Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Dutch)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 81.8% (18 of 22 strings)

Translation: project-16.0/project-16.0-project_type
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/project-16-0/project-16-0-project_type/nl/
  • Loading branch information
ThijsvOers authored and weblate committed Nov 7, 2023
1 parent 2efb4a8 commit 8574bf5
Showing 1 changed file with 21 additions and 19 deletions.
40 changes: 21 additions & 19 deletions project_type/i18n/nl.po
Expand Up @@ -6,86 +6,88 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-07 11:39+0000\n"
"Last-Translator: Thijs van Oers <thijsvanoers@yahoo.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"

#. module: project_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_type.project_type_form
msgid "Add a description..."
msgstr ""
msgstr "Voeg een omschrijving toe.."

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__project_ok
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_type.project_type_search
msgid "Can be applied for projects"
msgstr ""
msgstr "Toepasbaar op projecten"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__task_ok
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_type.project_type_search
msgid "Can be applied for tasks"
msgstr ""
msgstr "Toepasbaar voor taken"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__code
msgid "Code"
msgstr ""
msgstr "Code"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__complete_name
msgid "Complete Name"
msgstr ""
msgstr "Volledige naam"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
msgstr "Gemaakt door"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
msgstr "Gemaakt op"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__description
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_type.project_type_form
msgid "Description"
msgstr ""
msgstr "Omschrijving"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgstr "Naam"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__id
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
msgstr "Laatst bijgewerkt op"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
msgstr "Laatst bijgewerkt door"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
msgstr "Laatst bijgewerkt op"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__name
msgid "Name"
msgstr ""
msgstr "Naam"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__parent_id
Expand All @@ -107,7 +109,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:project_type.action_project_type
#: model:ir.ui.menu,name:project_type.project_category
msgid "Project Types"
msgstr ""
msgstr "Projecttypes"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_type__child_ids
Expand All @@ -118,7 +120,7 @@ msgstr ""
#. module: project_type
#: model:ir.model,name:project_type.model_project_task
msgid "Task"
msgstr ""
msgstr "Taak"

#. module: project_type
#: model:ir.model.fields,field_description:project_type.field_project_project__type_id
Expand All @@ -127,11 +129,11 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_type.project_task_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_type.project_type_search
msgid "Type"
msgstr ""
msgstr "Type"

#. module: project_type
#. odoo-python
#: code:addons/project_type/models/project_type.py:0
#, python-format
msgid "You cannot create recursive project types."
msgstr ""
msgstr "Je kunt geen recursieve projecttypes maken."

0 comments on commit 8574bf5

Please sign in to comment.