dax v2.12.0

What's Changed

• Update XnatCheckLogin by @duettwe in #440
• Update installing_dax_in_a_virtual_environment.rst by @duettwe in #438
• Create dax-testrun.sh by @duettwe in #426

Full Changelog: v2.11.1...v2.12.0