AdpType=Post	11	case	11:case	LTranslit=iṭai|Translit=iṭaiyil
13	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	15	nmod	15:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
14	அணுசக்தி	அணுசக்தி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=aṇucakti|LTranslit=aṇucakti
15	ஒப்பந்தம்	ஒப்பந்தம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	obj	16:obj	Translit=oppantam|LTranslit=oppantam
16	நிறைவேற்றுவதில்	நிறைவேற்று	VERB	VzLF3SNAA	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	19	advcl	19:advcl	Translit=niraivērruvatil|LTranslit=niraivērru
17	சந்தேகமான	சந்தேகம்	ADJ	JJ-------	_	18	amod	18:amod	Translit=cantēkamāna|LTranslit=cantēkam
18	நிலை	நிலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	19	obj	19:obj	Translit=nilai|LTranslit=nilai
19-20	உருவாகியுள்ளது	_	_	_	_	_	_	_	_
19	உருவாகிய்	உருவாகு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	24	ccomp	24:ccomp	LTranslit=uruvāku|Translit=uruvākiy
20	உள்ளது	உள்	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	19:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷatu
21-22	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
21	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	19	mark	19:mark	LTranslit=en|Translit=enr
22	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	19	advmod:emph	19:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
23	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	24	nsubj	24:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
24-25	குறிப்பிட்டுள்ளார்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
24	குறிப்பிட்ட்	குறிப்பிடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kurippiṭu|Translit=kurippiṭṭ
25	உள்ளார்	உள்	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	24:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷār
26	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	24	punct	24:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s83
# text = இந்திய-அமெரிக்க அணுசக்தி உடன்பாடு இருவழிச் சாலை போன்றது.
# translit = intiya-amerikka aṇucakti uṭanpāṭu iruvalic cālai pōnratu.
# orig_file_sentence 001#83
1	இந்திய-அமெரிக்க	இந்திய-அமெரிக்கா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=intiya-amerikka|LTranslit=intiya-amerikkā
2	அணுசக்தி	அணுசக்தி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=aṇucakti|LTranslit=aṇucakti
3	உடன்பாடு	உடன்பாடு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nsubj	6:nsubj	Translit=uṭanpāṭu|LTranslit=uṭanpāṭu
4	இருவழிச்	இருவழி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=iruvalic|LTranslit=iruvali
5	சாலை	சாலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obj	6:obj	Translit=cālai|LTranslit=cālai
6	போன்றது	போல்	VERB	Vr-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=pōnratu|LTranslit=pōl
7	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	6	punct	6:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s84
# text = இதை நிறைவேற்றுவதில் இந்தியாவுக்கும் சில சங்கடங்கள் உள்ளன என்பதையும் உணர்ந்துள்ளதாக அவர் குறிப்பிட்டார்.
# translit = itai niraivērruvatil intiyāvukkum cila caṅkaṭaṅkaḷ uḷḷana enpataiyum uṇarntuḷḷatāka avar kurippiṭṭār.
# orig_file_sentence 001#84
1	இதை	இது	PRON	RpA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obj	2:obj	Translit=itai|LTranslit=itu
2	நிறைவேற்றுவதில்	நிறைவேற்று	VERB	VzLF3SNAA	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	7	advcl	7:advcl	Translit=niraivērruvatil|LTranslit=niraivērru
3-4	இந்தியாவுக்கும்	_	_	_	_	_	_	_	_
3	இந்தியாவுக்க்	இந்தியா	PROPN	NED-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nsubj	7:nsubj	LTranslit=intiyā|Translit=intiyāvukk
4	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	3	advmod:emph	3:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
5	சில	சில	NUM	JJ-------	NumType=Card	6	nummod	6:nummod	Translit=cila|LTranslit=cila
6	சங்கடங்கள்	சங்கடம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=caṅkaṭaṅkaḷ|LTranslit=caṅkaṭam
7	உள்ளன	உள்	VERB	Vr-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	10:ccomp	Translit=uḷḷana|LTranslit=uḷ
8-9	என்பதையும்	_	_	_	_	_	_	_	_
8	என்பதைய்	என்	PART	TzAF3SN-A	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger	7	mark	7:mark	LTranslit=en|Translit=enpataiy
9	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	7	advmod:emph	7:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
10-12	உணர்ந்துள்ளதாக	_	_	_	_	_	_	_	_
10	உணர்ந்த்	உணர்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	14	ccomp	14:ccomp	LTranslit=uṇar|Translit=uṇarnt
11	உள்ளத்	உள்	AUX	VzNT3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Ger|Voice=Act	10	aux	10:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷat
12	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	10	mark	10:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
13	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	14	nsubj	14:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
14	குறிப்பிட்டார்	குறிப்பிடு	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=kurippiṭṭār|LTranslit=kurippiṭu
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	14	punct	14:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s85
# text = அணுசக்தி ஒப்பந்தத்தை அமல்படுத்தும் போது, புதிதாக அணுசக்தி மசோதாவை கொண்டு வரலாம்.
# translit = aṇucakti oppantattai amalpaṭuttum pōtu, putitāka aṇucakti macōtāvai koṇṭu varalām.
# orig_file_sentence 001#85
1	அணுசக்தி	அணுசக்தி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=aṇucakti|LTranslit=aṇucakti
2	ஒப்பந்தத்தை	ஒப்பந்தம்	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	obj	3:obj	Translit=oppantattai|LTranslit=oppantam
3	அமல்படுத்தும்	அமல்படுத்து	ADV	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	9	advmod	9:advmod	Translit=amalpaṭuttum|LTranslit=amalpaṭuttu
4	போது	போது	PART	Tn-------	_	3	mark	3:mark	SpaceAfter=No|Translit=pōtu|LTranslit=pōtu
5	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	9	punct	9:punct	Translit=,|LTranslit=,
6	புதிதாக	புதிது	ADV	AA-------	_	9	advmod	9:advmod	Translit=putitāka|LTranslit=putitu
7	அணுசக்தி	அணுசக்தி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=aṇucakti|LTranslit=aṇucakti
8	மசோதாவை	மசோதா	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obj	9:obj	Translit=macōtāvai|LTranslit=macōtā
9	கொண்டு	கொள்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=koṇṭu|LTranslit=koḷ
10-11	வரலாம்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
10	வரல்	வரல்	AUX	VZNT3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Ger|Voice=Act	9	aux	9:aux	LTranslit=varal|Translit=varal
11	ஆம்	ஆகு	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	LTranslit=āku|Translit=ām
12	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s86
# text = ராணுவ தளவாட தயாரிப்பில் நிலவும் தடைகளை நீக்க வேண்டும்.
# translit = rāṇuva taḷavāṭa tayārippil nilavum taṭaikaḷai nīkka vēṇṭum.
# orig_file_sentence 001#86
1	ராணுவ	ராணுவம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=rāṇuva|LTranslit=rāṇuvam
2	தளவாட	தளவாடம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod	Translit=taḷavāṭa|LTranslit=taḷavāṭam
3	தயாரிப்பில்	தயாரிப்பு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:loc	Translit=tayārippil|LTranslit=tayārippu
4	நிலவும்	நிலவு	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	5	acl:relcl	5:acl:relcl	Translit=nilavum|LTranslit=nilavu
5	தடைகளை	தடை	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	6	obj	4:nsubj|6:obj	Translit=taṭaikaḷai|LTranslit=taṭai
6	நீக்க	நீக்கு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=nīkka|LTranslit=nīkku
7	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	6:aux	SpaceAfter=No|Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
8	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	6	punct	6:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s87
# text = காப்புரிமை தொடர்பான விதிமீறல் விவரங்களை பேசித் தீர்த்துக் கொள்ளலாம் என்றும் பர்ன்ஸ் குறிப்பிட்டுள்ளார்.
# translit = kāppurimai toṭarpāna vitimīral vivaraṅkaḷai pēcit tīrttuk koḷḷalām enrum parns kurippiṭṭuḷḷār.
# orig_file_sentence 001#87
1	காப்புரிமை	காப்புரிமை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=kāppurimai|LTranslit=kāppurimai
2	தொடர்பான	தொடர்பு	ADJ	JJ-------	_	4	amod	4:amod	Translit=toṭarpāna|LTranslit=toṭarpu
3	விதிமீறல்	விதிமீறல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=vitimīral|LTranslit=vitimīral
4	விவரங்களை	விவரம்	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=vivaraṅkaḷai|LTranslit=vivaram
5	பேசித்	பேசு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	6	advcl	6:advcl	Translit=pēcit|LTranslit=pēcu
6	தீர்த்துக்	தீர்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	12	ccomp	12:ccomp	Translit=tīrttuk|LTranslit=tīr
7-8	கொள்ளலாம்	_	_	_	_	_	_	_	_
7	கொள்ளல்	கொள்	AUX	VZNT3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Ger|Voice=Act	6	aux	6:aux	LTranslit=koḷ|Translit=koḷḷal
8	ஆம்	ஆகு	AUX	VR-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	6:aux	LTranslit=āku|Translit=ām
9-10	என்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
9	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	6	mark	6:mark	LTranslit=en|Translit=enr
10	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	6	advmod:emph	6:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
11	பர்ன்ஸ்	பர்ன்ஸ்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	12	nsubj	12:nsubj	Translit=parns|LTranslit=parns
12-13	குறிப்பிட்டுள்ளார்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
12	குறிப்பிட்ட்	குறிப்பிடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kurippiṭu|Translit=kurippiṭṭ
13	உள்ளார்	உள்	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	12:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷār
14	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	12	punct	12:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s88
# text = அமெரிக்கா, நார்வேயில் உள்ள புலிகள் மீண்டும் ஒருங்கிணைய முயற்சி செய்து வருகின்றனர் என்று இலங்கை பிரதமர் டி.எம். ஜெயரத்ன கூறினார்.
# translit = amerikkā, nārvēyil uḷḷa pulikaḷ mīṇṭum oruṅkiṇaiya muyarci ceytu varukinranar enru ilaṅkai piratamar ṭi.em. jeyaratna kūrinār.
