build(deps): bump com.mchange:c3p0 from 0.9.5.5 to 0.10.1

Bumps [com.mchange:c3p0](https://github.com/swaldman/c3p0) from 0.9.5.5 to 0.10.1.
- [Changelog](https://github.com/swaldman/c3p0/blob/0.10.x/CHANGELOG)
- [Commits](swaldman/c3p0@c3p0-0.9.5.5...v0.10.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: com.mchange:c3p0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

interlok-core/build.gradle

@@ -94,7 +94,7 @@ dependencies {
   api ("com.zaxxer:HikariCP:5.1.0")
   api ("net.sf.saxon:Saxon-HE:11.4")
   api ("xerces:xercesImpl:2.12.2")
-  api ("com.mchange:c3p0:0.9.5.5")
+  api ("com.mchange:c3p0:0.10.1")
   api ("org.apache-extras.beanshell:bsh:2.0b6")
 
   api ("org.slf4j:slf4j-api:$slf4jVersion")