Gujarati translation for Handbook Page "Translating Subtitles"

[SagarLadani]

Details

• Link to original content: https://make.wordpress.org/training/handbook/tutorials/tutorial-subtitles-and-transcripts/translating-subtitles/
• Link to original content GitHub issue: Not created yet
• Language you'll be translating to: Gujarati
• Have you arranged for someone to review this translation?: Yes
• Reviewer's GitHub username: amitpatel0702, vanpariyar
• Other info: Google doc link - https://docs.google.com/document/d/1JUnzNqAbZkeCNYpUbZnLO0o1gUQp4tnz3v-_WPj1YkE/edit

Next Steps

Once translated, please link or upload your translated files in a comment on this issue, and request a translation review.

[Piyopiyo-Kitsune]

@amitpatel0702 @vanpariyar Please review this translation when you get a moment :-)

[vanpariyar]

I reviewed 👍🏼 .

It looks good to me.

[Piyopiyo-Kitsune]

Thank you @vanpariyar . Marking this as closed for now-- note that we are not able to publish handbook pages yet and I'm seeing if GlotPress is an option for the Training Team site.

[bsanevans]

@SagarLadani This English handbook page has been updated extensively. Would you be available to create a new Google doc and re-translate the content?

The new URL for the original English handbook page - https://make.wordpress.org/training/handbook/content-localization/translating-subtitles/

[SagarLadani]

Sure @bsanevans

[bsanevans]

Hi @SagarLadani 👋 How is the progress for this translation?

[SagarLadani]

Hello @bsanevans, Since all the content on the page has changed, I have replaced it with new content and translated it.

Google Doc : https://docs.google.com/document/d/1JUnzNqAbZkeCNYpUbZnLO0o1gUQp4tnz3v-_WPj1YkE/edit#heading=h.o4x7poatau37

[bsanevans]

Thanks so much! I've added a link to the Google Doc on the handbook page 🎉