# orig_file_sentence 001#88
1	அமெரிக்கா	அமெரிக்கா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:உள்:nom	SpaceAfter=No|Translit=amerikkā|LTranslit=amerikkā
2	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	3	punct	3:punct	Translit=,|LTranslit=,
3	நார்வேயில்	நார்வே	PROPN	NEL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	1	conj	1:conj|5:nmod:உள்:nom	Translit=nārvēyil|LTranslit=nārvē
4	உள்ள	உள்	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	Translit=uḷḷa|LTranslit=uḷ
5	புலிகள்	புலி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	nsubj	8:nsubj	Translit=pulikaḷ|LTranslit=puli
6	மீண்டும்	மீண்டும்	ADV	AA-------	_	7	advmod	7:advmod	Translit=mīṇṭum|LTranslit=mīṇṭum
7	ஒருங்கிணைய	ஒருங்கிணை	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	8	advcl	8:advcl	Translit=oruṅkiṇaiya|LTranslit=oruṅkiṇai
8	முயற்சி	முயற்சி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obj	9:obj	Translit=muyarci|LTranslit=muyarci
9	செய்து	செய்	AUX	VT-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	16	ccomp	16:ccomp	Translit=ceytu|LTranslit=cey
10	வருகின்றனர்	வரு	AUX	VR-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	16:aux	Translit=varukinranar|LTranslit=varu
11	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	9	mark	9:mark	Translit=enru|LTranslit=en
12	இலங்கை	இலங்கை	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=ilaṅkai|LTranslit=ilaṅkai
13	பிரதமர்	பிரதமர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=piratamar|LTranslit=piratamar
14	டி.எம்.	டி.எம்.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=ṭi.em.|LTranslit=ṭi.em.
15	ஜெயரத்ன	ஜெயரத்ன	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	16	nsubj	16:nsubj	Translit=jeyaratna|LTranslit=jeyaratna
16	கூறினார்	கூறு	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=kūrinār|LTranslit=kūru
17	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	16	punct	16:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s89
# text = இலங்கை நாடாளுமன்றத்தில் புதன்கிழமை நடைபெற்ற விவாதத்தில் கலந்து கொண்டு ஜெயரத்ன பேசியதாவது:.
# translit = ilaṅkai nāṭāḷumanrattil putankilamai naṭaiperra vivātattil kalantu koṇṭu jeyaratna pēciyatāvatu:.
# orig_file_sentence 001#89
1	இலங்கை	இலங்கை	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=ilaṅkai|LTranslit=ilaṅkai
2	நாடாளுமன்றத்தில்	நாடாளுமன்றம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:loc	Translit=nāṭāḷumanrattil|LTranslit=nāṭāḷumanram
3	புதன்கிழமை	புதன்கிழமை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obj	4:obj	Translit=putankilamai|LTranslit=putankilamai
4	நடைபெற்ற	நடைபெறு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	5	acl:relcl	5:acl:relcl	Translit=naṭaiperra|LTranslit=naṭaiperu
5	விவாதத்தில்	விவாதம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	4:nsubj|6:obl:loc	Translit=vivātattil|LTranslit=vivātam
6	கலந்து	கல	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	9	advcl	9:advcl	Translit=kalantu|LTranslit=kala
7	கொண்டு	கொள்	AUX	VT-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	6	aux	6:aux	Translit=koṇṭu|LTranslit=koḷ
8	ஜெயரத்ன	ஜெயரத்ன	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	9	nsubj	9:nsubj	Translit=jeyaratna|LTranslit=jeyaratna
9-10	பேசியதாவது	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
9	பேசியத்	பேசு	VERB	VzND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=pēcu|Translit=pēciyat
10	ஆவது	ஆவது	PART	Tl-------	_	9	advmod:emph	9:advmod:emph	LTranslit=āvatu|Translit=āvatu
11	:	:	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	9	punct	9:punct	SpaceAfter=No|Translit=:|LTranslit=:
12	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s90
# text = கடந்த ஆண்டு முள்ளிவாய்க்காலில் நடந்த இறுதிப் போரில் ராணுவம் வெற்றி பெற்றது.
# translit = kaṭanta āṇṭu muḷḷivāykkālil naṭanta irutip pōril rāṇuvam verri perratu.
# orig_file_sentence 001#90
1	கடந்த	கடந்த	VERB	JJ-------	_	2	acl	2:acl	Translit=kaṭanta|LTranslit=kaṭanta
2	ஆண்டு	ஆண்டு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:nom	Translit=āṇṭu|LTranslit=āṇṭu
3	முள்ளிவாய்க்காலில்	முள்ளிவாய்க்கால்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:loc	Translit=muḷḷivāykkālil|LTranslit=muḷḷivāykkāl
4	நடந்த	நட	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	6	acl:relcl	6:acl:relcl	Translit=naṭanta|LTranslit=naṭa
5	இறுதிப்	இறுதி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=irutip|LTranslit=iruti
6	போரில்	போர்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	obl	4:nsubj|8:obl:loc	Translit=pōril|LTranslit=pōr
7	ராணுவம்	ராணுவம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nsubj	8:nsubj	Translit=rāṇuvam|LTranslit=rāṇuvam
8	வெற்றி	வெற்றி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	0	root	0:root	Translit=verri|LTranslit=verri
9	பெற்றது	பெறு	AUX	VR-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	8:aux	SpaceAfter=No|Translit=perratu|LTranslit=peru
10	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s91
# text = இந்த நிலையில் அமெரிக்கா மற்றும் நார்வேயில் உள்ள புலிகள் அமைப்பைச் சேர்ந்தவர்கள் மீண்டும் ஒருங்கிணைய முயற்சித்து வருகின்றனர்.
# translit = inta nilaiyil amerikkā marrum nārvēyil uḷḷa pulikaḷ amaippaic cērntavarkaḷ mīṇṭum oruṅkiṇaiya muyarcittu varukinranar.
# orig_file_sentence 001#91
1	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	2	det	2:det	Translit=inta|LTranslit=inta
2	நிலையில்	நிலை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	obl	12:obl:loc	Translit=nilaiyil|LTranslit=nilai
3	அமெரிக்கா	அமெரிக்கா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=amerikkā|LTranslit=amerikkā
4	மற்றும்	மற்றும்	CCONJ	CC-------	_	5	cc	5:cc	Translit=marrum|LTranslit=marrum
5	நார்வேயில்	நார்வே	PROPN	NEL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	conj	3:conj|6:nmod:nom	Translit=nārvēyil|LTranslit=nārvē
6	உள்ள	உள்	VERB	Jd-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Part	8	acl:relcl	8:acl:relcl	Translit=uḷḷa|LTranslit=uḷ
7	புலிகள்	புலி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=pulikaḷ|LTranslit=puli
8	அமைப்பைச்	அமைப்பு	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nmod	6:nsubj|9:nmod:acc	Translit=amaippaic|LTranslit=amaippu
9	சேர்ந்தவர்கள்	சேர்	NOUN	NPNF3PH-A	Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Part	12	nsubj	12:nsubj	Translit=cērntavarkaḷ|LTranslit=cēr
10	மீண்டும்	மீண்டும்	ADV	AA-------	_	11	advmod	11:advmod	Translit=mīṇṭum|LTranslit=mīṇṭum
11	ஒருங்கிணைய	ஒருங்கிணை	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	12	advcl	12:advcl	Translit=oruṅkiṇaiya|LTranslit=oruṅkiṇai
12	முயற்சித்து	முயற்சி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=muyarcittu|LTranslit=muyarci
13	வருகின்றனர்	வரு	AUX	VR-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	12:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukinranar|LTranslit=varu
14	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	12	punct	12:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s92
# text = அமெரிக்கா, நார்வேயில் உள்ள புலிகள் படை தலைவர்கள், புலிகள் புலனாய்வுப் பிரிவை மீண்டும் ஏற்படுத்த முயற்சித்து வருகின்றனர்.
# translit = amerikkā, nārvēyil uḷḷa pulikaḷ paṭai talaivarkaḷ, pulikaḷ pulanāyvup pirivai mīṇṭum ērpaṭutta muyarcittu varukinranar.
# orig_file_sentence 001#92
1	அமெரிக்கா	அமெரிக்கா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:உள்:nom	SpaceAfter=No|Translit=amerikkā|LTranslit=amerikkā
2	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	3	punct	3:punct	Translit=,|LTranslit=,
3	நார்வேயில்	நார்வே	PROPN	NEL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	1	conj	1:conj|7:nmod:உள்:nom	Translit=nārvēyil|LTranslit=nārvē
4	உள்ள	உள்	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	Translit=uḷḷa|LTranslit=uḷ
5	புலிகள்	புலி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=pulikaḷ|LTranslit=puli
6	படை	படை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=paṭai|LTranslit=paṭai
7	தலைவர்கள்	தலைவர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	14	nsubj	14:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=talaivarkaḷ|LTranslit=talaivar
8	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	14	punct	14:punct	Translit=,|LTranslit=,
9	புலிகள்	புலி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=pulikaḷ|LTranslit=puli
10	புலனாய்வுப்	புலனாய்வு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod:nom	Translit=pulanāyvup|LTranslit=pulanāyvu
11	பிரிவை	பிரிவு	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obj	13:obj	Translit=pirivai|LTranslit=pirivu
12	மீண்டும்	மீண்டும்	ADV	AA-------	_	13	advmod	13:advmod	Translit=mīṇṭum|LTranslit=mīṇṭum
13	ஏற்படுத்த	ஏற்படு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	14	advcl	14:advcl	Translit=ērpaṭutta|LTranslit=ērpaṭu
14	முயற்சித்து	முயற்சி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=muyarcittu|LTranslit=muyarci
15	வருகின்றனர்	வரு	AUX	VR-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	14:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukinranar|LTranslit=varu
16	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	14	punct	14:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s93
