[SOUP] GTask soup_session_send_async finalized without ever returning

https://bugs.webkit.org/show_bug.cgi?id=266280

Unreviewed test gardening.

* LayoutTests/platform/glib/TestExpectations:
* LayoutTests/platform/gtk/TestExpectations:
* LayoutTests/platform/wpe/TestExpectations:

Canonical link: https://commits.webkit.org/272336@main

LayoutTests/platform/glib/TestExpectations

@@ -1288,7 +1288,8 @@ webkit.org/b/213293 fast/images/hidpi-image-position-on-device-pixels-with-borde
 http/tests/push-api [ Skip ]
 
 # <CR>same-origin<CR> seems to be parsed as same-origin instead of failing
-webkit.org/b/251345 imported/w3c/web-platform-tests/html/cross-origin-opener-policy/header-parsing-failures.https.html?1-4 [ Failure ]
+# Uncomment when webkit.org/b/266280 is fixed
+#webkit.org/b/251345 imported/w3c/web-platform-tests/html/cross-origin-opener-policy/header-parsing-failures.https.html?1-4 [ Failure ]
 
 # Slight difference where the failure happens in relation to mac's baseline
 webkit.org/b/251344 imported/w3c/web-platform-tests/html/cross-origin-opener-policy/tentative/restrict-properties/iframe-popup-to-un.https.html?5-6 [ Failure ]
@@ -3701,6 +3702,10 @@ webkit.org/b/266280 imported/w3c/web-platform-tests/service-workers/cache-storag
 webkit.org/b/266280 imported/w3c/web-platform-tests/fetch/private-network-access/iframe.tentative.window.html [ DumpJSConsoleLogInStdErr Pass Crash ]
 webkit.org/b/266280 imported/w3c/web-platform-tests/html/cross-origin-embedder-policy/anonymous-iframe/cookie-store.tentative.https.window.html [ Pass Crash ]
 webkit.org/b/266280 imported/w3c/web-platform-tests/webmessaging/broadcastchannel/detached-iframe.html [ Pass Crash ]
+webkit.org/b/266280 imported/w3c/web-platform-tests/html/anonymous-iframe/local-storage.tentative.https.window.html [ Pass Crash ]
+webkit.org/b/266280 imported/w3c/web-platform-tests/html/infrastructure/urls/resolving-urls/query-encoding/windows-1251.html?include=loading [ Pass Failure Crash ]
+webkit.org/b/266280 imported/w3c/web-platform-tests/html/anonymous-iframe/anonymous-window.tentative.https.window.html [ Pass Crash ]
+webkit.org/b/266280 imported/w3c/web-platform-tests/html/cross-origin-opener-policy/header-parsing-failures.https.html?1-4 [ Failure Crash ]
 
 # Flakily crashing on GTK and WPE bots
 webkit.org/b/262949 media/media-garbage-collection.html [ Pass Crash Timeout Failure ]

