更新 infernal.md

modpacks/infernal.md

@@ -1,7 +1,6 @@
 # 地狱起源汉化下载
 <div style="display: flex">
   <img src="https://media.forgecdn.net/avatars/thumbnails/904/711/256/256/638355105225386236.png" style="width:50%" alt="图片1">
-  <img src="" style="width:50%" alt="图片2">
 </div>
 
 这是一个极具挑战性的整合包，从MMO游戏玩法中汲取了大量灵感。这里有大量的自定义起源、具有突袭机制的 Boss 和快节奏。还有大量专门为这个包定制的内容，你在其他任何地方都找不到。
@@ -12,95 +11,117 @@
 
 ### 整合包介绍
 
-整合包下载地址|加载器|整合包版本|MC版本|状态|汉化教程
-:-|:-|:-|:-|:-|:-
-[下载链接](https://www.curseforge.com/minecraft/modpacks/infernal-rpg)|Forge|v2.0.0-Patch 2|1.16.5|*翻译中*|[点我跳转](#1)|
-
-## ⭐动态难度的Rogue-like整合包体验
-这个整合包最好是3名以上的玩家进行游玩，但如果你想的话，也可以单人游玩。由于它包含了随时间增加的难度调整，所以最好像玩rogue-like游戏那样来玩。如果你在进度上落后了，就和你的朋友们再进行一轮游戏，并利用你上一轮游戏中获得的经验！
-
-## ⭐整合包新特性
-* ⚡13种自定义起源，每种起源在击败末影龙后都会升级为更强大的版本。
-
-* ⚡内置多人托管功能，借助Essential，你和你的朋友们可以无需购买服务器就能一起游戏。
-
-* ⚡内置语音聊天功能，按住X键即可使用，也能在无需设置的情况下立即在服务器上工作！
-
-* ⚡熟悉的Boss，但具有全新的自定义机制和突袭式清除攻击。
-
-* ⚡真正的恐怖生物，包括元素变体、附魔生物、AI增强、难度调整，甚至它们在生成时随机携带任何装备！
-
-* ⚡杀手任务奖励技能点，有13种技能可供选择。
-
-* ⚡武器和防具定制功能，包括符文槽、卷轴、词缀、内置被动技能，以及我们自己的自定义武器模组Fabled Weaponry。
-
-* ⚡几乎所有的附魔冲突都已移除，包括模组里的！
-
-* ⚡预防即死机制，添加了一个倒地系统，允许你的朋友把你救起来。
-
-* ⚡墓碑mod，防止死亡时物品丢失。
-
-* ⚡对几乎所有非战斗游戏部分的改进，如受Terraria启发的自定义钓鱼、农业和烹饪模组，以及大量可用于建造的方块。
-
-* ⚡彻底改变的世界生成，带来极其独特的洞穴体验。
-
-* ⚡几乎每个晚上都有特殊的月亮，共有6种月亮。
-
-* ⚡为所有用户界面定制纹理和UI。特别是一些UI的全面改进，使物品看起来更美观。
-
-* ⚡为所有物品应用自定义稀有度和边框，基于MMO游戏的层级。
-
-* ⚡所有物品堆叠数提高到999！
-
-* ⚡防崩溃模组，让你在不必重启游戏的情况下回到游戏中！
-
-## 🔧配置要求以及键位信息
-此整合包推荐内存：6GB - 8GB
-
-⌨️起源按键：
-
-* 起源信息：O键
-* 起源能力：1-9键
-
-⌨️玩家按键：
-
-* 技能点+杀手任务菜单：Z键
-* 视角缩放：鼠标4键
-* 第三人称：R键
-* 第三人称肩部视角：左ALT键
-* 俯卧：C键
-* 翅膀：V键
-* 技能斗篷能力：I键
-* 表情：数字键1-9键
-
-⌨️物品栏按键：
-
-* 查看物品合成配方：R键
-* 查看合成用途：U键
-
-⌨️地图按键：
-
-* 全屏地图：M键
-* 小地图缩放：TAB键
-* 小地图名字/等级：~键
-* 小地图设置坐标点：G键
-* 小地图查看坐标点：H键
-
-⌨️骑乘按键：
-
-* 船物品栏：K键
-* 船杨帆：J键
-* 龙降落：X键
-* 龙击：B键
-* 龙息：V键
-
-
-### 整合包下载
+整合包下载地址|加载器|整合包版本|MC版本|状态
+:-|:-|:-|:-|:-
+[下载链接](https://www.curseforge.com/minecraft/modpacks/infernal-rpg)|Forge|v2.0.0-Patch 2|1.16.5|*维护中*|
+
+项目主管 [@Litchiiiiii](https://github.com/Litchiiiiii) [@PigeonFish](https://github.com/PigeonFish)
+
+技术规范修正：[@Wulian233](https://github.com/Wulian233)
+
+审核：[@Cactusstudent](https://github.com/Cactusstudent)