# text = அது மட்டுமல்லாமல் ஆயுதப் பிரிவையும் ஏற்படுத்த அவர்கள் முயற்சித்து வருகின்றனர்.
# translit = atu maṭṭumallāmal āyutap pirivaiyum ērpaṭutta avarkaḷ muyarcittu varukinranar.
# orig_file_sentence 001#93
1	அது	அது	PRON	RpN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=atu|LTranslit=atu
2	மட்டுமல்லாமல்	மட்டுமல்லாமல்	ADV	AA-------	_	8	advmod	8:advmod	Translit=maṭṭumallāmal|LTranslit=maṭṭumallāmal
3	ஆயுதப்	ஆயுதம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod	Translit=āyutap|LTranslit=āyutam
4-5	பிரிவையும்	_	_	_	_	_	_	_	_
4	பிரிவைய்	பிரிவு	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obj	6:obj	LTranslit=pirivu|Translit=pirivaiy
5	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	4	advmod:emph	4:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
6	ஏற்படுத்த	ஏற்படு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	8	advcl	8:advcl	Translit=ērpaṭutta|LTranslit=ērpaṭu
7	அவர்கள்	அவர்	PRON	RpN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	8:nsubj	Translit=avarkaḷ|LTranslit=avar
8	முயற்சித்து	முயற்சி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=muyarcittu|LTranslit=muyarci
9	வருகின்றனர்	வரு	AUX	VR-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	8:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukinranar|LTranslit=varu
10	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s94
# text = இலங்கையில் தனியாக ஒரு மாநிலத்தை அமைக்கும் அவர்களது திட்டத்துக்காக இதைச் செய்து வருகின்றனர்.
# translit = ilaṅkaiyil taniyāka oru mānilattai amaikkum avarkaḷatu tiṭṭattukkāka itaic ceytu varukinranar.
# orig_file_sentence 001#94
1	இலங்கையில்	இலங்கை	PROPN	NEL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:loc	Translit=ilaṅkaiyil|LTranslit=ilaṅkai
2	தனியாக	தனி	ADV	AA-------	_	5	advmod	5:advmod	Translit=taniyāka|LTranslit=tani
3	ஒரு	ஒரு	NUM	JJ-------	NumType=Card	4	nummod	4:nummod	Translit=oru|LTranslit=oru
4	மாநிலத்தை	மாநிலம்	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=mānilattai|LTranslit=mānilam
5	அமைக்கும்	அமை	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	7	acl:relcl	7:acl:relcl	Translit=amaikkum|LTranslit=amai
6	அவர்களது	அவர்	PRON	RpG-3PA--	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	nmod	7:nmod:gen	Translit=avarkaḷatu|LTranslit=avar
7-8	திட்டத்துக்காக	_	_	_	_	_	_	_	_
7	திட்டத்துக்க்	திட்டம்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	obl	5:nsubj|8:obl:dat	LTranslit=tiṭṭam|Translit=tiṭṭattukk
8	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	10	advmod	10:advmod	LTranslit=āka|Translit=āka
9	இதைச்	இது	PRON	RpA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	10:obj	Translit=itaic|LTranslit=itu
10	செய்து	செய்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=ceytu|LTranslit=cey
11	வருகின்றனர்	வரு	AUX	VR-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	10:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukinranar|LTranslit=varu
12	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	10	punct	10:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s95
# text = நார்வே, அமெரிக்காவில் உள்ள புலிகள் பிரிவின் 2 தலைவர்களும் இந்த காரியத்தில் மும்முரமாக ஈடுபட்டு வருகின்றனர்.
# translit = nārvē, amerikkāvil uḷḷa pulikaḷ pirivin 2 talaivarkaḷum inta kāriyattil mummuramāka īṭupaṭṭu varukinranar.
# orig_file_sentence 001#95
1	நார்வே	நார்வே	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:உள்:nom	SpaceAfter=No|Translit=nārvē|LTranslit=nārvē
2	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	3	punct	3:punct	Translit=,|LTranslit=,
3	அமெரிக்காவில்	அமெரிக்கா	PROPN	NEL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	1	conj	1:conj|6:nmod:உள்:nom	Translit=amerikkāvil|LTranslit=amerikkā
4	உள்ள	உள்	ADP	PP-------	AdpType=Post	1	case	1:case	Translit=uḷḷa|LTranslit=uḷ
5	புலிகள்	புலி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=pulikaḷ|LTranslit=puli
6	பிரிவின்	பிரிவு	NOUN	NNG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:gen	Translit=pirivin|LTranslit=pirivu
7	2	2	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	8	nummod	8:nummod	Translit=2|LTranslit=2
8-9	தலைவர்களும்	_	_	_	_	_	_	_	_
8	தலைவர்கள்	தலைவர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	13	nsubj	13:nsubj	LTranslit=talaivar|Translit=talaivarkaḷ
9	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	8	advmod:emph	8:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
10	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	11	det	11:det	Translit=inta|LTranslit=inta
11	காரியத்தில்	காரியம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obl	13:obl:loc	Translit=kāriyattil|LTranslit=kāriyam
12	மும்முரமாக	மும்முரம்	ADV	AA-------	_	13	advmod	13:advmod	Translit=mummuramāka|LTranslit=mummuram
13	ஈடுபட்டு	ஈடுபடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=īṭupaṭṭu|LTranslit=īṭupaṭu
14	வருகின்றனர்	வரு	AUX	VR-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	13:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukinranar|LTranslit=varu
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	13	punct	13:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s96
# text = சமீபத்தில் புலிகள் பயன்படுத்தி வந்த வெடிபொருட்கள் அடங்கிய ஜாக்கெட்டுகள் கைப்பற்றப்பட்டுள்ளன.
# translit = camīpattil pulikaḷ payanpaṭutti vanta veṭiporuṭkaḷ aṭaṅkiya jākkeṭṭukaḷ kaipparrappaṭṭuḷḷana.
# orig_file_sentence 001#96
1	சமீபத்தில்	சமீபம்	ADV	AA-------	_	8	advmod	8:advmod	Translit=camīpattil|LTranslit=camīpam
2	புலிகள்	புலி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	3	nsubj	3:nsubj	Translit=pulikaḷ|LTranslit=puli
3	பயன்படுத்தி	பயன்படுத்து	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	4	advcl	4:advcl	Translit=payanpaṭutti|LTranslit=payanpaṭuttu
4	வந்த	வா	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	7	acl:relcl	7:acl:relcl	Translit=vanta|LTranslit=vā
5	வெடிபொருட்கள்	வெடிபொருள்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	6	obj	6:obj	Translit=veṭiporuṭkaḷ|LTranslit=veṭiporuḷ
6	அடங்கிய	அடங்கு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	7	acl:relcl	7:acl:relcl	Translit=aṭaṅkiya|LTranslit=aṭaṅku
7	ஜாக்கெட்டுகள்	ஜாக்கெட்டு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	8	nsubj	4:nsubj|6:nsubj|8:nsubj	Translit=jākkeṭṭukaḷ|LTranslit=jākkeṭṭu
8-10	கைப்பற்றப்பட்டுள்ளன	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
8	கைப்பற்றப்	கைப்பற்று	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kaipparru|Translit=kaipparrap
9	பட்ட்	படு	AUX	VT-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Pass	8	aux	8:aux	LTranslit=paṭu|Translit=paṭṭ
10	உள்ளன	உள்	AUX	VR-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	8:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷana
11	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s97
# text = சாதாரணமாக புலிகளின் தற்கொலைப் படையைச் சேர்ந்தவர்கள் இந்த ஜாக்கெட்டுகளை அணிந்து கொண்டு மனித வெடிகுண்டாக மாறி தாக்குதல் நடத்துவர்.
# translit = cātāraṇamāka pulikaḷin tarkolaip paṭaiyaic cērntavarkaḷ inta jākkeṭṭukaḷai aṇintu koṇṭu manita veṭikuṇṭāka māri tākkutal naṭattuvar.
# orig_file_sentence 001#97
1	சாதாரணமாக	சாதாரணம்	ADV	AA-------	_	15	advmod	15:advmod	Translit=cātāraṇamāka|LTranslit=cātāraṇam
2	புலிகளின்	புலி	NOUN	NNG-3PA--	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	4	nmod	4:nmod:gen	Translit=pulikaḷin|LTranslit=puli
3	தற்கொலைப்	தற்கொலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=tarkolaip|LTranslit=tarkolai
4	படையைச்	படை	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:acc	Translit=paṭaiyaic|LTranslit=paṭai
5	சேர்ந்தவர்கள்	சேர்	NOUN	NPNF3PA-A	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	15	nsubj	15:nsubj	Translit=cērntavarkaḷ|LTranslit=cēr
6	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	7	det	7:det	Translit=inta|LTranslit=inta
7	ஜாக்கெட்டுகளை	ஜாக்கெட்டு	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	8	obj	8:obj	Translit=jākkeṭṭukaḷai|LTranslit=jākkeṭṭu
8	அணிந்து	அணி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	15	advcl	15:advcl	Translit=aṇintu|LTranslit=aṇi
9	கொண்டு	கொள்	AUX	VT-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	8	aux	8:aux	Translit=koṇṭu|LTranslit=koḷ
10	மனித	மனிதன்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nmod	11:nmod	Translit=manita|LTranslit=manitan
11-12	வெடிகுண்டாக	_	_	_	_	_	_	_	_
11	வெடிகுண்ட்	வெடிகுண்டு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obl	13:obl:ஆகு:nom	LTranslit=veṭikuṇṭu|Translit=veṭikuṇṭ
12	ஆக	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	11	case	11:case	LTranslit=āku|Translit=āka
13	மாறி	மாறு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	15	advcl	15:advcl	Translit=māri|LTranslit=māru
14	தாக்குதல்	தாக்குதல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	obj	15:obj	Translit=tākkutal|LTranslit=tākkutal
15	நடத்துவர்	நடத்து	VERB	Vr-F3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=naṭattuvar|LTranslit=naṭattu
16	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	15	punct	15:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s98