LayoutTests/platform/gtk/TestExpectations

@@ -1670,7 +1670,8 @@ webkit.org/b/257624 http/tests/frame-throttling/raf-throttle-in-cross-origin-sub
 webkit.org/b/257624 http/tests/security/video-cross-origin-caching.html [ Pass Timeout Crash ]
 webkit.org/b/257624 http/tests/websocket/tests/hybi/multiple-connections.html [ Pass Timeout ]
 webkit.org/b/257624 http/tests/websocket/tests/hybi/multiple-connections-limit.html [ Pass Timeout ]
-webkit.org/b/257624 http/wpt/cross-origin-opener-policy/header-parsing-with-report-to.https.html [ Failure Pass ]
+# Uncomment when webkit.org/b/266280 is fixed
+#webkit.org/b/257624 http/wpt/cross-origin-opener-policy/header-parsing-with-report-to.https.html [ Failure Pass ]
 webkit.org/b/257624 http/wpt/mediarecorder/pause-recording.html [ Crash Failure Pass ]
 webkit.org/b/257624 imported/blink/compositing/background-color/background-color-drawn-over-child.html [ ImageOnlyFailure Pass ]
 webkit.org/b/257624 imported/blink/fast/text/international/vertical-positioning-with-combining-marks.html [ Crash ImageOnlyFailure Pass ]
@@ -2664,7 +2665,8 @@ webkit.org/b/264680 imported/w3c/web-platform-tests/css/css-transforms/backface-
 webkit.org/b/264680 imported/w3c/web-platform-tests/css/css-transforms/size-change-under-backface-visibility-hidden.html [ ImageOnlyFailure Pass ]
 webkit.org/b/264680 imported/w3c/web-platform-tests/css/filter-effects/dynamic-filter-changes-001.html [ ImageOnlyFailure Pass ]
 webkit.org/b/264680 imported/w3c/web-platform-tests/css/motion/change-offset-path.html [ ImageOnlyFailure Pass ]
-webkit.org/b/264680 imported/w3c/web-platform-tests/html/infrastructure/urls/resolving-urls/query-encoding/windows-1251.html?include=loading [ Failure Pass ]
+# Uncomment when webkit.org/b/266280 is fixed
+#webkit.org/b/264680 imported/w3c/web-platform-tests/html/infrastructure/urls/resolving-urls/query-encoding/windows-1251.html?include=loading [ Failure Pass ]
 webkit.org/b/264680 imported/w3c/web-platform-tests/html/semantics/embedded-content/media-elements/autoplay-allowed-by-feature-policy-attribute.https.sub.html [ Crash Failure Pass Timeout ]
 webkit.org/b/264680 imported/w3c/web-platform-tests/html/semantics/embedded-content/media-elements/autoplay-disabled-by-feature-policy.https.sub.html [ Crash Failure Pass ]
 webkit.org/b/264680 imported/w3c/web-platform-tests/html/semantics/embedded-content/the-object-element/object-param-url.html [ ImageOnlyFailure Pass ]

LayoutTests/platform/wpe/TestExpectations

@@ -939,7 +939,8 @@ webkit.org/b/252878 fast/speechsynthesis/speech-synthesis-voices.html [ Crash Pa
 webkit.org/b/252878 fast/visual-viewport/resize-event-fired-window-resized.html [ Pass Timeout ]
 webkit.org/b/252878 gamepad/gamepad-event-handlers.html [ Pass Timeout ]
 webkit.org/b/252878 http/tests/media/video-play-waiting.html [ Failure Pass ]
-webkit.org/b/252878 http/wpt/cross-origin-opener-policy/header-parsing-with-report-to.https.html [ Failure Pass Timeout ]
+# Uncomment when webkit.org/b/266280 is fixed
+#webkit.org/b/252878 http/wpt/cross-origin-opener-policy/header-parsing-with-report-to.https.html [ Failure Pass Timeout ]
 webkit.org/b/252878 http/wpt/fetch/fetch-in-pagehide.html [ Failure Pass ]
 webkit.org/b/252878 http/wpt/service-workers/controlled-sharedworker.https.html [ Failure Pass ]
 webkit.org/b/252878 imported/blink/compositing/squashing/squashing-does-not-stop-transform-propagation.html [ ImageOnlyFailure Pass ]
@@ -1007,7 +1008,8 @@ webkit.org/b/257624 imported/blink/compositing/video/video-controls-layer-creati
 webkit.org/b/257624 imported/w3c/web-platform-tests/css/css-backgrounds/background-position/subpixel-position-center.tentative.html [ ImageOnlyFailure Pass ]
 webkit.org/b/257624 imported/w3c/web-platform-tests/css/css-backgrounds/background-repeat-round-1a.html [ ImageOnlyFailure Pass ]
 webkit.org/b/257624 imported/w3c/web-platform-tests/css/css-backgrounds/background-repeat-round-1c.html [ ImageOnlyFailure Pass ]
-webkit.org/b/257624 imported/w3c/web-platform-tests/html/infrastructure/urls/resolving-urls/query-encoding/windows-1251.html?include=loading [ Failure Pass ]
+# Uncomment when webkit.org/b/266280 is fixed
+#webkit.org/b/257624 imported/w3c/web-platform-tests/html/infrastructure/urls/resolving-urls/query-encoding/windows-1251.html?include=loading [ Failure Pass ]
 webkit.org/b/257624 imported/w3c/web-platform-tests/html/semantics/scripting-1/the-script-element/defer-script/async-script-2.html [ Failure Pass ]
 webkit.org/b/257624 imported/w3c/web-platform-tests/media-source/mediasource-play.html [ Failure Pass ]
 webkit.org/b/257624 imported/w3c/web-platform-tests/svg/import/text-intro-02-b-manual.svg [ Failure Missing Pass ]