Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Dutch localization #77

Merged
merged 1 commit into from
Jun 10, 2023
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 3 additions & 0 deletions Whisky.xcodeproj/project.pbxproj
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -84,6 +84,7 @@
B584FD842A6676E0009B00F4 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
EEA5A2452A31DD65008274AE /* AppDelegate.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = AppDelegate.swift; sourceTree = "<group>"; };
F4575E7B2A33DC3D0022043E /* de */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = de; path = de.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
F4575E7C2A33DC3D0022043D /* nl */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nl; path = nl.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
/* End PBXFileReference section */

/* Begin PBXFrameworksBuildPhase section */
Expand Down Expand Up @@ -268,6 +269,7 @@
de,
ko,
fi,
nl,
);
mainGroup = 6E40494929CCA19C006E3F1B;
packageReferences = (
Expand Down Expand Up @@ -370,6 +372,7 @@
F4575E7B2A33DC3D0022043E /* de */,
624D7CCB2A335A9A00995C9A /* ko */,
515D3F8E2A3446EF00F29E92 /* fi */,
F4575E7C2A33DC3D0022043D /* nl */,
);
name = Localizable.strings;
sourceTree = "<group>";
Expand Down
63 changes: 63 additions & 0 deletions Whisky/nl.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,63 @@
"tab.config" = "Configuratie";
"tab.programs" = "Programma";
"tab.info" = "Informatie";

"tab.navTitle.config" = "%@ Configuratie";
"tab.navTitle.programs" = "%@ Programma";
"tab.navTitle.info" = "%@ Informatie";

"button.cDrive" = "C-schijf openen";
"button.showInFinder" = "Toon in Finder";
"button.run" = "Starten...";
"button.ok" = "OK";
"button.renameBottle" = "Hernoemen";
"button.deleteBottle" = "Verwijderen...";
"button.createBottle" = "Fles maken";
"button.deleteAlert.msg" = "Verwijder %@?";
"button.deleteAlert.info" = "Weet u zeker dat u deze fles wilt verwijderen? Deze actie is permanent.";
"button.deleteAlert.delete" = "Verwijder";
"button.deleteAlert.cancel" = "Annuleren";

"config.winVersion" = "Windows Version";
"config.title.metal" = "Metal";
"config.metalHud" = "Metal HUD";
"config.metalTrace" = "Metal Trace";
"config.metalTrace.info" = "Hiermee kunt u GPU-workload vastleggen in Xcode;
"config.esync" = "ESync";
"config.winecfg" = "Open Wine Configuratie";

"program.title" = "Geïnstalleerde programma's";
"program.env" = "Omgevingsvariabelen";
"program.args" = "Argumenten";
"program.config" = "Configuratie";

"info.title" = "Informatie";
"info.path" = "Pad";
"info.path.copy" = "Pad kopiëren";
"info.wine" = "Wine Versie";
"info.win" = "Windows Versie";

"gptalert.init" = "Sleep en laat los de Game Porting Toolkit DMG";
"gptalert.message" = "GPT heeft een fout aangetroffen!";

"alert.message" = "Kan het programma niet openen!";
"alert.info" = "Niet geslaagd te openen";

"create.title" = "Maak een nieuwe fles";
"create.name" = "Fles naam:";
"create.win" = "Windows versie:";
"create.cancel" = "Annuleren";
"create.create" = "Aanmaken";

"rename.title" = "Hernoem fles";
"rename.name" = "Nieuwe naam:";
"rename.rename" = "Hernoem";

"check.updates" = "Controleer op updates...";
"kill.bottles" = "Stop alle flessen onmiddellijk...";
"open.logs" = "Open Logs map";

"showAlertOnFirstLaunch.messageText" = "Wilt u Whiskey verplaatsen naar uw map Toepassingen?";
"showAlertOnFirstLaunch.informativeText" = "In sommige gevallen zal Whiskey niet goed kunnen functioneren vanuit een andere map";
"showAlertOnFirstLaunch.button.moveToApplications" = "Ga naar Toepassingen";
"showAlertOnFirstLaunch.button.dontMove" = "Niet verplaatsen";