Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 94.2% (33 of 35 strings)

Translation: server-ux-13.0/server-ux-13.0-base_tier_validation_forward
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/server-ux-13-0/server-ux-13-0-base_tier_validation_forward/it/

base_tier_validation_forward/i18n/it.po

@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-12 12:57+0000\n"
-"Last-Translator: Francesco Foresti <francesco.foresti@ooops404.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-29 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: base_tier_validation_forward
 #: code:addons/base_tier_validation_forward/models/tier_validation.py:0
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 #. module: base_tier_validation_forward
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation_forward.field_tier_validation_forward_wizard__forward_reviewer_id
 msgid "Next Reviewer"
-msgstr "Prossimo Approvatore"
+msgstr "Prossimo revisore"
 
 #. module: base_tier_validation_forward
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation_forward.field_tier_validation_forward_wizard__res_id
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Res Model"
 #. module: base_tier_validation_forward
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation_forward.field_tier_review__reviewer_id
 msgid "Reviewer"
-msgstr "Approvatori"
+msgstr "Revisore"
 
 #. module: base_tier_validation_forward
 #: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation_forward.field_tier_review__reviewer_group_id
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Stato"
 #. module: base_tier_validation_forward
 #: model:ir.model,name:base_tier_validation_forward.model_tier_definition
 msgid "Tier Definition"
-msgstr "Definizione Livello"
+msgstr "Definizione livello"
 
 #. module: base_tier_validation_forward
 #: model:ir.model,name:base_tier_validation_forward.model_tier_review