More black market traders are spawned gradually.
Eventually, at least 40% of all stations in the galaxy has a black market trader. This state will take a long time to be reached.
- Nexus Mods: https://www.nexusmods.com/x4foundations/mods/392
- EgoSoft Forums: (can't remember if I posted to there)