# text = இந்த வெடிகுண்டு ஜாக்கெட்டுகளை சமீபத்தில் பாதுகாப்புப் படையினர் கண்டறிந்து செயலிழக்கச் செய்துள்ளனர்.
# translit = inta veṭikuṇṭu jākkeṭṭukaḷai camīpattil pātukāppup paṭaiyinar kaṇṭarintu ceyalilakkac ceytuḷḷanar.
# orig_file_sentence 001#98
1	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	2	det	2:det	Translit=inta|LTranslit=inta
2	வெடிகுண்டு	வெடிகுண்டு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=veṭikuṇṭu|LTranslit=veṭikuṇṭu
3	ஜாக்கெட்டுகளை	ஜாக்கெட்டு	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	8	obj	8:obj	Translit=jākkeṭṭukaḷai|LTranslit=jākkeṭṭu
4	சமீபத்தில்	சமீபம்	ADV	AA-------	_	7	advmod	7:advmod	Translit=camīpattil|LTranslit=camīpam
5	பாதுகாப்புப்	பாதுகாப்பு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=pātukāppup|LTranslit=pātukāppu
6	படையினர்	படையினர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	nsubj	8:nsubj	Translit=paṭaiyinar|LTranslit=paṭaiyinar
7	கண்டறிந்து	கண்டறி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	8:advcl	Translit=kaṇṭarintu|LTranslit=kaṇṭari
8	செயலிழக்கச்	செயலிழ	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=ceyalilakkac|LTranslit=ceyalila
9-10	செய்துள்ளனர்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
9	செய்த்	செய்	AUX	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	8	aux	8:aux	LTranslit=cey|Translit=ceyt
10	உள்ளனர்	உள்	AUX	VR-T3PAAA	Animacy=Anim|Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	8:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷanar
11	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s99
# text = தோற்கடிக்கப்பட்ட புலிகளின் தலைவர்கள் இதுபோன்ற காரியங்களில் ஈடுபட்டு வருகின்றனர் என்றார் அவர்.
# translit = tōrkaṭikkappaṭṭa pulikaḷin talaivarkaḷ itupōnra kāriyaṅkaḷil īṭupaṭṭu varukinranar enrār avar.
# orig_file_sentence 001#99
1	தோற்கடிக்கப்பட்ட	தோற்கடி	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	3	acl:relcl	3:acl:relcl	Translit=tōrkaṭikkappaṭṭa|LTranslit=tōrkaṭi
2	புலிகளின்	புலி	NOUN	NNG-3PA--	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	3	nmod	3:nmod:gen	Translit=pulikaḷin|LTranslit=puli
3	தலைவர்கள்	தலைவர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	6	nsubj	1:nsubj|6:nsubj	Translit=talaivarkaḷ|LTranslit=talaivar
4	இதுபோன்ற	இதுபோன்ற	ADJ	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	5	amod	5:amod	Translit=itupōnra|LTranslit=itupōnra
5	காரியங்களில்	காரியம்	NOUN	NNL-3PN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	6	obl	6:obl:loc	Translit=kāriyaṅkaḷil|LTranslit=kāriyam
6	ஈடுபட்டு	ஈடுபடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	8:advcl	Translit=īṭupaṭṭu|LTranslit=īṭupaṭu
7	வருகின்றனர்	வரு	AUX	VR-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	6:aux	Translit=varukinranar|LTranslit=varu
8	என்றார்	என்	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=enrār|LTranslit=en
9	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	8	nsubj	8:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=avar|LTranslit=avar
10	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s100
# text = ஆனால் புலிகள் அமைப்பை ஒருங்கிணைக்க முயற்சித்து வரும் தலைவர்களின் பெயர்களை அவர் நாடாளுமன்றத்தில் குறிப்பிடவில்லை.
# translit = ānāl pulikaḷ amaippai oruṅkiṇaikka muyarcittu varum talaivarkaḷin peyarkaḷai avar nāṭāḷumanrattil kurippiṭavillai.
# orig_file_sentence 001#100
1	ஆனால்	ஆனால்	ADV	AA-------	_	11	advmod	11:advmod	Translit=ānāl|LTranslit=ānāl
2	புலிகள்	புலி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=pulikaḷ|LTranslit=puli
3	அமைப்பை	அமைப்பு	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obj	4:obj	Translit=amaippai|LTranslit=amaippu
4	ஒருங்கிணைக்க	ஒருங்கிணை	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	5	advcl	5:advcl	Translit=oruṅkiṇaikka|LTranslit=oruṅkiṇai
5	முயற்சித்து	முயற்சி	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	6	advcl	6:advcl	Translit=muyarcittu|LTranslit=muyarci
6	வரும்	வரு	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	7	acl:relcl	7:acl:relcl	Translit=varum|LTranslit=varu
7	தலைவர்களின்	தலைவர்	NOUN	NNG-3PA--	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	8	nmod	6:nsubj|8:nmod:gen	Translit=talaivarkaḷin|LTranslit=talaivar
8	பெயர்களை	பெயர்	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	11	obj	11:obj	Translit=peyarkaḷai|LTranslit=peyar
9	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	11	nsubj	11:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
10	நாடாளுமன்றத்தில்	நாடாளுமன்றம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	obl	11:obl:loc	Translit=nāṭāḷumanrattil|LTranslit=nāṭāḷumanram
11-12	குறிப்பிடவில்லை	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
11	குறிப்பிடவ்	குறிப்பிடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kurippiṭu|Translit=kurippiṭav
12	இல்லை	இல்	AUX	VR-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	11:aux	LTranslit=il|Translit=illai
13	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	11	punct	11:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s101
# text = கடந்த ஆண்டு நடந்த போருக்குப் பின்னர் புலிகள் எந்தவிதத் தாக்குதலையும் நடத்தவில்லை.
# translit = kaṭanta āṇṭu naṭanta pōrukkup pinnar pulikaḷ entavitat tākkutalaiyum naṭattavillai.
# orig_file_sentence 002#1
1	கடந்த	கடந்த	VERB	JJ-------	_	2	acl	2:acl	Translit=kaṭanta|LTranslit=kaṭanta
2	ஆண்டு	ஆண்டு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	obj	3:obj	Translit=āṇṭu|LTranslit=āṇṭu
3	நடந்த	நட	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	4	acl:relcl	4:acl:relcl	Translit=naṭanta|LTranslit=naṭa
4	போருக்குப்	போர்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	3:nsubj|9:obl:பின்னர்:dat	Translit=pōrukkup|LTranslit=pōr
5	பின்னர்	பின்னர்	ADP	PP-------	AdpType=Post	4	case	4:case	Translit=pinnar|LTranslit=pinnar
6	புலிகள்	புலி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	9	nsubj	9:nsubj	Translit=pulikaḷ|LTranslit=puli
7	எந்தவிதத்	எந்தவிதத்	ADJ	JJ-------	_	8	amod	8:amod	Translit=entavitat|LTranslit=entavitat
8	தாக்குதலையும்	தாக்குதல்	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obj	9:obj	Translit=tākkutalaiyum|LTranslit=tākkutal
9-10	நடத்தவில்லை	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
9	நடத்தவ்	நடத்து	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=naṭattu|Translit=naṭattav
10	இல்லை	இல்	AUX	VR-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	LTranslit=il|Translit=illai
11	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s102
# text = இந்த நிலையில் புலிகள் என்று சந்தேகிக்கப்படும் நபர்களை இலங்கை ராணுவத்தினர் கைது செய்து சிறையில் அடைத்து வருகின்றனர்.
# translit = inta nilaiyil pulikaḷ enru cantēkikkappaṭum naparkaḷai ilaṅkai rāṇuvattinar kaitu ceytu ciraiyil aṭaittu varukinranar.
# orig_file_sentence 002#2
1	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	2	det	2:det	Translit=inta|LTranslit=inta
2	நிலையில்	நிலை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obl	13:obl:loc	Translit=nilaiyil|LTranslit=nilai
3	புலிகள்	புலி	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=pulikaḷ|LTranslit=puli
4	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	5	mark	5:mark	Translit=enru|LTranslit=en
5-6	சந்தேகிக்கப்படும்	_	_	_	_	_	_	_	_
5	சந்தேகிக்க	சந்தேகி	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	7	advcl	7:advcl:என்	LTranslit=cantēki|Translit=cantēkikka
6	ப்படும்	படு	AUX	VR-F3SNPA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass	5	aux	5:aux	LTranslit=paṭu|Translit=ppaṭum
7	நபர்களை	நபர்	NOUN	NNA-3PA--	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	10	nmod	10:nmod:acc	Translit=naparkaḷai|LTranslit=napar
8	இலங்கை	இலங்கை	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nmod	9:nmod:nom	Translit=ilaṅkai|LTranslit=ilaṅkai
9	ராணுவத்தினர்	ராணுவத்தினர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	10	nsubj	10:nsubj	Translit=rāṇuvattinar|LTranslit=rāṇuvattinar
10	கைது	கைது	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obl	13:obl:nom	Translit=kaitu|LTranslit=kaitu
11	செய்து	செய்	AUX	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	10	aux	10:aux	Translit=ceytu|LTranslit=cey
12	சிறையில்	சிறை	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obl	13:obl:loc	Translit=ciraiyil|LTranslit=cirai
13	அடைத்து	அதை	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=aṭaittu|LTranslit=atai
14	வருகின்றனர்	வரு	AUX	VR-P3PHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	13:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukinranar|LTranslit=varu
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	13	punct	13:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s103
