-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 55
/
features.html
291 lines (288 loc) · 20.7 KB
/
features.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
{% extends "base.html" %}
{% load i18n %}
{% load static %}
{% block body_class %}page pfeatures light{% endblock %}
{% block content %}
<section class="content">
<div class="row">
<div class="wrap">
<h1 class="section-title min-m">{% block title %}{% trans "Weblate features" %}{% endblock %}</h1>
<div class="page-desc"><p>
{% block description %}{% blocktrans %}As a feature rich computer aided translation tool, Weblate saves both developers and translators time. Make your users happier!{% endblocktrans %}{% endblock %}
{% blocktrans %}Browse the <a href="https://docs.weblate.org/">documentation</a> to learn more.{% endblocktrans %}</p></div>
<div class="wrap features">
{% include "snippets/features-1.html" %}
</div>
</div>
</div>
</section>
<section class="interface">
<div class="row">
<div class="inter-title">{% trans "Easy to use interface" %}</div>
<img src="{% static "img/BigScreenshot.png" %}" class="photo" alt="{% trans "Weblate screenshot" %}" />
<div class="inter-checks">
<div class="title">{% trans "Customizable quality checks" %}</div>
<img src="{% static "img/dialog-checks.png" %}" alt="{% trans "Weblate screenshot" %}" />
</div>
<div class="inter-context">
<div class="title">{% trans "Detailed context" %}</div>
<p>{% trans "Translators are provided detailed translation context, from translation files, or data enriched within Weblate." %}</p>
<img src="{% static "img/source-info.png" %}" alt="{% trans "Weblate screenshot" %}" />
</div>
<div class="inter-fluent">
<div class="title">{% trans "Fluent communication" %}</div>
<p>{% trans "All translations are tracked and can be commented." %}</p>
<img src="{% static "img/comment-new.png" %}" alt="{% trans "Weblate screenshot" %}" />
</div>
</div>
</section>
<section class="content no-mar">
<div class="row">
<div class="wrap features">
{% include "snippets/features-2.html" %}
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/admin/access.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-control.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Access Control" %}</h3>
<p>{% trans "Fine-tune access rights to fit your environment." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/user/profile.html#subscriptions">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-notifications.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Smart Notifications" %}</h3>
<p>{% trans "Translators can be notified of new strings to translate or other events." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/api.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-api.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Integration API" %}</h3>
<p>{% trans "Integrate Weblate with third-party services." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-formats.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Multiple File Formats" %}</h3>
<p>{% trans "Use any common file localization format, like gettext, JSON, XLIFF or resource strings, etc." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/faq.html#how-do-i-translate-several-branches-at-once">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-branches.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Branch Support" %}</h3>
<p>{% trans "Handle different translation versions by pushing them automatically to different branches." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/admin/translating.html#additional">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-context.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Translation Context" %}</h3>
<p>{% trans "Description, nearby strings, images, related source code and glossary entries—for every string." %}</p>
</a>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section class="formats">
<div class="row">
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/android.html">{% trans "Android string resources" %} <span lang="en" dir="ltr">strings.xml</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/apple.html">{% trans "Apple iOS strings" %} <span lang="en" dir="ltr">.strings</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/appstore.html">{% trans "App store metadata files" %} <span lang="en" dir="ltr">.txt</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/arb.html">{% trans "ARB file" %} <span lang="en" dir="ltr">.arb</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/csv.html">{% trans "CSV files" %} <span lang="en" dir="ltr">.csv</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/dtd.html">{% trans "DTD files" %} <span lang="en" dir="ltr">.dtd</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/excel.html">{% trans "Excel Open XML" %} <span lang="en" dir="ltr">.xslx</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/flatxml.html">{% trans "Flat XML files" %} <span lang="en" dir="ltr">.xml</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/fluent.html">{% trans "Fluent format" %} <span lang="en" dir="ltr">.ftl</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/gettext.html">{% trans "GNU gettext" %} <span lang="en" dir="ltr">.po, .pot, .mo</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/go-i18n.html">{% trans "go-i18n JSON files" %} <span lang="en" dir="ltr">.json</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/gotext.html">{% trans "gotext JSON files" %} <span lang="en" dir="ltr">.json</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/gwt.html">{% trans "GWT properties" %} <span lang="en" dir="ltr">.properties</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/html.html">{% trans "HTML files" %} <span lang="en" dir="ltr">.html</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/i18next.html">{% trans "i18next JSON files" %} <span lang="en" dir="ltr">.json</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/idml.html">{% trans "IDML Format" %} <span lang="en" dir="ltr">.idml</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/ini.html">{% trans "INI translations" %} <span lang="en" dir="ltr">.ini</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/innosetup.html">{% trans "Inno Setup INI translations" %} <span lang="en" dir="ltr">.islu</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/java.html">{% trans "Java properties" %} <span lang="en" dir="ltr">.properties</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/joomla.html">{% trans "Joomla translations" %} <span lang="en" dir="ltr">.ini</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/json.html">{% trans "JSON files" %} <span lang="en" dir="ltr">.json</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/json.html">{% trans "React Intl" %} <span lang="en" dir="ltr">.json</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/json.html">{% trans "Vue I18n" %} <span lang="en" dir="ltr">.json</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/laravel.html">{% trans "Laravel PHP strings" %} <span lang="en" dir="ltr">.php</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/markdown.html">{% trans "Markdown files" %} <span lang="en" dir="ltr">.md</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/mi18n.html">{% trans "mi18n lang files" %} <span lang="en" dir="ltr">.lang</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/moko.html">{% trans "Mobile Kotlin resources" %} <span lang="en" dir="ltr">.xml</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/odf.html">{% trans "OpenDocument Format" %} <span lang="en" dir="ltr">.odt, .ods, .odp</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/php.html">{% trans "PHP strings" %} <span lang="en" dir="ltr">.php</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/qt.html">{% trans "Qt Linguist .ts" %} <span lang="en" dir="ltr">.ts</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/resourcedict.html">{% trans "ResourceDictionary files" %} <span lang="en" dir="ltr">.xaml</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/resx.html">{% trans ".NET resource files (RESX, RESW)" %} <span lang="en" dir="ltr">.resx, .resw</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/ruby.html">{% trans "Ruby YAML files" %} <span lang="en" dir="ltr">.yaml</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/stringsdict.html">{% trans "Stringsdict format" %} <span lang="en" dir="ltr">.stringsdict</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/subtitles.html">{% trans "Subtitle files" %} <span lang="en" dir="ltr">.srt</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/tbx.html">{% trans "TermBase eXchange format" %} <span lang="en" dir="ltr">.tbx</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/txt.html">{% trans "Text files" %} <span lang="en" dir="ltr">.txt</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/webextension.html">{% trans "WebExtension JSON" %} <span lang="en" dir="ltr">.json</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/winrc.html">{% trans "Windows RC files" %} <span lang="en" dir="ltr">.rc</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/xliff.html">{% trans "XLIFF" %} <span lang="en" dir="ltr">.xliff</span></a>
<a class="format-item" href="https://docs.weblate.org/en/latest/formats/yaml.html">{% trans "YAML files" %} <span lang="en" dir="ltr">.yaml</span></a>
</div>
</section>
<section class="content no-mar">
<div class="row">
<div class="wrap features">
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/user/translating.html#glossary">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-glossary.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Glossaries" %}</h3>
<p>{% trans "Define frequently used terminology for consistency." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/user/translating.html#user-comments">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-feedback.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Feedback Acquisition" %}</h3>
<p>{% trans "Use Weblate to acquire feedback on source strings to improve them." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/user/files.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-export.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Export and Import" %}</h3>
<p>{% trans "Translations can be downloaded for offline translation and merged back." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/contributing/about.html#project-goals">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-integrated.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Fully Integrated" %}</h3>
<p>{% trans "Translations are managed within the same version control system as your code." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-documentation.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Documentation" %}</h3>
<p>{% trans "Comprehensive documentation covering both setup and use." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/workflows.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-reviews.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Easy Reviews" %}</h3>
<p>{% trans "Several options for translators to review contributions made by peers." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/admin/languages.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-languages.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Language support" %}</h3>
<p>{% trans "Support for over 500 languages out of the box. Others can be added too." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/devel/share.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-promotion.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Promotion" %}</h3>
<p>{% trans "Built-in features to attract a wider audience for your translation project." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/devel/reporting.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-reporting.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Reporting" %}</h3>
<p>{% trans "Reports are generated to provide info on project activity." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/vcs.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-versioncontrol.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Version Control" %}</h3>
<p>{% trans "Talks directly with your version control system, currently Git and Mercurial are supported." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/vcs.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-collaboration.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Collaboration Sites" %}</h3>
<p>{% trans "Native support for software development sites such as GitLab, GitHub, Pagure, Azure, Gitea, or Bitbucket." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://hosted.weblate.org/">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-responsiveui.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Responsive UI" %}</h3>
<p>{% trans "User interface that works nicely on desktop, tablets and phones in both light and dark mode." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/admin/memory.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-memory.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Translation memory" %}</h3>
<p>{% trans "Reuse existing translations to save time and costs." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/admin/addons.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-addon.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Translation add-ons" %}</h3>
<p>{% trans "Customize localization workflow with various add-ons." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/admin/backup.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-backup.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Backups" %}</h3>
<p>{% trans "Built-in remote backups to prevent data loss." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/admin/translating.html#screenshots">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-screenshot.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Screenshots" %}</h3>
<p>{% trans "Provide visual context for the translations." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/user/translating.html#variants">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-magnet.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Variants" %}</h3>
<p>{% trans "Group variants of strings for easier translating." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/workflows.html#source-quality-gateway">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-layers.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Intermediate language" %}</h3>
<p>{% trans "Proofread strings from developers before translating them." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/admin/machine.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-translate-variant.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Automatic translation" %}</h3>
<p>{% trans "Translations or suggestions can be done by machine translation services or AI." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/admin/projects.html">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-file-tree-outline.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Organize translations" %}</h3>
<p>{% trans "Categorize the translation files to ease navigation." %}</p>
</a>
</div>
<div class="f-box">
<a href="https://docs.weblate.org/en/latest/user/translating.html#keyboard-shortcuts">
<div class="icon"><img src="{% static "img/icon-keyboard-outline.svg" %}" /></div>
<h3>{% trans "Keyboard operation" %}</h3>
<p>{% trans "Use keyboard to effectively navigate while translating." %}</p>
</a>
</div>
</div>
</div>
</section>
{% include "snippets/pricing.html" %}
{% include "snippets/about.html" %}
{% endblock %}