Do not add srcset and sizes if image is cropped

[razvanaldea89]

Describe the bug
If the image is cropped we should not add the srcset and sizes, as it could behave incorrect and display the wrong image in the gallery, especially with the SpeedUp extensions. So, we need to check if the image size used is custom and if the crop functionality is turned on.