Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: brand-17.0/brand-17.0-product_brand
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/brand-17-0/brand-17-0-product_brand/it/

product_brand/i18n/it.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-07-29 02:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-08 09:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-04 22:36+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "Language: it\n"
@@ -68,12 +68,12 @@ msgstr "Nome visualizzato"
 #. module: product_brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_brand.field_product_brand__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: product_brand
 #: model:ir.model,name:product_brand.model_account_invoice_report
 msgid "Invoices Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistiche fatture"
 
 #. module: product_brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_brand.field_product_brand__write_uid
@@ -87,9 +87,8 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
 #. module: product_brand
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_brand.view_product_brand_kanban
-#, fuzzy
 msgid "Logo"
-msgstr "File del Logo"
+msgstr "Logo"
 
 #. module: product_brand
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_brand.field_product_brand__logo
@@ -109,7 +108,7 @@ msgstr "Partner"
 #. module: product_brand
 #: model:ir.model,name:product_brand.model_product_template
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Prodotto"
 
 #. module: product_brand
 #: model:ir.actions.act_window,name:product_brand.action_open_single_product_brand
@@ -132,7 +131,7 @@ msgstr "Prodotti"
 #. module: product_brand
 #: model:ir.model,name:product_brand.model_sale_report
 msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Resoconto analisi vendite"
 
 #. module: product_brand
 #: model:ir.model.fields,help:product_brand.field_product_product__product_brand_id