Allow to circumvent checks when passing a Scala version

[Gedochao]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
When working with custom Scala versions, e.g. locally published ones, it may sometimes be beneficial to circumvents checks and just force Scala CLI to accept them.

Describe the solution you'd like

scala -S 3.3.2-SNAPSHOT --force-scala-version -e 'println("Hello")'

Describe alternatives you've considered
Some sort of DSL in the version name, like the ! character for forcing a version suggested in #1730

Additional context

• a past attempt at a solution by @alexarchambault: Allow to circumvent Scala version checks #1730
• other relevant and/or prerequisite PRs:
  • Add non-regression test for forced Scala versions #1889
  • Allow build tools to supply bridge JARs themselves scalacenter/bloop-config#20
  • Take into account build tool-supplied bridge JARs scala-cli/bloop-core#129