# text = அவசர நிலை பிரகடன சட்டத்தை இலங்கை அரசு அமல்படுத்தி வருகிறது.
# translit = avacara nilai pirakaṭana caṭṭattai ilaṅkai aracu amalpaṭutti varukiratu.
# orig_file_sentence 002#3
1	அவசர	அவசரம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod	Translit=avacara|LTranslit=avacaram
2	நிலை	நிலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=nilai|LTranslit=nilai
3	பிரகடன	பிரகடனம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod	Translit=pirakaṭana|LTranslit=pirakaṭanam
4	சட்டத்தை	சட்டம்	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=caṭṭattai|LTranslit=caṭṭam
5	இலங்கை	இலங்கை	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	nmod	6:nmod:nom	Translit=ilaṅkai|LTranslit=ilaṅkai
6	அரசு	அரசு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nsubj	7:nsubj	Translit=aracu|LTranslit=aracu
7	அமல்படுத்தி	அமல்படுத்து	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=amalpaṭutti|LTranslit=amalpaṭuttu
8	வருகிறது	வரு	AUX	VR-P3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	7:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukiratu|LTranslit=varu
9	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	7	punct	7:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s104
# text = இந்த சட்டத்துக்கு சர்வதேச அளவில் எதிர்ப்பு இருந்தும் கூட அதை அரசு அமல்படுத்தி வருகிறது.
# translit = inta caṭṭattukku carvatēca aḷavil etirppu iruntum kūṭa atai aracu amalpaṭutti varukiratu.
# orig_file_sentence 002#4
1	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	2	det	2:det	Translit=inta|LTranslit=inta
2	சட்டத்துக்கு	சட்டம்	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nsubj	5:nsubj	Translit=caṭṭattukku|LTranslit=caṭṭam
3	சர்வதேச	சர்வதேசம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod	Translit=carvatēca|LTranslit=carvatēcam
4	அளவில்	அளவு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:loc	Translit=aḷavil|LTranslit=aḷavu
5	எதிர்ப்பு	எதிர்ப்பு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	obl	11:obl:nom	Translit=etirppu|LTranslit=etirppu
6-7	இருந்தும்	_	_	_	_	_	_	_	_
6	இருந்த்	இரு	AUX	VT-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	5:aux	LTranslit=iru|Translit=irunt
7	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	5	advmod:emph	5:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
8	கூட	கூடு	PART	Tv-------	_	5	advmod:emph	5:advmod:emph	Translit=kūṭa|LTranslit=kūṭu
9	அதை	அது	PRON	RpA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	11:obj	Translit=atai|LTranslit=atu
10	அரசு	அரசு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	11	nsubj	11:nsubj	Translit=aracu|LTranslit=aracu
11	அமல்படுத்தி	அமல்படுத்து	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=amalpaṭutti|LTranslit=amalpaṭuttu
12	வருகிறது	வரு	AUX	VR-P3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	11:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukiratu|LTranslit=varu
13	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	11	punct	11:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s105
# text = எதிர்க்கட்சி அரசியல் தலைவர்களை பயமுறுத்துவதற்காக இதை ஆளும் கட்சி பயன்படுத்தி வருகிறது என்று எதிர்க்கட்சிகள் குற்றம்சாட்டியுள்ளன.
# translit = etirkkaṭci araciyal talaivarkaḷai payamuruttuvatarkāka itai āḷum kaṭci payanpaṭutti varukiratu enru etirkkaṭcikaḷ kurramcāṭṭiyuḷḷana.
# orig_file_sentence 002#5
1	எதிர்க்கட்சி	எதிர்க்கட்சி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=etirkkaṭci|LTranslit=etirkkaṭci
2	அரசியல்	அரசியல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=araciyal|LTranslit=araciyal
3	தலைவர்களை	தலைவர்	NOUN	NNA-3PA--	Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	4	obj	4:obj	Translit=talaivarkaḷai|LTranslit=talaivar
4-5	பயமுறுத்துவதற்காக	_	_	_	_	_	_	_	_
4	பயமுறுத்துவதற்க்	பயமுறுத்து	VERB	VzDF3SNAA	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	5	advcl	5:advcl	LTranslit=payamuruttu|Translit=payamuruttuvatark
5	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	9	advmod	9:advmod	LTranslit=āka|Translit=āka
6	இதை	இது	PRON	RpA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	7:obj	Translit=itai|LTranslit=itu
7	ஆளும்	ஆளு	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	8	acl:relcl	8:acl:relcl	Translit=āḷum|LTranslit=āḷu
8	கட்சி	கட்சி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	nsubj	7:nsubj|9:nsubj	Translit=kaṭci|LTranslit=kaṭci
9	பயன்படுத்தி	பயன்படுத்து	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	13	ccomp	13:ccomp	Translit=payanpaṭutti|LTranslit=payanpaṭuttu
10	வருகிறது	வரு	AUX	VR-P3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	Translit=varukiratu|LTranslit=varu
11	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	9	mark	9:mark	Translit=enru|LTranslit=en
12	எதிர்க்கட்சிகள்	எதிர்க்கட்சி	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	13	nsubj	13:nsubj	Translit=etirkkaṭcikaḷ|LTranslit=etirkkaṭci
13-14	குற்றம்சாட்டியுள்ளன	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
13	குற்றம்சாட்டிய்	குற்றம்சாட்டு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=kurramcāṭṭu|Translit=kurramcāṭṭiy
14	உள்ளன	உள்	AUX	VR-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	13:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷana
15	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	13	punct	13:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s106
# text = ஐ.நா. அமைப்பில் சீர்திருத்தம் கொண்டுவரும் விஷயத்தில் செய்ய வேண்டியவை ஏராளம் உள்ளது என முன்னாள் மத்திய அமைச்சரும், ஐ.நா. அமைப்புடன் பல ஆண்டுகள் தொடர்புடையவருமான சசி தரூர் தெரிவித்தார்.
# translit = ai.nā. amaippil cīrtiruttam koṇṭuvarum viṣayattil ceyya vēṇṭiyavai ērāḷam uḷḷatu ena munnāḷ mattiya amaiccarum, ai.nā. amaippuṭan pala āṇṭukaḷ toṭarpuṭaiyavarumāna caci tarūr terivittār.
# orig_file_sentence 002#6
1	ஐ.நா.	ஐ.நா.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=ai.nā.|LTranslit=ai.nā.
2	அமைப்பில்	அமைப்பு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:loc	Translit=amaippil|LTranslit=amaippu
3	சீர்திருத்தம்	சீர்திருத்தம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obj	4:obj	Translit=cīrtiruttam|LTranslit=cīrtiruttam
4	கொண்டுவரும்	கொண்டுவா	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	5	acl:relcl	5:acl:relcl	Translit=koṇṭuvarum|LTranslit=koṇṭuvā
5	விஷயத்தில்	விஷயம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	4:nsubj|9:obl:loc	Translit=viṣayattil|LTranslit=viṣayam
6	செய்ய	செய்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	7	advcl	7:advcl	Translit=ceyya|LTranslit=cey
7	வேண்டியவை	வேண்டியவை	VERB	VzND3PNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	9	ccomp	9:ccomp	Translit=vēṇṭiyavai|LTranslit=vēṇṭiyavai
8	ஏராளம்	ஏராளம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	9	nsubj	9:nsubj	Translit=ērāḷam|LTranslit=ērāḷam
9	உள்ளது	உள்	VERB	Vr-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	ccomp	25:ccomp	Translit=uḷḷatu|LTranslit=uḷ
10	என	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	9	mark	9:mark	Translit=ena|LTranslit=en
11	முன்னாள்	முன்னாள்	ADJ	JJ-------	_	13	amod	13:amod	Translit=munnāḷ|LTranslit=munnāḷ
12	மத்திய	மத்திய	ADJ	JJ-------	_	13	amod	13:amod	Translit=mattiya|LTranslit=mattiya
13-14	அமைச்சரும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
13	அமைச்சர்	அமைச்சர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	22	nmod	22:nmod:nom	LTranslit=amaiccar|Translit=amaiccar
14	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	13	advmod:emph	13:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
15	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	20	punct	20:punct	Translit=,|LTranslit=,
16	ஐ.நா.	ஐ.நா.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nmod	17:nmod:nom	Translit=ai.nā.|LTranslit=ai.nā.
17	அமைப்புடன்	அமைப்பு	NOUN	NNS-3SN--	Case=Com|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	20	nmod	20:nmod:com	Translit=amaippuṭan|LTranslit=amaippu
18	பல	பல	NUM	JJ-------	NumType=Card	19	nummod	19:nummod	Translit=pala|LTranslit=pala
19	ஆண்டுகள்	ஆண்டு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	20	nmod	20:nmod:nom	Translit=āṇṭukaḷ|LTranslit=āṇṭu
20-22	தொடர்புடையவருமான	_	_	_	_	_	_	_	_
20	தொடர்புடையவர்	தொடர்பு	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	13	conj	13:conj|22:nmod:nom	LTranslit=toṭarpu|Translit=toṭarpuṭaiyavar
21	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	20	cc	20:cc	LTranslit=um|Translit=um
22	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	24	nmod	24:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
23	சசி	சசி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	24	nmod	24:nmod:nom	Translit=caci|LTranslit=caci
24	தரூர்	தரூர்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	25	nsubj	25:nsubj	Translit=tarūr|LTranslit=tarūr
25	தெரிவித்தார்	தெரிவி	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terivittār|LTranslit=terivi
26	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	25	punct	25:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s107
# text = நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் சிலருடன் அவர் ஐ.நா. சென்றுள்ளார்.
# translit = nāṭāḷumanra uruppinarkaḷ cilaruṭan avar ai.nā. cenruḷḷār.
# orig_file_sentence 002#7
1	நாடாளுமன்ற	நாடாளுமன்றம்	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod	Translit=nāṭāḷumanra|LTranslit=nāṭāḷumanram
2	உறுப்பினர்கள்	உறுப்பினர்	NOUN	NNN-3PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=3	3	nmod	3:nmod:nom	Translit=uruppinarkaḷ|LTranslit=uruppinar
3	சிலருடன்	சிலர்	NOUN	NNS-3SA--	Animacy=Anim|Case=Com|Gender=Com|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:com	Translit=cilaruṭan|LTranslit=cilar
4	அவர்	அவர்	PRON	RpN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form|PronType=Prs	6	nsubj	6:nsubj	Translit=avar|LTranslit=avar
5	ஐ.நா.	ஐ.நா.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	6	obl	6:obl:nom	Translit=ai.nā.|LTranslit=ai.nā.
