Addition into "Other occurrences" section of the icon dedicated to the identification of components in locked state

[Ricky-Tigg]

Describe the problem

Hello. When a string belonging to a component* being temporarily closed for contributions is cause of inconsistency with other occurrences while a translation of a string belonging to a non-locked component is made, the invocation of Apply selected translation to all propagated strings is intended to not apply to those strings whose components are in locked state and therefore does behave so.

• Illustration of locked component:

Nevertheless unlike that view where the component in locked state can be identified by the presence of an icon representing a lock, the lack of association of that very icon with a component being in locked state in the interface shown in the Screenshots section, cannot lead to conclude of that state and shall legitimately lead to conclude that the expected failures that occur when invoking that propagation are an indication of an issue, which it is not.

Describe the solution you'd like

Associating the presence of a such icon with each component being in locked state also in the interface shown in the Screenshots section.

Describe alternatives you've considered

No response

Screenshots

Additional context

No response

[github-actions]

Thank you for your report; the issue you have reported has just been fixed.

• In case you see a problem with the fix, please comment on this issue.
• In case you see a similar problem, please open a separate issue.
• If you are happy with the outcome, don’t hesitate to support Weblate by making a donation.