Skip to content

Veverke/veverke.github.io

Repository files navigation

What are Yizkor Books ? Quoting wikipedia:

Yizkor books are memorial books commemorating a Jewish community destroyed during the Holocaust. The books are published by former residents or landsmanshaft societies as remembrances of homes, people and ways of life lost during World War II. Yizkor books usually focus > on a town but may include sections on neighboring smaller communities.

Most of these books are written in Yiddish or Hebrew, some also include sections in English or other languages, depending on where they were published.

Since the 1990s, many of these books, or sections of them have been translated into English, digitized, and made available online.

This site combines together different pieces of software that make yizkor book page scans digitally searchable, online.

Instructions:

  1. Pick up an Yizkor Book from the drop down list.
  2. Enter a search term in the search textbox. Make sure your search term is in the yizkor book language (see language at the right of the drop down selection).
  3. Clicking the page column in any given result entry, will open a new tab with that YB page.
  4. Follow the line and word number direction in the result entry to match the term you searched. Keep in mind that the page number used is in synch with the book scans. The pagination number in the book pages itself is usually behind a couple of pages, usually accounting for the cover, table of contents, and so.
  5. If you did not find the name with a hebrew spelling, try the Yiddish corresponding one. For example: ברנשטיין returns nothing on Briceni. But בערנשטיין does.

Known Issues:

  1. Search 'engine' is very rudimentary. Currently only exact matches are supported.
  2. If you face a problem, please open an issue here. I guess it requires a github account (perhaps logging it with google account works). If you can't log in, please email me the problem directly.
  3. Incosistent line numbering is a known issue. Yizkor books do not have a fixed layout, and Google Cloud Vision api does not OCRs these layouts consistently. Edinet matches are not accurate.
  4. Backend issues
  5. Frontend issues

Screenshots:

image

Make sure you check our Wikis:

Getting-Started

About

Veverke Genealogy Web Tools

Resources

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages

No packages published