6-7	சென்றுள்ளார்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
6	சென்ற்	செல்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	LTranslit=cel|Translit=cenr
7	உள்ளார்	உள்	AUX	VR-T3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	6:aux	LTranslit=uḷ|Translit=uḷḷār
8	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	6	punct	6:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s108
# text = ஐ.நா. அமைப்பில் பல்வேறு சீர்திருத்தங்கள் கொண்டுவரப் பட வேண்டும் என இந்தியா வலியுறுத்தி வருகிறது.
# translit = ai.nā. amaippil palvēru cīrtiruttaṅkaḷ koṇṭuvarap paṭa vēṇṭum ena intiyā valiyurutti varukiratu.
# orig_file_sentence 002#8
1	ஐ.நா.	ஐ.நா.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=ai.nā.|LTranslit=ai.nā.
2	அமைப்பில்	அமைப்பு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:loc	Translit=amaippil|LTranslit=amaippu
3	பல்வேறு	பல்வேறு	ADJ	JJ-------	_	4	amod	4:amod	Translit=palvēru|LTranslit=palvēru
4	சீர்திருத்தங்கள்	சீர்திருத்தம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	5	obj	5:obj	Translit=cīrtiruttaṅkaḷ|LTranslit=cīrtiruttam
5	கொண்டுவரப்	கொண்டுவா	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	10	ccomp	10:ccomp	Translit=koṇṭuvarap|LTranslit=koṇṭuvā
6	பட	படு	AUX	Vu-T---PA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Pass	5	aux	5:aux	Translit=paṭa|LTranslit=paṭu
7	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	5:aux	Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
8	என	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	5	mark	5:mark	Translit=ena|LTranslit=en
9	இந்தியா	இந்தியா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	nsubj	10:nsubj	Translit=intiyā|LTranslit=intiyā
10	வலியுறுத்தி	வலியுறுத்து	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=valiyurutti|LTranslit=valiyuruttu
11	வருகிறது	வரு	AUX	VR-P3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	10:aux	SpaceAfter=No|Translit=varukiratu|LTranslit=varu
12	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	10	punct	10:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s109
# text = ஐ.நா. அமைப்பில் சீர்திருத்தம் கொண்டு வருவது என்பது முடியாதது ஒன்றும் இல்லை.
# translit = ai.nā. amaippil cīrtiruttam koṇṭu varuvatu enpatu muṭiyātatu onrum illai.
# orig_file_sentence 002#9
1	ஐ.நா.	ஐ.நா.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	2	nmod	2:nmod:nom	Translit=ai.nā.|LTranslit=ai.nā.
2	அமைப்பில்	அமைப்பு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:loc	Translit=amaippil|LTranslit=amaippu
3	சீர்திருத்தம்	சீர்திருத்தம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obj	4:obj	Translit=cīrtiruttam|LTranslit=cīrtiruttam
4	கொண்டு	கொள்	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	10	ccomp	10:ccomp	Translit=koṇṭu|LTranslit=koḷ
5	வருவது	வரு	AUX	VZNF3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	4	aux	4:aux	Translit=varuvatu|LTranslit=varu
6	என்பது	என்	PART	TzNF3SN-A	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger	4	mark	4:mark	Translit=enpatu|LTranslit=en
7	முடியாதது	முடி	VERB	VzNT3SN-N	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|VerbForm=Ger	8	acl	8:acl	Translit=muṭiyātatu|LTranslit=muṭi
8-9	ஒன்றும்	_	_	_	_	_	_	_	_
8	ஒன்ற்	ஒன்று	NUM	Ux-------	NumType=Card	10	nsubj	10:nsubj	LTranslit=onru|Translit=onr
9	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	8	advmod:emph	8:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
10	இல்லை	இல்	VERB	Vr-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=illai|LTranslit=il
11	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	10	punct	10:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s110
# text = ஆனால் அது எப்போதைக்கு சாத்தியம் என்பதை நாம் பார்க்க வேண்டும் என்றார்.
# translit = ānāl atu eppōtaikku cāttiyam enpatai nām pārkka vēṇṭum enrār.
# orig_file_sentence 002#10
1	ஆனால்	ஆனால்	ADV	AA-------	_	7	advmod	7:advmod	Translit=ānāl|LTranslit=ānāl
2	அது	அது	PRON	RpN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	4:nsubj	Translit=atu|LTranslit=atu
3	எப்போதைக்கு	எப்போதைக்கு	ADV	AA-------	_	4	advmod	4:advmod	Translit=eppōtaikku|LTranslit=eppōtaikku
4	சாத்தியம்	சாத்தியம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obj	7:obj	Translit=cāttiyam|LTranslit=cāttiyam
5	என்பதை	என்	PART	TzAF3SN-A	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger	4	mark	4:mark	Translit=enpatai|LTranslit=en
6	நாம்	நாம்	PRON	RpN-1PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	7:nsubj	Translit=nām|LTranslit=nām
7	பார்க்க	பார்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	9	advcl	9:advcl	Translit=pārkka|LTranslit=pār
8	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	7:aux	Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
9	என்றார்	என்	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=enrār|LTranslit=en
10	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	9	punct	9:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s111
# text = இப்போது நடந்து வரும் பேச்சுகள் தூண்டுதலாக உள்ளது.
# translit = ippōtu naṭantu varum pēccukaḷ tūṇṭutalāka uḷḷatu.
# orig_file_sentence 002#11
1	இப்போது	இப்போது	ADV	AA-------	_	2	advmod	2:advmod	Translit=ippōtu|LTranslit=ippōtu
2	நடந்து	நட	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	3	advcl	3:advcl	Translit=naṭantu|LTranslit=naṭa
3	வரும்	வரு	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	4	acl:relcl	4:acl:relcl	Translit=varum|LTranslit=varu
4	பேச்சுகள்	பேச்சு	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	7	nsubj	3:nsubj|7:nsubj	Translit=pēccukaḷ|LTranslit=pēccu
5-6	தூண்டுதலாக	_	_	_	_	_	_	_	_
5	தூண்டுதல்	தூண்டுதல்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:ஆகு:nom	LTranslit=tūṇṭutal|Translit=tūṇṭutal
6	ஆக	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	5	case	5:case	LTranslit=āku|Translit=āka
7	உள்ளது	உள்	VERB	Vr-T3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=uḷḷatu|LTranslit=uḷ
8	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	7	punct	7:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s112
# text = ஆனால், நடைபெறும் பேச்சுவார்த்தையையும், மாற்று யோசனைகளையும் பார்க்கும் போது சீர்திருத்த விஷயத்தில் நாம் இன்னும் எடுக்க வேண்டிய நடவடிக்கைகள் ஏராளம் உள்ளன என்றே சொல்ல வேண்டும்.
# translit = ānāl, naṭaiperum pēccuvārttaiyaiyum, mārru yōcanaikaḷaiyum pārkkum pōtu cīrtirutta viṣayattil nām innum eṭukka vēṇṭiya naṭavaṭikkaikaḷ ērāḷam uḷḷana enrē colla vēṇṭum.
# orig_file_sentence 002#12
1	ஆனால்	ஆனால்	ADV	AA-------	_	23	advmod	23:advmod	SpaceAfter=No|Translit=ānāl|LTranslit=ānāl
2	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	23	punct	23:punct	Translit=,|LTranslit=,
3	நடைபெறும்	நடைபெறு	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	4	acl:relcl	4:acl:relcl	Translit=naṭaiperum|LTranslit=naṭaiperu
4-5	பேச்சுவார்த்தையையும்	_	_	_	_	_	_	_	SpaceAfter=No
4	பேச்சுவார்த்தையைய்	பேச்சுவார்த்தை	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	obj	3:nsubj|10:obj	LTranslit=pēccuvārttai|Translit=pēccuvārttaiyaiy
5	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	4	advmod:emph	4:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
6	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	8	punct	8:punct	Translit=,|LTranslit=,
7	மாற்று	மாற்று	ADJ	JJ-------	_	8	amod	8:amod	Translit=mārru|LTranslit=mārru
8-9	யோசனைகளையும்	_	_	_	_	_	_	_	_
8	யோசனைகளைய்	யோசனை	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	4	conj	4:conj|10:obj	LTranslit=yōcanai|Translit=yōcanaikaḷaiy
9	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	8	cc	8:cc	LTranslit=um|Translit=um
10	பார்க்கும்	பார்	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	12	acl	12:acl:போது	Translit=pārkkum|LTranslit=pār
11	போது	போது	PART	Tn-------	_	10	mark	10:mark	Translit=pōtu|LTranslit=pōtu
12	சீர்திருத்த	சீர்திருத்த	ADJ	JJ-------	_	13	amod	13:amod	Translit=cīrtirutta|LTranslit=cīrtirutta
13	விஷயத்தில்	விஷயம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	obl	16:obl:loc	Translit=viṣayattil|LTranslit=viṣayam
14	நாம்	நாம்	PRON	RpN-1PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	16	nsubj	16:nsubj	Translit=nām|LTranslit=nām
15	இன்னும்	இன்னும்	ADV	AA-------	_	16	advmod	16:advmod	Translit=innum|LTranslit=innum
16	எடுக்க	எடு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	18	acl	18:acl	Translit=eṭukka|LTranslit=eṭu
17	வேண்டிய	வேண்டு	AUX	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	16	aux	16:aux	Translit=vēṇṭiya|LTranslit=vēṇṭu
18	நடவடிக்கைகள்	நடவடிக்கை	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	19	nmod	19:nmod:nom	Translit=naṭavaṭikkaikaḷ|LTranslit=naṭavaṭikkai
19	ஏராளம்	ஏராளம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	20	nsubj	20:nsubj	Translit=ērāḷam|LTranslit=ērāḷam
20	உள்ளன	உள்	VERB	Vr-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	ccomp	23:ccomp	Translit=uḷḷana|LTranslit=uḷ
21-22	என்றே	_	_	_	_	_	_	_	_
21	என்ற்	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	20	mark	20:mark	LTranslit=en|Translit=enr
22	ஏ	ஏ	PART	Tk-------	_	20	advmod:emph	20:advmod:emph	LTranslit=ē|Translit=ē
23	சொல்ல	சொல்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=colla|LTranslit=col
24	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	parataxis	23:parataxis	SpaceAfter=No|Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
25	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	23	punct	23:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s113
# text = 1995ல் அப்போதைய ஐ.நா. பொதுச்சபை தலைவரும் மலேசிய நாட்டவருமான ரஸôலி இஸ்மாயில் தயாரித்த வரைவு தீர்மானத்தையும் இப்போது நடக்கும் பேச்சுவார்த்தையையும் பார்க்கும் போது நாம் இந்த விஷயத்தில் மிகவும் பின்தங்கி விட்டது தெரிகிறது.
