Inconsistency between views for stated license

[comradekingu]

Describe the issue

https://hosted.weblate.org/projects/ultrasonic/#information has a little graphic saying GPL-3.0
as does
https://hosted.weblate.org/projects/ultrasonic/#components and
https://hosted.weblate.org/projects/ultrasonic/app/

but not
https://hosted.weblate.org/projects/ultrasonic/app/#information or
https://hosted.weblate.org/projects/ultrasonic/app/nb_NO/#information
where it is written out in full GNU General Public License v3.0 or later

I already tried

• I've read and searched the documentation.
• I've searched for similar issues in this repository.

Steps to reproduce the behavior

1. Go to the different links above
2. Expect the same way to display the license between all of them
3. Find it is not the case

Expected behavior

Expected it to be the little textbox graphic everywere.

Screenshots

vs

Exception traceback

No response

How do you run Weblate?

weblate.org service

Weblate versions

No response

Weblate deploy checks

No response

Additional context

The field is gray in
https://hosted.weblate.org/projects/ultrasonic/#information
vs white in
https://hosted.weblate.org/projects/ultrasonic/app/#information

and it is field number 3 vs nr 4.

It would be nice if all fields were white, and the license field was always nr. 3.

[nijel]

The badges at project level are intentionally simplified:

weblate/weblate/trans/models/component.py

Lines 3360 to 3363 in bc9b6d1

	@property
	def license_badge(self):
	"""Simplified license short name to be used in badge."""
	return self.license.replace("-or-later", "").replace("-only", "")

[github-actions]

This issue has been automatically marked as stale because there wasn’t any recent activity.

It will be closed soon if no further action occurs.

Thank you for your contributions!