+
+---
+这是一个极具挑战性的整合包，从MMO游戏玩法中汲取了大量灵感。这里有大量的自定义起源、具有突袭机制的 Boss 和快节奏。还有大量专门为这个包定制的内容，你在其他任何地方都找不到。
+
+## ⭐动态难度的Rogue-like整合包体验
+这个整合包最好是3名以上的玩家进行游玩，但如果你想的话，也可以单人游玩。由于它包含了随时间增加的难度调整，所以最好像玩rogue-like游戏那样来玩。如果你在进度上落后了，就和你的朋友们再进行一轮游戏，并利用你上一轮游戏中获得的经验！
+
+## ⭐整合包新特性
+* ⚡13种自定义起源，每种起源在击败末影龙后都会升级为更强大的版本。
+
+* ⚡内置多人托管功能，借助Essential，你和你的朋友们可以无需购买服务器就能一起游戏。
+
+* ⚡内置语音聊天功能，按住X键即可使用，也能在无需设置的情况下立即在服务器上工作！
+
+* ⚡熟悉的Boss，但具有全新的自定义机制和突袭式清除攻击。
+
+* ⚡真正的恐怖生物，包括元素变体、附魔生物、AI增强、难度调整，甚至它们在生成时随机携带任何装备！
+
+* ⚡杀手任务奖励技能点，有13种技能可供选择。
+
+* ⚡武器和防具定制功能，包括符文槽、卷轴、词缀、内置被动技能，以及我们自己的自定义武器模组Fabled Weaponry。
+
+* ⚡几乎所有的附魔冲突都已移除，包括模组里的！
+
+* ⚡预防即死机制，添加了一个倒地系统，允许你的朋友把你救起来。
+
+* ⚡墓碑mod，防止死亡时物品丢失。
+
+* ⚡对几乎所有非战斗游戏部分的改进，如受Terraria启发的自定义钓鱼、农业和烹饪模组，以及大量可用于建造的方块。
+
+* ⚡彻底改变的世界生成，带来极其独特的洞穴体验。
+
+* ⚡几乎每个晚上都有特殊的月亮，共有6种月亮。
+
+* ⚡为所有用户界面定制纹理和UI。特别是一些UI的全面改进，使物品看起来更美观。
+
+* ⚡为所有物品应用自定义稀有度和边框，基于MMO游戏的层级。
+
+* ⚡所有物品堆叠数提高到999！
+
+* ⚡防崩溃模组，让你在不必重启游戏的情况下回到游戏中！
+
+## 🔧配置要求以及键位信息
+此整合包推荐内存：6GB - 8GB
+
+⌨️起源按键：
+
+* 起源信息：O键
+* 起源能力：1-9键
+
+⌨️玩家按键：
+
+* 技能点+杀手任务菜单：Z键
+* 视角缩放：鼠标4键
+* 第三人称：R键
+* 第三人称肩部视角：左ALT键
+* 俯卧：C键
+* 翅膀：V键
+* 技能斗篷能力：I键
+* 表情：数字键1-9键
+
+⌨️物品栏按键：
+
+* 查看物品合成配方：R键
+* 查看合成用途：U键
+
+⌨️地图按键：
+
+* 全屏地图：M键
+* 小地图缩放：TAB键
+* 小地图名字/等级：~键
+* 小地图设置坐标点：G键
+* 小地图查看坐标点：H键
+
+⌨️骑乘按键：
+
+* 船物品栏：K键
+* 船杨帆：J键
+* 龙降落：X键
+* 龙击：B键
+* 龙息：V键
+
+## 汉化教程
+把该CNPack文件夹下的所有文件复制于游戏.minecraft文件夹（未启用版本隔离）或version文件夹下的infernal Origins文件夹内（启用版本隔离）
+
+若出现是否替换选项框请选择是（代表汉化成功）
+
+若未出现请认真按上述操作执行直至出现替换选项框
+
+注：若需完全汉化请下载i18n自动汉化更新模组、硬编码汉化VP模组(请下载最新版)补全汉化
+
+点击下载[i18n自动汉化更新模组](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/i18nupdatemod)
+
+点击下载[硬编码汉化VP模组](https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/vault-patcher)
+
+## 译者名单
+
+Litchiiiiiii、PigeonFish、Cactusstudent、Wulian233、冰琳、3093FengMing、Crimvael、WsLhh、Cat酱、luyixs、望、kressety、Jh0v0、yinzi
+
+
+## 整合包下载
 你可以在[CurseForge](https://www.curseforge.com/minecraft/modpacks/infernal-rpg)或启动器内下载整合包，并下载汉化补丁，通过解压覆盖文件的方法完成汉化。
 
-## 其他
-### 支持我们
+## 支持我们
 您的支持与鼓励是我们前进的动力！我们一直在用爱发电。如果在您条件允许的情况下，可以在爱发电支持我们！还可以在B站免费关注我们的账号！
-
-### 加入我们
-加入我们的QQ交流群，可以进一步了解制作进度，还可以游玩群内特供的整合包服务器！