# translit = 1995l appōtaiya ai.nā. potuccapai talaivarum malēciya nāṭṭavarumāna rasaôli ismāyil tayāritta varaivu tīrmānattaiyum ippōtu naṭakkum pēccuvārttaiyaiyum pārkkum pōtu nām inta viṣayattil mikavum pintaṅki viṭṭatu terikiratu.
# orig_file_sentence 002#13
1	1995ல்	1995ல்	NUM	U=L-3SN-A	Case=Loc|Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card|Person=3|Polarity=Pos	13	obj	13:obj	Translit=1995l|LTranslit=1995l
2	அப்போதைய	அப்போதைய	ADJ	JJ-------	_	5	obl	5:obl	Translit=appōtaiya|LTranslit=appōtaiya
3	ஐ.நா.	ஐ.நா.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=ai.nā.|LTranslit=ai.nā.
4	பொதுச்சபை	பொதுச்சபை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=potuccapai|LTranslit=potuccapai
5-6	தலைவரும்	_	_	_	_	_	_	_	_
5	தலைவர்	தலைவர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	10	nmod	10:nmod:nom	LTranslit=talaivar|Translit=talaivar
6	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	5	advmod:emph	5:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
7	மலேசிய	மலேசியா	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod	Translit=malēciya|LTranslit=malēciyā
8-10	நாட்டவருமான	_	_	_	_	_	_	_	_
8	நாட்டவர்	நாட்டவர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	5	conj	5:conj|10:nmod:nom	LTranslit=nāṭṭavar|Translit=nāṭṭavar
9	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	8	cc	8:cc	LTranslit=um|Translit=um
10	ஆன	ஆன	PART	Tg-------	_	12	nmod	12:nmod	LTranslit=āna|Translit=āna
11	ரஸôலி	ரஸôலி	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	12	nmod	12:nmod:nom	Translit=rasaôli|LTranslit=rasaôli
12	இஸ்மாயில்	இஸ்மாயில்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	13	nsubj	13:nsubj	Translit=ismāyil|LTranslit=ismāyil
13	தயாரித்த	தயாரி	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	15	acl:relcl	15:acl:relcl	Translit=tayāritta|LTranslit=tayāri
14	வரைவு	வரைவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	nmod	15:nmod:nom	Translit=varaivu|LTranslit=varaivu
15-16	தீர்மானத்தையும்	_	_	_	_	_	_	_	_
15	தீர்மானத்தைய்	தீர்மானம்	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	21	obj	13:nsubj|21:obj	LTranslit=tīrmānam|Translit=tīrmānattaiy
16	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	15	advmod:emph	15:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
17	இப்போது	இப்போது	ADV	AA-------	_	18	advmod	18:advmod	Translit=ippōtu|LTranslit=ippōtu
18	நடக்கும்	நட	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	19	acl:relcl	19:acl:relcl	Translit=naṭakkum|LTranslit=naṭa
19-20	பேச்சுவார்த்தையையும்	_	_	_	_	_	_	_	_
19	பேச்சுவார்த்தையைய்	பேச்சுவார்த்தை	NOUN	NNA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	15	conj	15:conj|18:nsubj|21:obj	LTranslit=pēccuvārttai|Translit=pēccuvārttaiyaiy
20	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	19	cc	19:cc	LTranslit=um|Translit=um
21	பார்க்கும்	பார்	VERB	Jd-F----A	Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Part	29	advcl	29:advcl:போது	Translit=pārkkum|LTranslit=pār
22	போது	போது	PART	Tn-------	_	21	mark	21:mark	Translit=pōtu|LTranslit=pōtu
23	நாம்	நாம்	PRON	RpN-1PA--	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	27	nsubj	27:nsubj	Translit=nām|LTranslit=nām
24	இந்த	இந்த	DET	DD-------	_	25	det	25:det	Translit=inta|LTranslit=inta
25	விஷயத்தில்	விஷயம்	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	27	obl	27:obl:loc	Translit=viṣayattil|LTranslit=viṣayam
26	மிகவும்	மிகவும்	DET	QQ-------	NumType=Card	27	obl	27:obl	Translit=mikavum|LTranslit=mikavum
27	பின்தங்கி	பின்தங்கு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	29	advcl	29:advcl	Translit=pintaṅki|LTranslit=pintaṅku
28	விட்டது	விடு	AUX	VR-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	aux	27:aux	Translit=viṭṭatu|LTranslit=viṭu
29	தெரிகிறது	தெரி	VERB	Vr-P3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=terikiratu|LTranslit=teri
30	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	29	punct	29:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s114
# text = நமது எதிர்பார்ப்புகளை நிறைவேற்றக் கூடியதாக வரைவு தீர்மானம் இருந்தது.
# translit = namatu etirpārppukaḷai niraivērrak kūṭiyatāka varaivu tīrmānam iruntatu.
# orig_file_sentence 002#14
1	நமது	நம்	PRON	RpG-1PA--	Animacy=Anim|Case=Gen|Gender=Com|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	2	nmod	2:nmod:gen	Translit=namatu|LTranslit=nam
2	எதிர்பார்ப்புகளை	எதிர்பார்ப்பு	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	3	obj	3:obj	Translit=etirpārppukaḷai|LTranslit=etirpārppu
3	நிறைவேற்றக்	நிறைவேற்று	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	8	advcl	8:advcl:ஆக	Translit=niraivērrak|LTranslit=niraivērru
4-5	கூடியதாக	_	_	_	_	_	_	_	_
4	கூடியத்	கூடு	AUX	VZND3SNAA	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Ger|Voice=Act	3	aux	3:aux	LTranslit=kūṭu|Translit=kūṭiyat
5	ஆக	ஆக	PART	Tg-------	_	3	mark	3:mark	LTranslit=āka|Translit=āka
6	வரைவு	வரைவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=varaivu|LTranslit=varaivu
7	தீர்மானம்	தீர்மானம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nsubj	8:nsubj	Translit=tīrmānam|LTranslit=tīrmānam
8	இருந்தது	இரு	VERB	Vr-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=iruntatu|LTranslit=iru
9	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	8	punct	8:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s115
# text = ஆனால் அப்போது அதை நிறைவேற்ற முடியாமல் போனது.
# translit = ānāl appōtu atai niraivērra muṭiyāmal pōnatu.
# orig_file_sentence 002#15
1	ஆனால்	ஆனால்	ADV	AA-------	_	4	advmod	4:advmod	Translit=ānāl|LTranslit=ānāl
2	அப்போது	அப்போது	ADV	AA-------	_	4	advmod	4:advmod	Translit=appōtu|LTranslit=appōtu
3	அதை	அது	PRON	RpA-3SN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	4:obj	Translit=atai|LTranslit=atu
4	நிறைவேற்ற	நிறைவேற்று	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	5	advcl	5:advcl	Translit=niraivērra|LTranslit=niraivērru
5	முடியாமல்	முடி	VERB	Vt-T----N	Polarity=Neg|VerbForm=Part	6	advcl	6:advcl	Translit=muṭiyāmal|LTranslit=muṭi
6	போனது	போ	VERB	Vr-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=pōnatu|LTranslit=pō
7	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	6	punct	6:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s116
# text = மேலும் அது வாக்கெடுப்புக்கும் செல்லவில்லை என்றார் தரூர்.
# translit = mēlum atu vākkeṭuppukkum cellavillai enrār tarūr.
# orig_file_sentence 002#16
1	மேலும்	மேலும்	ADV	AA-------	_	5	advmod	5:advmod	Translit=mēlum|LTranslit=mēlum
2	அது	அது	PRON	RpN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	5:nsubj	Translit=atu|LTranslit=atu
3-4	வாக்கெடுப்புக்கும்	_	_	_	_	_	_	_	_
3	வாக்கெடுப்புக்க்	வாக்கெடுப்பு	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	obl	5:obl:dat	LTranslit=vākkeṭuppu|Translit=vākkeṭuppukk
4	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	3	advmod:emph	3:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
5-6	செல்லவில்லை	_	_	_	_	_	_	_	_
5	செல்லவ்	செல்	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	7	advcl	7:advcl	LTranslit=cel|Translit=cellav
6	இல்லை	இல்	AUX	VR-T3PNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	5:aux	LTranslit=il|Translit=illai
7	என்றார்	என்	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=enrār|LTranslit=en
8	தரூர்	தரூர்	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	7	nsubj	7:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=tarūr|LTranslit=tarūr
9	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	7	punct	7:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s117
# text = 1992-96ல் ஐநா பொதுச் செயலராக இருந்த புட்ரோஸ் காலி, ஐ.நா.வின் 50வது ஆண்டு விழாவுக்குள் ஐ.நா. சீர்திருத்தம் நிறைவேற்றப்படும் என்று உறுதி அளித்தார்.
# translit = 1992-96l ainā potuc ceyalarāka irunta puṭrōs kāli, ai.nā.vin 50vatu āṇṭu vilāvukkuḷ ai.nā. cīrtiruttam niraivērrappaṭum enru uruti aḷittār.
# orig_file_sentence 002#17
1	1992-96ல்	1992-96ல்	NUM	U=L-3SN-A	Case=Loc|Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card|Person=3|Polarity=Pos	6	obj	6:obj	Translit=1992-96l|LTranslit=1992-96l
2	ஐநா	ஐநா	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=ainā|LTranslit=ainā
3	பொதுச்	பொது	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod:nom	Translit=potuc|LTranslit=potu
4-5	செயலராக	_	_	_	_	_	_	_	_
4	செயலர்	செயலர்	NOUN	NNN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	6	obl	6:obl:ஆகு:nom	LTranslit=ceyalar|Translit=ceyalar
5	ஆக	ஆகு	ADP	PP-------	AdpType=Post	4	case	4:case	LTranslit=āku|Translit=āka
6	இருந்த	இரு	VERB	Jd-D----A	Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part	8	acl:relcl	8:acl:relcl	Translit=irunta|LTranslit=iru
7	புட்ரோஸ்	புட்ரோஸ்	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	8	nmod	8:nmod:nom	Translit=puṭrōs|LTranslit=puṭrōs
8	காலி	காலி	PROPN	NEN-3SH--	Case=Nom|Gender=Com|Number=Sing|Person=3|Polite=Form	21	nsubj	6:nsubj|21:nsubj	SpaceAfter=No|Translit=kāli|LTranslit=kāli
9	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	21	punct	21:punct	Translit=,|LTranslit=,
10	ஐ.நா.வின்	ஐ.நா.	PROPN	NEG-3SN--	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	nmod	13:nmod:gen	Translit=ai.nā.vin|LTranslit=ai.nā.
11	50வது	50	NUM	Uy-------	NumType=Ord	13	nummod	13:nummod	Translit=50vatu|LTranslit=50
12	ஆண்டு	ஆண்டு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	nmod	13:nmod:nom	Translit=āṇṭu|LTranslit=āṇṭu
13-14	விழாவுக்குள்	_	_	_	_	_	_	_	_
13	விழாவுக்க்	விழா	NOUN	NND-3SN--	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	obl	17:obl:உள்:dat	LTranslit=vilā|Translit=vilāvukk
14	உள்	உள்	ADP	PP-------	AdpType=Post	13	case	13:case	LTranslit=uḷ|Translit=uḷ
15	ஐ.நா.	ஐ.நா.	PROPN	NEN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	16	nmod	16:nmod:nom	Translit=ai.nā.|LTranslit=ai.nā.
16	சீர்திருத்தம்	சீர்திருத்தம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	17	nsubj	17:nsubj	Translit=cīrtiruttam|LTranslit=cīrtiruttam
17-18	நிறைவேற்றப்படும்	_	_	_	_	_	_	_	_
17	நிறைவேற்ற	நிறைவேற்று	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	21	ccomp	21:ccomp	LTranslit=niraivērru|Translit=niraivērra
18	ப்படும்	படு	AUX	VR-F3SNPA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass	17	aux	17:aux	LTranslit=paṭu|Translit=ppaṭum
19	என்று	என்	PART	Tt-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Inf	17	mark	17:mark	Translit=enru|LTranslit=en
20	உறுதி	உறுதி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	21	iobj	21:iobj	Translit=uruti|LTranslit=uruti
21	அளித்தார்	அளி	VERB	Vr-D3SHAA	Gender=Com|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Polite=Form|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=aḷittār|LTranslit=aḷi
22	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	21	punct	21:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s118
# text = கடந்த வாரம் ஜெர்மானிய அரசு ஒரு முடிவு எதுத்தது.
# translit = kaṭanta vāram jermāniya aracu oru muṭivu etuttatu.
# orig_file_sentence 002#18
1	கடந்த	கட	VERB	JJ-------	_	2	acl	2:acl	Translit=kaṭanta|LTranslit=kaṭa
2	வாரம்	வாரம்	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	obl	7:obl:nom	Translit=vāram|LTranslit=vāram
3	ஜெர்மானிய	ஜெர்மனி	PROPN	NO--3SN--	Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	nmod	4:nmod	Translit=jermāniya|LTranslit=jermani
4	அரசு	அரசு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nsubj	7:nsubj	Translit=aracu|LTranslit=aracu
5	ஒரு	ஒரு	DET	DD-------	_	6	det	6:det	Translit=oru|LTranslit=oru
6	முடிவு	முடிவு	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nsubj	7:nsubj	Translit=muṭivu|LTranslit=muṭivu
7	எதுத்தது	எடு	VERB	Vr-D3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=etuttatu|LTranslit=eṭu
8	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	7	punct	7:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s119
# text = அதாவது, நாட்டில் உள்ள அனைத்து அணுஉலைக் கூடங்களையும் படிப்படியாக 11 ஆண்டுகளில் மூடி விட வேண்டும்.
# translit = atāvatu, nāṭṭil uḷḷa anaittu aṇuulaik kūṭaṅkaḷaiyum paṭippaṭiyāka 11 āṇṭukaḷil mūṭi viṭa vēṇṭum.
# orig_file_sentence 002#19
1	அதாவது	அதாவது	ADV	AA-------	_	13	advmod	13:advmod	SpaceAfter=No|Translit=atāvatu|LTranslit=atāvatu
2	,	,	PUNCT	Z:-------	PunctType=Comm	13	punct	13:punct	Translit=,|LTranslit=,
3	நாட்டில்	நாடு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	4	obl	4:obl:loc	Translit=nāṭṭil|LTranslit=nāṭu
4	உள்ள	உள்	ADP	Jd-T----A	Polarity=Pos|VerbForm=Part	7	case	7:case	Translit=uḷḷa|LTranslit=uḷ
5	அனைத்து	அனைத்து	ADJ	JJ-------	_	6	amod	6:amod	Translit=anaittu|LTranslit=anaittu
6	அணுஉலைக்	அணுஉலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	7	nmod	7:nmod:nom	Translit=aṇuulaik|LTranslit=aṇuulai
7-8	கூடங்களையும்	_	_	_	_	_	_	_	_
7	கூடங்களைய்	கூடம்	NOUN	NNA-3PN--	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	13	obj	13:obj	LTranslit=kūṭam|Translit=kūṭaṅkaḷaiy
8	உம்	உம்	PART	Tv-------	_	7	advmod:emph	7:advmod:emph	LTranslit=um|Translit=um
9-10	படிப்படியாக	_	_	_	_	_	_	_	_
9	படிப்படிய்	படிப்படி	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	10	obl	10:obl:nom	LTranslit=paṭippaṭi|Translit=paṭippaṭiy
10	ஆக	ஆகு	ADV	AA-------	_	13	advmod	13:advmod	LTranslit=āku|Translit=āka
11	11	11	NUM	U=-------	NumForm=Digit|NumType=Card	12	nummod	12:nummod	Translit=11|LTranslit=11
12	ஆண்டுகளில்	ஆண்டு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	13	obl	13:obl:loc	Translit=āṇṭukaḷil|LTranslit=āṇṭu
13	மூடி	மூடு	VERB	Vt-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	0:root	Translit=mūṭi|LTranslit=mūṭu
14	விட	விடு	AUX	VU-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	13	aux	13:aux	Translit=viṭa|LTranslit=viṭu
15	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	13:aux	SpaceAfter=No|Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
16	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	13	punct	13:punct	Translit=.|LTranslit=.

# sent_id = test-s120
# text = 2022-ம் ஆண்டில் gஎர்மனியில் அணுஉலைக் கூடங்களே இல்லாத நிலை ஏற்பட வேண்டும் என்பது தான் அது.
# translit = 2022-m āṇṭil germaniyil aṇuulaik kūṭaṅkaḷē illāta nilai ērpaṭa vēṇṭum enpatu tān atu.
# orig_file_sentence 002#20
1	2022-ம்	2022	NUM	Uy-------	NumType=Ord	2	nummod	2:nummod	Translit=2022-m|LTranslit=2022
2	ஆண்டில்	ஆண்டு	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	9:obl:loc	Translit=āṇṭil|LTranslit=āṇṭu
3	gஎர்மனியில்	gஎர்மனி	NOUN	NNL-3SN--	Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obl	9:obl:loc	Translit=germaniyil|LTranslit=germani
4	அணுஉலைக்	அணுஉலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	5	nmod	5:nmod:nom	Translit=aṇuulaik|LTranslit=aṇuulai
5-6	கூடங்களே	_	_	_	_	_	_	_	_
5	கூடங்கள்	கூடம்	NOUN	NNN-3PN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3	8	nmod	8:nmod:இல்:nom	LTranslit=kūṭam|Translit=kūṭaṅkaḷ
6	ஏ	ஏ	PART	Tq-------	_	5	advmod:emph	5:advmod:emph	LTranslit=ē|Translit=ē
7	இல்லாத	இல்	ADP	PP-------	AdpType=Post	5	case	5:case	Translit=illāta|LTranslit=il
8	நிலை	நிலை	NOUN	NNN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3	9	obj	9:obj	Translit=nilai|LTranslit=nilai
9	ஏற்பட	ஏற்படு	VERB	Vu-T---AA	Polarity=Pos|VerbForm=Inf|Voice=Act	13	csubj	13:csubj	Translit=ērpaṭa|LTranslit=ērpaṭu
10	வேண்டும்	வேண்டு	AUX	VR-F3SNAA	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	9:aux	Translit=vēṇṭum|LTranslit=vēṇṭu
11	என்பது	என்	X	TQ-------	_	9	mark	9:mark	Translit=enpatu|LTranslit=en
12	தான்	தான்	PART	Tq-------	_	9	advmod:emph	9:advmod:emph	Translit=tān|LTranslit=tān
13	அது	அது	PRON	RpN-3SN--	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	0	root	0:root	SpaceAfter=No|Translit=atu|LTranslit=atu
14	.	.	PUNCT	Z#-------	PunctType=Peri	13	punct	13:punct	Translit=.|LTranslit=.